正文

珀羅普斯

希臘古典神話 作者:[德] 古斯塔夫·施瓦布 著;曹乃云 譯


珀羅普斯

珀羅普斯是坦塔羅斯的兒子。與父親相反,珀羅普斯對(duì)眾神十分虔誠(chéng)。父親被懲罰送入冥府以后,他被鄰近的特洛伊國(guó)王伊洛斯趕出了故國(guó)家園,一路輾轉(zhuǎn),來(lái)到希臘。他在選中一位未婚妻子準(zhǔn)備結(jié)婚的時(shí)候,還是一個(gè)乳臭未干的少年。他的妻子名叫希波達(dá)彌亞,是伊利斯國(guó)王俄諾瑪諾斯和妻子斯忒洛珀的女兒。這位妻子很難娶得,因?yàn)橐粍t神諭曾經(jīng)對(duì)父親指明,他在女兒找到丈夫的時(shí)候便會(huì)死去。父親信以為真,因此千方百計(jì)地阻撓任何前來(lái)向他女兒求婚的人。他讓人四面八方張貼告示,說(shuō)希望娶他女兒的人必須跟他賽車,只有贏他的人才能享受這份榮譽(yù)。如果國(guó)王贏了,那么他的對(duì)手就會(huì)被斬首示眾。

比賽就從比薩開(kāi)始,一直到哥林多海峽的波塞冬神壇為止。國(guó)王規(guī)定了車輛出發(fā)的順序:他想先給宙斯貢上一頭公羊祭品,于是讓求婚的人駕上四匹馬車在前面先走,等到他祭供完畢,然后就開(kāi)始追趕。他的駕車人叫密耳提羅斯。國(guó)王站在車上,手上提一柄長(zhǎng)矛。他如果趕上前面的車輛,將用長(zhǎng)矛把求婚的人挑翻在地。

求婚的人紛至沓來(lái),大家都仰慕希波達(dá)彌亞的年輕美貌。另外,他們雖然聽(tīng)說(shuō)有苛刻的比賽,不過(guò)都不以為然,大家把國(guó)王俄諾瑪諾斯看作是年老而又虛弱的老朽,認(rèn)為他有意讓年輕人先走一程,那是他實(shí)際上沒(méi)有比賽的意思,而在后面可以為自己獲得一個(gè)體面的借口。大家來(lái)到伊利斯,希望娶國(guó)王女兒為妻。

國(guó)王每次都十分友好地接待他們,給他們提供一輛漂亮的馬車。四匹馬在前面拉動(dòng),威武雄壯。他自己則去向宙斯祭供公羊,而且動(dòng)作一點(diǎn)也不匆忙緊張。等到祭供完畢,他跨上一輛輕便車,前面由兩匹駿馬菲拉和哈爾彼那拉動(dòng),輕快異常,賽過(guò)強(qiáng)勁的北風(fēng)。他很快就趕上了前來(lái)求婚的人。他殘忍地用長(zhǎng)矛刺穿了這些小伙子,十二名求婚人枉死在他矛下。

這時(shí),珀羅普斯為求婚來(lái)到這座海濱半島。這座半島后來(lái)就叫做珀羅普納索斯。不久他就聽(tīng)到有關(guān)求婚人在伊利斯慘遭厄運(yùn)的消息,于是他趁著黑夜來(lái)到海邊大聲地呼喚強(qiáng)大的守護(hù)神波塞冬。波塞冬應(yīng)聲隨著波浪來(lái)到他的面前?!皞ゴ蟮纳瘢辩炅_普斯懇求說(shuō),“如果你自己也垂意愛(ài)情女神的禮品,那么就請(qǐng)交給我,讓我平安地度過(guò)俄諾瑪諾斯的鐵矛災(zāi)難,讓我在最快的路上到達(dá)伊利斯,并保佑我取得勝利。”

珀羅普斯的懇求立即生效,水中又起來(lái)一陣嘩嘩聲,波濤中推出了一輛金光閃閃的神車,前面有四匹帶翼的飛馬拉動(dòng),速度猶如飛箭一般。珀羅普斯飛身上車,颶風(fēng)一般地朝伊利斯撲了過(guò)去。

俄諾瑪諾斯看到珀羅普斯時(shí),十分吃驚。他一眼就認(rèn)出了來(lái)者乘坐的是波塞冬的神車??墒撬辉敢饩芙^與小伙子按照既定順序比賽。此外,他對(duì)自己駿馬的神力充滿信心。

珀羅普斯經(jīng)過(guò)長(zhǎng)途奔馳十分疲倦。他讓駿馬一起休息幾天,等到恢復(fù)精力以后,便擺開(kāi)架勢(shì),準(zhǔn)備比賽。一路上他揚(yáng)鞭催馬,已經(jīng)快要接近比賽的終點(diǎn)了。俄諾瑪諾斯國(guó)王按照常規(guī)先給宙斯祭祀犧牲,然后跳上馬車,呼嘯一聲從后面趕了上來(lái)。他揮舞著長(zhǎng)矛,已經(jīng)看到前面求婚人的后背了。他正要撲過(guò)去用長(zhǎng)矛刺死珀羅普斯,海神波塞冬急忙從中幫助。為了保護(hù)珀羅普斯,國(guó)王的車輪在比賽途中突然松動(dòng)了,馬車頓時(shí)癱作一團(tuán)。俄諾瑪諾斯飛出馬車,一跤摔在地上,當(dāng)時(shí)就死了。這時(shí)候,珀羅普斯駕著四匹飛馬順利地到達(dá)終點(diǎn)。他回頭一看,只見(jiàn)國(guó)王的宮殿里烈火熊熊,早已燒成一片火海。原來(lái)是雷電擊中了宮殿,將它燒成平地,光剩下一根柱子露在外面。珀羅普斯駕著飛騎朝失火的宮殿撲了過(guò)去。他從烈火中勇敢地救出了自己的未婚妻希波達(dá)彌亞。

后來(lái),他把自己的統(tǒng)治擴(kuò)大到伊利斯全國(guó),并奪取了奧林匹亞城,創(chuàng)辦了聞名世界的奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)。他和妻子希波達(dá)彌亞生了很多兒子。兒子長(zhǎng)大成人以后,分布在珀羅普納索斯全境,各自建立了自己的王國(guó)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)