第二節(jié) 作為小說選本的《稗家粹編》及其價值
《稗家粹編》八卷二十一部,共收錄文言小說146篇。從今天已知和現(xiàn)存的小說出處來看,《稗家粹編》收錄廣泛,名篇比比皆是,體現(xiàn)出編者較高的藝術(shù)眼光。
除2篇為唐前外,其余為唐宋元明小說。40多篇出處未明但同時見于他書,20多篇未見他書。另有20多篇較罕見41,如《鍾節(jié)婦傳》《吳貞女傳》《孫氏孝感錄》《孔瓊英》《嚴(yán)威誤宿天妃宮記》《王喬二生》《洞霄遇仙錄》《求仙記》《錢益學(xué)佛》《云從龍溪居得偶》《衛(wèi)生悔酒》《許慕潔失節(jié)》《柏長春月下見妻》《楊允和記》《白犬報冤記》《錢長者陰德傳》《董生惡心》《陳氏妒悍》等未見他書;《李主遇仙源宮土地》僅見《武當(dāng)嘉慶圖》,《杜麗娘記》僅見余公仁本《燕居筆記》。另外,《蔣婦貞魂》《吳將忠魂》《嚴(yán)景星逢妓》《傒斯文遇》《鄭榮見弟》《張客旅中奇遇》《孔淑芳記》《公署妖狐》《拜月美人》《梅妖》及《燈妖夜話》(《鴛渚志余雪窗談異》佚文)等僅見于《古今清談萬選》或《幽怪詩譚》。
在版本方面,《稗家粹編》也值得重視。如《武媚娘傳》《續(xù)天寶遺事傳》與習(xí)見本不同,前者增加了作者和元人的多篇詩詞,應(yīng)是明人所作;后者依次摘錄《開元天寶遺事》,但以楊妃近侍韋月娥親歷者的敘事視角進(jìn)行了重新編輯處理,體現(xiàn)了物是人非的興亡之感,是比較成功的作品?!杜徵睢放c習(xí)見本有很大不同,《稗家粹編》《陽山顧氏文房小說》《太平廣記》形成了罕見的不同版本的三種類型。另外,《稗家粹編》與《太平廣記》選文同者30篇,但取材于傳本,獨(dú)立于《太平廣記》的版本系統(tǒng)。大量古體小說整理本常以《太平廣記》為據(jù),事實(shí)上《稗家粹編》也應(yīng)當(dāng)成為參校對象。42《稗家粹編》所收《剪燈新話》的《永州野廟記》《修文舍人傳》《太虛司法傳》《富貴發(fā)跡司志》等4篇,異文甚多,未見于他本,就是難得的參校資料。
更加重要的是,《稗家粹編》是一個選本,其價值不僅在于其自身的豐富內(nèi)涵,而且在于所涉及的廣闊世界?!栋藜掖饩帯肪哂忻鞔_的出版時間,有二十多篇珍稀小說,有許多重要的富有學(xué)術(shù)探討意義的異文,與文言小說的編選、通俗類書的編輯、話本小說和詩文小說改編、匯編型小說的創(chuàng)作有著千絲萬縷的關(guān)系,從而具有重要的文獻(xiàn)價值和小說研究價值。
第一,《稗家粹編》牽涉眾多的短篇類型的小說原本和匯編類選本以及匯編型創(chuàng)作,涉及的小說集就有《玄怪錄》《剪燈新話》《艷異編》《廣艷異編》《情史》《熊龍峰小說四種》《百家公案》及“三言”等不下二十種,從而使《稗家粹編》研究輻射出古代小說尤其是明代小說史發(fā)展的一個狀貌,成為“小題大做”的一個有效選題。
第二,《稗家粹編》不僅是對唐以來許多小說補(bǔ)闕、校勘、釋疑的重要參考書,并且在古代小說和戲曲研究的本事研究、版本研究及變遷軌跡等方面具有重要的資料價值,為古代小說、戲曲的深入研究奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
第三,《稗家粹編》的引入既能訂正前人之誤,又能發(fā)現(xiàn)新問題,勢必引起學(xué)界對古代小說研究中許多成說和結(jié)論進(jìn)行重新思考和審視。
但是,《稗家粹編》除了被《趙定宇書目》著錄外,幾百年來,一直未見其他書目著錄和文獻(xiàn)提及。著名藏書家和文學(xué)研究專家鄭振鐸獲得《胡氏粹編五種》(含《稗家粹編》)后,曾撰文對其中的《游覽粹編》的價值進(jìn)行了充分肯定:
(《游覽粹編》)所載詩、文、詞、曲,多罕見者。就用作明代文學(xué)的資料的一點(diǎn)上看來,似較一般的《明文授讀》《明文在》尤為重要。卷六的詩余類和曲類,尤多珍秘之作,謎類之寄物啞謎亦極該重視?!@是白話文學(xué)、方言文學(xué)里很重要的資料。43
但是鄭振鐸沒有指出《稗家粹編》的小說性質(zhì),也沒有繼續(xù)研究。同時因?yàn)椤栋藜掖饩帯繁秽嵤纤讲?,他人難得一見,對《稗家粹編》的研究,學(xué)界自然無法跟進(jìn)了。國家圖書館將《胡氏粹編》納入館藏古籍珍本叢刊于1988年影印出版,但一直沒有引起相關(guān)研究者關(guān)注。
各種小說史、文學(xué)史以及小說研究都沒有將《稗家粹編》納入學(xué)術(shù)視野。如《中國文言小說書目》(1981)、《中國古代小說百科全書》(1993)、《中國文言小說總目提要》(1996)、《中國古代小說總目》(2004)、《中國古代小說總目提要》(2005)、《宋代志怪傳奇敘錄》(1997)、《中國小說選本研究》(2003)、《明代傳奇志怪小說研究》(2006)、《中國古代文言小說總集研究》(2006)等等,都沒有涉及《稗家粹編》。借助中國知網(wǎng),以“稗家粹編”為關(guān)鍵詞進(jìn)行“全文”檢索, 2006年之前,沒有一篇論文提及《稗家粹編》。
直到2006年,筆者才發(fā)現(xiàn)《稗家粹編》的小說性質(zhì),并于次年在《文學(xué)遺產(chǎn)》撰文介紹《稗家粹編》的研究價值,同時使用該資料撰寫發(fā)表了一系列論文44。至此,文言小說選集《稗家粹編》才進(jìn)入古代小說研究者的視野。程毅中先生在專著《古體小說論要》中提到:
大概在《古今清談萬選》之后,有一部胡文煥編的《稗家粹編》,是向志柱先生新發(fā)現(xiàn)的又一部唐宋元明古體小說的選集。《稗家粹編》一書是向志柱先生首先發(fā)現(xiàn)并介紹給讀者的。我在向先生的提示下,查閱了原書,覺得的確很值得一提。45
2009年,筆者完成《稗家粹編》的整理點(diǎn)校,中華書局2010年將之納入《古體小說叢刊》出版,并列入《2011—2020國家古籍整理出版規(guī)劃》。《稗家粹編》重新進(jìn)入了大眾視野。