正文

第五章 宋代之謎語

謎史叢談 作者:劉二安,徐成 校


第五章 宋代之謎語

猜謎之事,至兩宋而大盛,不特供文人之嘲謔已也,列于百戲,且為元夕之點綴矣。

宋孟元老《東京夢華錄》卷五“京瓦伎藝”云:

崇觀以來,在京瓦肆伎藝,有……毛詳、霍白丑[1]商謎……張山人說諢話。(按:宋洪邁《夷堅志》云:張山人自山東入京師,以十七字詩著名于元祐、紹圣間。)

宋周密《武林舊事》卷六“諸色伎藝人”云:說諢話:蠻張四[2]郎。

商謎:胡六郎、魏大林(林,一作材)、張振、蠻明和尚、周月嚴(yán)[3](江西人)、東吳秀才、陳赟、張月齋、捷機和尚[4]、魏智海、小胡六、馬定齋、王心齋。

覆射:女郎中。(按:宋吳自牧《夢粱錄》卷二十云:猜謎者,且言之一二,如有歸和尚及馬定齋,記問博洽,名傳久矣。)

蓋自陳橋繼統(tǒng),復(fù)睹承平,乾德中下詔曰:“上元張燈,舊止三夜,今朝廷無事,區(qū)宇乂安,方當(dāng)年谷之豐登,宜縱市[5]民之行樂。其令開封府更放十七、十八兩夜燈?!保ㄒ娝瓮鯑浴堆嘁碣O謀錄》)徽宗宣和間,更從臘月初一日起,至正月十五夜止,謂之豫賞元宵。(見宋無名氏《宣和遺事》)每當(dāng)元夕,金吾夜放,百戲駢陳。

《東京夢華錄》卷六“元宵”云:

正月十五日元宵,大內(nèi)前,自歲前冬至后,開封府絞縛山棚,立木正對宣德樓。游人已集,御街兩廊下,奇術(shù)異能,歌舞百戲,鱗鱗相切,樂聲嘈雜十余里……其余賣藥、賣卜、沙書、地謎,奇巧百端,日新耳目。

洎乎高宗南渡,雖江左偏安,然乾道、淳熙間,三朝授受,兩宮奉親,文物聲名,擬于元祐。下逮端平,聯(lián)元滅金,舊敵已去,新釁未形,燕雀處堂,無復(fù)遠(yuǎn)慮。是以元夕放燈,益趨靡麗。

商謎之制,宋灌圃耐得翁《都城紀(jì)勝》“瓦舍眾伎”云:

商謎,舊用鼓板吹“賀圣朝”。(按:《夢粱錄》云:商謎者,先用鼓兒賀之,聚人猜)

詩謎;(按:此就謎面言之,謎面為一詩,故稱詩謎)

字謎;(按:此就謎底言之,謎底為一字或數(shù)字,故稱字謎)

戾謎;(按:宋人稱娼優(yōu)扮雜劇,謂之“戾家把戲”。(見明寧獻王權(quán)《太和正音譜》上)蓋“戾”有“背”義,謂娼優(yōu)不能自制劇本,止能背演之耳。又,宋西湖老人《繁勝錄》云:“北瓦勾欄,背商謎,胡六郎?!眲t娼優(yōu)商謎,亦僅能如雜劇之背演耳。是“戾謎”者,殆背娼優(yōu)之謎歟?)

社謎;(按:社謎者,蓋當(dāng)時謎社所出之謎)

本是隱語。有:

道謎:來客念隱語說謎,又名打謎。(按:《夢粱錄》作:來客念恩[6],習(xí)[7]語譏謎,又名“打謎”)

正猜:來客索猜。

下套:商者以物類相似者譏之,人各[8]對智。(按:《夢粱錄》“人”作“又”)

貼套:貼智思索。(按:《夢粱錄》“智”作“套”)

走智:改物類以困猜者。(按:《夢粱錄》“走智”在“正猜”之前,無“改物類以困猜者”一句注)

橫下:許旁人猜。

問因:商者喝問句頭。(按:《夢粱錄》“喝”作“唱”)

調(diào)爽:假作難猜,以定其智。(按:《夢粱錄》“定”作“走”)

其體制之繁,不但前人所無,抑亦后世之所罕覯也。而《武林舊事》卷二“元夕燈品”云:“又有以絹燈剪寫詩詞,時寓譏笑,及畫人物,藏頭隱語,及舊京諢語,戲弄行人?!?/p>

則又后世猜謎用燈之權(quán)輿矣。

至于文人謎事,宋庠、鄭戩、葉清臣、吳安道,則以廋詞相往來。宋孔平仲《談苑》卷三云:

宋庠罷參,鄭戩罷樞,葉清臣罷計,吳安道罷尹,蓋呂文靖惡其黨盛也。時數(shù)公多以短封廋詞相往來,如“青骨不識字”“米席子作版”之類。“青骨”謂蔣堂,時諺謂知制[9]誥為識字,待制為不識字。楊吉作發(fā)運以餉權(quán)要,得戶部副使。

蘇軾、秦觀、王安石、黃庭堅,則以隱語相酬和。明郎瑛《七修類稿》、無名氏《千文虎敘》云:

東坡、山谷、秦少游、王安石,輔以隱字,唱和者甚眾,刊集四冊,曰《文戲集》。

而《文戲》一集,惜未流傳。黃山谷《同心詞》云:“你共人、女邊著子[10],爭知吾、門里挑心?!鼻厣儆巍顿浱招膬骸吩~云:“天外一鉤殘月帶三星?!庇^乎此,猶可想象得其仿佛也。

南渡而后,謎社興焉?!抖汲羌o(jì)勝》“社會”云:

隱語則有南北垢[11]齋、西齋,皆依江右謎法,習(xí)詩之流,萃而為齋。

后世謎社實源于此。而幫閑之人,也有能打令商謎者?!秹袅讳洝肪硎号f有百業(yè)皆通者,如紐元子,學(xué)像生,叫聲,教蟲蟻,動音樂,雜手藝,唱詞,白話,打令,商謎,弄水,使拳,及善能取覆供過,傳言送語。

女真立國,專尚武功,自與宋通和,文明北漸。章宗好隱,選蜀人楊圃祥為魁,有《百斛珠》之刊行(見《七修類稿·千文虎敘》)。元陶宗儀《輟耕錄》卷二十五,院本名目“沖撞引首”有:《歇后語》一本;“打略拴搐”有:《杜大伯》一本,《大黃》一本。(原注:“右二種,猜謎?!保?/p>

此外又有《蘆子語》《回且語》,疑亦隱語。則謎風(fēng)之盛,正不減江南也。若施宜生以泄機而遭烹(《續(xù)通鑒》一百三十三謂:閩人施宜生仕金,以翰林學(xué)士來賀正旦。時諜者傳金主亮造舟調(diào)兵之事,上不深信。尚書張燾,奉詔館客。燾以首邱桑梓語之。宜生顧其介不在旁,為廋語曰:“今日北風(fēng)甚勁!”又取幾間筆扣之曰:“筆來!”宜生歸,以漏言烹死。)亦云酷矣。

??庇?/p>

[1]“霍白丑”,文淵閣四庫全書《東京夢華錄》、日本早稻田大學(xué)圖書館藏《說郛》均作“霍伯丑”。

[2]“四”,原作“回”。今據(jù)日本早稻田大學(xué)圖書館藏《武林舊事》改。

[3]“周月嚴(yán)”,日本早稻田大學(xué)圖書館藏《武林舊事》作“周月巖”。疑作“周月巖”是。

[4]“捷機和尚”,日本早稻田大學(xué)圖書館藏《武林舊事》作“陳機和尚”。疑作“陳機和尚”是。

[5]“市”,日本早稻田大學(xué)圖書館藏《說郛·燕翼貽謀錄》卷三《罷張燈》作“士”。

[6]“恩”,文淵閣四庫全書《夢粱錄》作“思”。

[7]“習(xí)”,文淵閣四庫全書《夢粱錄》作“司”。

[8]“各”,楝亭十二種《都城紀(jì)勝》作“名”。

[9]“知”后“制”字原缺。知制誥,掌管起草誥命之意,后用作官名。今據(jù)文淵閣四庫全書《談苑》改。

[10]“女邊著子”,原作“女字邊干”?!芭呏印奔础昂谩弊?,“門里挑心”即“悶”字,謎底為“好悶”?!芭诌吀伞奔础凹椤弊郑c后面的“悶”字不能組詞。今據(jù)文淵閣四庫全書《花草粹編》《西湖游覽志余》改。

[11]“垢”,清康熙四十五年刻本《都城紀(jì)勝》、楝亭十二種《都城紀(jì)勝》均作“垕”。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號