給你

瞧，給你一只避孕套。你裝作不喜歡它，

可實際上你需要。就這樣，拿著。

現在讀一讀銀色包裝上的使用指南。

你不懂這語言，可你喜歡，因為你知道

那上面每一個詞都是寫給你的。

天知道，甚至有可能它們涉及到你本人，

要么，寫說明書的人落筆時考慮到了你。

打開它。不要刻意謙讓。它屬于你，

你盡管隨意。就這樣

現在把它貼近你的嘴。不，是的，你沒聽錯，

貼到嘴邊。如果這不容易做到，

閉上眼，開始想象

你手里正拿著一塊有香味的絲綢，

或一朵你想親吻的牛眼雛菊。

現在：吹。是的，吹氣。慢慢地，等著呼息

掃蕩出你里面全部的攢集。是的，它已經變大了。

更用力地吹。你能看見它現在變得有多大嗎？

喜歡嗎？現在夠了。它可以充滿

整個房間，把你頂到墻邊

擠壓你。夠了，我說。該是

你系緊它的時候了。嗯——現在它整個

只是你的了。你盡管隨心所欲。

啊，我看見你摸到一只紅唇膏，

開始在它上面描畫。你畫了一個小圓點，

又一個圓點。在下方再添一道笑紋。

我明白了：你想畫我，

這樣你就是我的主人了，可你并沒真正

畫出我，現在你生氣了。你冒出無名火。

不過——這是什么？看上去，在我的微笑背后，

在除了你的呼氣別無其他的地方，

有什么東西。你知道那不可能，可

這感覺不放過你。相反：

你越來越焦躁不安。你感到

你似乎在一片黑森林里迷路了，

要么，你再沒法挪動你的四肢。

你恨自己成了這副模樣，于是耳朵

貼緊你剛為我畫的嘴，開始認真聽；

你剛剛愉快的呼吸，猛地憋住了。

被狠狠嚇了一跳，你接著聽?，F在

毫無疑問了。在避孕套的空洞里

有一個人，你再心知肚明不過，

那地方沒有人蹤，所以只可能就是上帝。

驚駭不已，你躲開，因為你從未期待，

更別提想象這狀況，也只有到現在

你真地冒火了。這還不夠：是冒火伴隨恐懼，

因為你并不確定，在那一刻，

當你亮出一只剃刀的刀鋒，慢慢，深深地，

刺入我，我是不是真的會永遠消失殆盡。