關于詩集《荒街上的四色貓》的通信——1989年致方英文、張中山信
中山、英文兄:
很想為商州這群良種們寫一篇很好的文章,確實,從人類文化學的角度。題目擬為《致商州裸妖》。
盡管這本小書(指詩集《荒街上的四色貓》)有著過于擁擠的野性思維,有著畸形的澎湃理性,有著熊熊燃燒的生命意識,有著裸妖般狂傲的背叛機制,等等,但,對于商州,這塊中國文化的盲腸,這塊兼顧雄秦秀楚的地域文化來說,無疑是大好事,她可以造就商州開放思維的空白從而導致反沖。當然,這個結(jié)論要商州本土人接受還似不大容易,因為需要站得很遠很高才能看清。誠如當年人們接受賈平凹現(xiàn)象一樣。
我始終以為商州現(xiàn)代文化缺少一條腿。不久前,我們有了賈平凹的小說旗幟,經(jīng)過拼搏,我們被國人以至世界承認了;不久前,我們又有了一批劇作家,在國人面前才站住了腳;不久前,我們還有一批土著學者,考據(jù)、文藝學研究、雜文及理論等。這樣,仿佛一只凳兒,有了三條腿,可以站住,但畢竟不穩(wěn),而且缺乏前趨力!因為平凹的文化意識盡管很博大,但屬于檢索傳統(tǒng)的,屬于剖析文化基因的,屬于重塑國人觀念的;而劇作家們盡管作品也不錯,技法也日趨純熟,但據(jù)我判斷,在創(chuàng)作觀念上還缺乏現(xiàn)代機智,似乎還得一些“嬉皮”的刺激,還得淡化國粹,還得用一下避孕套子以隔絕國民劣根種,本來改編《浮躁》(賈平凹的一部很有影響的中篇小說)是一個很好的突破機會,遺憾的是哥兒們輕易地失掉了機會,西安的本子我看過,僅擦著皮毛而已。第三條腿很難能可貴,因為商州畢竟不是大英博物館。然而在接受上這群人似乎悟性較差,二位老雜(指以寫雜文和隨筆類作品為主的作家張中山〔若白〕和屈超耘)的情況當可別論,屬于白矮星的畸變一類。
由是觀之,商州地驀然出現(xiàn)這一群裸妖,是商州本土文化新生的標志,是商州人基因突變的標志,這就很好,商州人不愿做遺跡博物館,不愿被人考察,不愿被人參觀,相反他們要走出去,參觀印第安人,考察秦川?;蛭鞲H。目前,可以這么說,花衣服是有了,要緊的是強健臟腑和筋骨,這是實質(zhì),切切。
“我們是糟糕透頂?shù)囊淮∥覀兪莿e扭透頂?shù)囊淮?,我們是尋洞而入的一代!我們是落荒而逃的一代!”(這四句為詩集《荒街上的四色貓·附錄》中《W.M(我們?。返囊}詩?!禬.M(我們?。肥屈S昏為80年代中期商州“太陽”詩社的詩刊《太陽》所寫的“宣言”,原載《太陽》詩刊1987年第11期)這四句話作為自虐是挺好的,但作為牌照我是不大欣賞的,因為他們太沒出息,沒出息于太“搖滾”化,這就不新鮮了,太類同于他人了,太歸降小說現(xiàn)代派們了!這不好。應該犀角獨怪,因為他們具備獨怪的魄力,應該獨怪不去獨怪卻俘虜于他人,這大概是商州新生代文化的悲哀,賈平凹卑怯劣性的延植或感染。這很不大好。這有損于我對你們的熱情。
不能搞詩歌“殘雪”化。
如“荒街上的四色貓”,“荒街”很好,“四色貓”也不錯,但將兩者栽在一起,就是觀念擁擠,使旗幟駁雜不利于揭竿而起。
接到這個小書,我翻了前言后語,抽讀了部分詩作,然后就按捺不住整理思想就寫這封信。寫評論可以,但我現(xiàn)還抽不出手,只匆匆寫這個信淺述觀感,但愿不使“裸妖”們傷心。可以讓諸位(指詩集《荒街上的四色貓》的四位作者高桅、野牛角、龍泉、黃昏)傳閱一下也無妨,我終歸是出于建設不是破壞。
若有余書,建議寄《陜西日報》文藝部田長山、《西安晚報》文藝部李炎各一本。另,可寄香港天地圖書公司顏純鉤先生,若打動得了他,他可謀求在臺出版,地址我這里有。
連成已將西大作家班招生簡章寄劉小平(時為商州城里的一位文學青年)家里,收到否?鎮(zhèn)安司法局一作者也欲報考,不見信來,是否放棄了打算?
一口氣寫了這封亂散的信,斯是不恭,敬請大諒?!渡讨萑請蟆罚☉獮楫敃r正在籌備復刊的《商洛報》)何時出版了?
祝寫作豐收。
孫見喜
1989年6月16日