西江月 井岡山
一九二八年秋
山下旌旗在望,山頭鼓角相聞。敵軍圍困萬千重,我自巋然不動(dòng)。早已森嚴(yán)壁壘,更加眾志成城。黃洋界上炮聲隆,報(bào)道敵軍宵遁。
這首詞最早發(fā)表在《詩刊》一九五七年一月號(hào)。
【考辨】
這首詞作者留存手跡一件,詞前書有標(biāo)題《西江月·井岡山》,詞末署名毛澤東。此詞首次正式發(fā)表在《詩刊》1957年1月號(hào);在此之前,1948年7月1日東北解放區(qū)出版的《知識(shí)》雜志第七卷第六期曾傳抄發(fā)表,是在錫金文章《毛主席詩詞四首臆釋》中披露的,文字略有訛誤,如“早已”誤作“久已”,“黃洋界”誤作“望洋界”。
此詞“山下旌旗在望”,喻指山下的部分紅軍即袁文才、王佐領(lǐng)導(dǎo)的三十二團(tuán),以及井岡山一帶的赤衛(wèi)隊(duì)、暴動(dòng)隊(duì)等地方武裝也在堅(jiān)守井岡山,山下并沒有都被敵人占領(lǐng)?!吧筋^鼓角相聞”,喻指守衛(wèi)黃洋界的紅軍第三十一團(tuán)第一營以不足一營的兵力,利用懸崖峭壁的地形頑強(qiáng)抵抗敵人的進(jìn)攻。
此詞按詞律,上下兩闋第二、第三句押平聲韻,第四句押原韻的仄聲韻。此詞韻腳上闋為“聞、重、動(dòng)”,下闋為“城、隆、遁”,沒有按詞韻押韻,而依湖南湘潭一帶方音押韻。湘潭一帶方音沒有詩韻、詞韻中的東韻和冬韻,即沒有韻母onɡ及ionɡ。毛澤東的部分詩詞以湖南方音押韻,是一大特色。這對辨認(rèn)他的根據(jù)抄件刊印的《五律·張冠道中》和《五律·喜聞捷報(bào)》,是一個(gè)重要標(biāo)識(shí)。
詩情畫意描戰(zhàn)場——《西江月·井岡山》賞析
李遠(yuǎn)源
捧讀毛澤東《西江月·井岡山》,眼前立即出現(xiàn)一幅如詩如畫的場面——
萬山叢中,雄峰高聳,一條羊腸小路,傍松沿溪,盤旋隱入云端,一面是深壑生煙,一面是峭壁逼人。山下紅旗在望,彈雨紛飛;山頭軍號(hào)齊鳴,炮聲隆隆。井岡山,黃洋界,這里正在經(jīng)歷著一場血與火的洗禮!穿過險(xiǎn)隘堅(jiān)壘,來到萬丈絕頂,只見那身軀偉岸的戰(zhàn)斗指揮者怡然佇立,俯視群峰,周圍則是人群歡擁,硝煙漸消,松濤長鳴,一片勝利后的洋洋喜氣。此時(shí)此地,毛澤東竟是那樣鎮(zhèn)定瀟灑,安詳自如,一步一詠地唱出了一首《西江月》。
其實(shí),當(dāng)時(shí)作為黨代表的他不在現(xiàn)場,但我們是在讀詩,我們以為他就在現(xiàn)場。實(shí)際上,黃洋界保衛(wèi)戰(zhàn)的勝利,是在他的思想和策略指導(dǎo)下取得的。
1927年10月7日,毛澤東率領(lǐng)秋收起義隊(duì)伍進(jìn)駐井岡山,創(chuàng)建了中國第一個(gè)農(nóng)村革命根據(jù)地。1928年4月,朱德、陳毅率領(lǐng)南昌起義保存下來的部隊(duì)和湘南農(nóng)軍轉(zhuǎn)移到井岡山會(huì)師,兵力得到加強(qiáng)。到6月底,根據(jù)地已擁有江西寧岡、永新、蓮花三個(gè)全縣,吉安、安福各一小部,遂川北部,湖南酃縣(今炎陵縣)東南部。根據(jù)地的建立、鞏固和發(fā)展,引起國民黨當(dāng)局極度恐慌,不斷前來進(jìn)攻?!八脑乱院螅孚M邊界的割據(jù),正值南方統(tǒng)治勢力暫時(shí)穩(wěn)定的時(shí)候,湘贛兩省派來‘進(jìn)剿’的反動(dòng)軍隊(duì),至少有八九個(gè)團(tuán),多的時(shí)候到過十八個(gè)團(tuán)?!保ㄒ娒珴蓶|《井岡山的斗爭》)7月間,“湖南省委代表杜修經(jīng)和省委派充邊界特委書記的楊開明,乘力持異議的毛澤東、宛希先諸人遠(yuǎn)在永新的時(shí)候,不察當(dāng)時(shí)的環(huán)境,不顧軍委、特委、永新縣委聯(lián)席會(huì)議不同意湖南省委主張的決議,只知形式地執(zhí)行湖南省委向湘南去的命令,附和紅軍第二十九團(tuán)(成分是宜章農(nóng)民)逃避斗爭欲回家鄉(xiāng)的情緒,因而招致邊界和湘南兩個(gè)方面的失敗”。(見毛澤東《井岡山的斗爭》)紅軍數(shù)量上約損失一半,第二十九團(tuán)損失殆盡。消息傳來,毛澤東決定第三十一團(tuán)第一營留守井岡山,自己率領(lǐng)第三營前往湖南桂東方向迎還大隊(duì)。8月23日,在桂東與第二十八團(tuán)會(huì)合,決定重回井岡山,保衛(wèi)根據(jù)地?!鞍嗽氯諗诚孚M兩軍各一部乘我軍欲歸未歸之際,攻擊井岡山。我守軍不足一營,憑險(xiǎn)抵抗,將敵擊潰,保存了這個(gè)根據(jù)地?!保ㄒ娒珴蓶|《井岡山的斗爭》)先是湘敵吳尚三個(gè)團(tuán),贛敵王均一個(gè)團(tuán),趁我主力在外,從酃縣直撲黃洋界。我第一營聞?dòng)崳?月28日星夜兼程趕往前線,29日,到達(dá)黃洋界,加固工事,“以生死與共的決心堅(jiān)守井岡山”。30日,敵發(fā)起四次進(jìn)攻,都被我擊退,敵死傷百數(shù)十人,被打垮一個(gè)團(tuán)。戰(zhàn)斗一晝夜,31日中午,我軍由茨坪調(diào)去迫擊炮一門增援,兩發(fā)命中,嚇得敵軍狼狽逃走。9月26日,毛澤東率主力歸來后,面對黃洋界保衛(wèi)戰(zhàn)的勝利,滿懷熱情地填寫了這首《西江月·井岡山》。
“山下旌旗在望,山頭鼓角相聞?!遍_篇用一對仗單刀直入,立即展現(xiàn)了戰(zhàn)火紛飛的現(xiàn)場。旌旗和鼓角都是古代用來指揮戰(zhàn)斗、助揚(yáng)軍威的器具,歷來詩人常借以表現(xiàn)行軍、列陣和戰(zhàn)斗場面,而又往往在一聯(lián)中排比連用,造成一種特殊的戰(zhàn)爭氣氛。如“旌旗蕩野塞云開,金鼓連天朔雁回”(明謝榛《塞上曲》),給人以悲壯之感;“陷敵金鼓,摧鋒揚(yáng)旆旌”(南朝梁劉峻《邊塞》),則引人壯懷激烈;“苦霧沉旗影,飛霜濕鼓聲”(明林鴻《出塞曲》),則示人軍旅生活的艱辛;“雪暗雕旗畫,風(fēng)多雜鼓聲”(唐楊炯《從軍行》),讀來則油然有蒼涼之感。當(dāng)代詩人毛澤東在“旌旗”“鼓角”前面分別冠以“山下”“山頭”兩個(gè)方位詞,立即點(diǎn)明眼前是一場山地保衛(wèi)戰(zhàn);句尾又分別續(xù)以“在望”和“相聞”兩個(gè)動(dòng)詞,更令人放眼戰(zhàn)場,耳聞殺聲,有居高臨下之感,于威武雄壯之中透出幾分沉著鎮(zhèn)定,預(yù)示此戰(zhàn)是必勝無疑的了。
接著,“敵軍圍困萬千重,我自巋然不動(dòng)”,補(bǔ)足了氣氛,完成了上闋。紅軍那氣吞強(qiáng)虜、屹如泰山的群體英雄風(fēng)貌也就躍然而出。
“早已森嚴(yán)壁壘,更加眾志成城?!边^片也用了一個(gè)對仗,令人信服地認(rèn)同“我自巋然不動(dòng)”并非虛夸之筆。毛澤東早就估計(jì)到:“既有民眾擁護(hù)、地形又極險(xiǎn)要的大小五井,不但在邊界此時(shí)是重要的軍事根據(jù)地,就是在湘鄂贛三省暴動(dòng)發(fā)展的將來,亦將是重要的軍事根據(jù)地?!保ㄒ娒珴蓶|《中國的紅色政權(quán)為什么能夠存在?》)“在四圍白色政權(quán)中間的紅色割據(jù),利用山險(xiǎn)是必要的?!薄吧缴弦贾斯な?。”(見毛澤東《井岡山的斗爭》)黃洋界在井岡山西北部,是當(dāng)年井岡山五大哨口之一(其他為桐木嶺、朱砂沖、雙馬石、八面山),因常年煙霧彌漫,又稱汪洋界,地勢非常險(xiǎn)要。毛澤東有詞贊揚(yáng):“過了黃洋界,險(xiǎn)處不須看。”它是進(jìn)入紅軍指揮中心茨坪的必經(jīng)之地,設(shè)防之嚴(yán),自不待言。詞中將“壁壘森嚴(yán)”顛倒為“森嚴(yán)壁壘”,除平仄、對仗需要外,把形容詞變成動(dòng)詞,更加突出了人的主觀意志的作用。這件事臨戰(zhàn)前就做好了,所以便自然貼切地冠以“早已”二字。但是,僅有堅(jiān)壁固壘是不夠的,還要加上人的精神因素,所以特意接上一句“更加眾志成城”。于是,一座攻不進(jìn)、打不破的銅墻鐵壁便巋然擺在敵人面前。
“黃洋界上炮聲隆,報(bào)道敵軍宵遁?!秉S洋界山路窄險(xiǎn),敵人兵力施展不開,只能成一字長蛇陣向上仰攻,紅軍則槍彈、手榴彈、滾石齊下。一天一夜激戰(zhàn)下來,敵兵尸橫山野,待我方炮聲一響,便嚇得連夜逃走了。一首動(dòng)人心弦的詠嘆調(diào),就這么輕松瀟灑地突然煞住。其中多少動(dòng)人場面,多少豪情激慨?無須說,也不必說了。這“宵遁”是詩的語言,不必非得坐實(shí)夜晚。這“炮聲隆”字面給人以聽覺感,字底給人以嗅覺感。聯(lián)系上闋“旌旗在望”“鼓角相聞”,使你好像真的看到了紅旗招展,聽到了戰(zhàn)鼓聲聲,嗅到了火藥味濃。然而,當(dāng)我們回過神來,方才領(lǐng)悟到這是詩人巧妙地用形象思維和特寫手法所造成的意象。那山下旌旗實(shí)際上是看不見的。作者說,其實(shí)沒有飄揚(yáng)的旗子,都是卷起的。結(jié)尾,“報(bào)道敵軍宵遁”,既見豪情,又示輕蔑。古詩“前軍夜戰(zhàn)洮河北,已報(bào)生擒吐谷渾”(唐代王昌齡),“月黑雁飛高,單于夜遁逃”(唐代盧綸),“傳聲漠北單于破,火照旌旗夜受降”(唐代張仲素),寫的也是夜傳捷報(bào),雖氣概略似,但意境有別。這里,“報(bào)道敵軍宵遁”隔片與“我自巋然不動(dòng)”互相呼應(yīng),互為因果,將我之雄和敵之怯恰到好處地做了藝術(shù)表達(dá),于中又透出幾分豪邁、幾分飄逸,更見境界高遠(yuǎn)。而這勝利的消息是通過“炮聲”傳報(bào)的。陳毅說:“在戰(zhàn)爭中嘗有炮聲雷鳴而敵已開始逃跑。此敵之起身炮也,我之送行炮也。不可不知?!?/p>
掩卷回味,你不得不嘆服作者善于把“戰(zhàn)略上藐視敵人,戰(zhàn)術(shù)上重視敵人”的思想給以詩化;也會(huì)聯(lián)想到歷史上許多以弱克強(qiáng)、以少勝多的戰(zhàn)例,獲得一次美的享受。
截至《毛澤東詩詞集》問世,在已公開發(fā)表的六十七首毛澤東詩詞中,有十八首是以軍旅生活和戰(zhàn)爭為題材的。其數(shù)量之多、意境之高、音律之美,都是罕見的。這固然與作者所處的時(shí)代背景、個(gè)人經(jīng)歷密切相關(guān),但作者獨(dú)特的文化氣質(zhì)和博大的胸懷,不能不起著春雨催花、流光溢彩的作用。作者“與天奮斗其樂無窮,與地奮斗其樂無窮,與人奮斗其樂無窮”的情志,在他的戰(zhàn)爭詩歌中自然難以掩抑,《西江月·井岡山》就是其中一首。
詩人毛澤東首先是一位偉大的馬克思主義者和偉大的無產(chǎn)階級革命家,畢生參加并且主導(dǎo)了中國人民的解放戰(zhàn)爭。他在“八七會(huì)議”上提出了“槍桿子里面出政權(quán)”的著名論斷,深知正義的戰(zhàn)爭對于爭取人民幸福多么重要,因而在詩詞中付以深情的美學(xué)審視。在艱苦的行軍途中,他看到的是“風(fēng)展紅旗如畫”;在秋風(fēng)蕭瑟的戰(zhàn)場上,他感受到的是“戰(zhàn)地黃花分外香”。即使在被王明“左”傾冒險(xiǎn)主義者排擠之際來到大柏地舊戰(zhàn)場,也情調(diào)昂揚(yáng)地給殘破的景象賦予了詩情畫意:“當(dāng)年鏖戰(zhàn)急,彈洞前村壁。裝點(diǎn)此江山,今朝更好看。”這首《西江月·井岡山》同樣詩心別運(yùn),畫意盎然。若不是笑對戰(zhàn)爭,能夠如此妙筆生花嗎?
〔井岡山〕位于江西、湖南兩省邊界的羅霄山脈中段,在江西省寧岡、遂川、永新和湖南省酃(líng靈)縣(今炎陵)四縣交界的眾山叢中,周圍有五百多里。1927年10月,毛澤東率領(lǐng)秋收起義部隊(duì)進(jìn)軍井岡山,在這里建立了中國第一個(gè)農(nóng)村革命根據(jù)地。1928年4月,朱德、陳毅率領(lǐng)南昌起義保存下來的部隊(duì)和湘南農(nóng)軍轉(zhuǎn)移到井岡山革命根據(jù)地,同毛澤東領(lǐng)導(dǎo)的部隊(duì)勝利會(huì)師。隨后,兩支軍隊(duì)合編為工農(nóng)革命軍第四軍,不久又根據(jù)中共中央指示改稱紅軍第四軍。1928年8月30日,湖南、江西兩省敵軍各一部,乘紅四軍主力還在贛西南欲歸未歸之際,向井岡山進(jìn)犯。紅軍不足一營,憑借黃洋界(在井岡山西北部,是進(jìn)入井岡山五個(gè)主要隘口之一)天險(xiǎn)奮勇抵抗,激戰(zhàn)一天,擊退敵軍,勝利地保衛(wèi)了這個(gè)革命根據(jù)地。這首詞是作者在黃洋界保衛(wèi)戰(zhàn)勝利后所作。
〔旌旗在望〕喻指山下的部分紅軍和井岡山一帶的赤衛(wèi)隊(duì)、暴動(dòng)隊(duì)等地方武裝。這里用“旌旗”是為了增加詩的鮮明的形象感。作者說,其實(shí)沒有飄揚(yáng)的旗子,都是卷起的。
〔鼓角〕戰(zhàn)鼓和號(hào)角。古代軍隊(duì)用鼓角發(fā)號(hào)施令,指揮隊(duì)伍行動(dòng)。這里指紅軍的軍號(hào)等聲音。
〔巋(kuī虧)然〕高踞屹立,形容紅軍在強(qiáng)敵圍困下穩(wěn)如泰山的氣概。
〔森嚴(yán)壁壘〕指防備嚴(yán)密,工事(壁壘)牢固,不可侵犯。
〔眾志成城〕《國語·周語》:“眾心成城?!毙稳蒈娒裢饠硱?,萬眾一心,成為牢不可破的城堡。