歸嵩山作

——王維

清川帶長薄[1]，車馬去閑閑[2]。

流水如有意，暮禽相與還[3]。

荒城臨古渡，落日滿秋山。

迢遞嵩高下[4]，歸來且閉關(guān)[5]。

注釋

[1]薄：草木茂密的地方。[2]閑閑：從容的樣子。[3]暮禽：日暮的歸鳥。相與還：結(jié)伴而還。[4]迢遞：遙遠(yuǎn)的樣子。[5]閉關(guān)：閉門謝客。關(guān)：門。

【詩評(píng)】

看右丞此詩，胸中并無一事一念。口頭語，說出便佳；眼前景，指出便妙。情境雙融，心神俱寐，三禪天人也。

——《唐律消夏錄》

【賞析】

本詩為詩人辭官歸隱回嵩山途中所作，寫出了詩人辭官歸隱途中的所見所感。全詩清新淡遠(yuǎn)，描寫了嵩山下江野清冷蕭條的暮色，抒發(fā)了詩人淡泊的情懷，也流露出詩人淡淡的感傷情緒。整首詩景的展開很有層次，前六句可以說是一句一景，一景一畫，每句中都有一個(gè)主導(dǎo)的意象：清川、車馬、流水、暮禽、荒城、落日，把整個(gè)畫面生動(dòng)地展現(xiàn)在讀者面前。嵩山，即嵩高山，古時(shí)稱中岳，因居五岳之中山勢(shì)又高，因此被稱為嵩高，位于河南省登封縣北。

首聯(lián)寫詩人歸隱出發(fā)時(shí)的情景：清澈的河川環(huán)繞著一片長長的水草豐茂的沼澤地，詩人乘坐的車馬從容不迫、緩緩前行。

頷聯(lián)寫水與鳥，其實(shí)是托物寄情，移情及物。詩人將“流水”和“暮禽”都擬人化了，寫自己歸山悠然自得之情，如流水歸隱之心不改，如禽鳥至暮知還?！傲魉缬幸狻背小扒宕ā?，“暮禽相與還”承“長薄”，這兩句又由“車馬去閑閑”直接發(fā)展而來，承接自然。

頸聯(lián)寓情于景，寫荒城古渡，落日秋山。寥寥十字，四組景物：荒城、古渡、落日、秋山，構(gòu)成一幅色彩鮮明的圖畫：荒涼的城池臨靠著古老的渡口，落日的余暉灑滿了蕭颯的秋山。這是詩人歸隱途中所見秋景，黯淡凄涼，正反映了詩人感情上的變化。

尾聯(lián)寫山之高，點(diǎn)明詩人的歸隱地，并表明詩人歸隱的宗旨。“迢遞”是形容山高遠(yuǎn)的樣子；“嵩高”，即嵩山，交代歸隱的地點(diǎn)，照應(yīng)詩題；“閉關(guān)”，不僅指關(guān)門，而且暗含閉門謝客之意，表明詩人要與世隔絕，不再過問世事的宗旨。

全詩層次整齊，情景并舉，于景中寄寓深情。在詩人筆下，既有歸山途中的美麗景色，也有隱約可見的詩人感情的細(xì)微變化：從安詳從容，到凄涼悲苦，再到恬淡安適。詩人既表現(xiàn)了對(duì)辭官歸隱的向往，也表現(xiàn)了對(duì)現(xiàn)實(shí)的憤激不平與無可奈何。