第三章 梅花
導入
梅花樹與松樹、竹子并稱“歲寒三友”。在中國的公園、學校和住宅小區(qū),常??梢钥吹皆S多四季常青、樹葉如針的松樹,還有許多青翠挺拔的竹子。冬天的時候,如果你走在某個地方,突然聞到一陣隱隱約約的香氣,那么那很可能就是梅花。中國人為什么這么愛栽種松竹梅呢?
課文一
卜算子·詠梅
南宋·陸游
驛外斷橋邊,
寂寞開無主。
己是黃昏獨自愁,
更著風和雨。
無意苦爭春,
一任群芳妒。
零落成泥碾作塵,
只有香如故。
注 釋
1.陸游(公元1125—1210年):字務(wù)觀,號放翁,越州山陰(今浙江省紹興)人,南宋文學家、史學家、愛國詩人。
2.卜算子:“卜算子”是詞牌名,配有固定的音樂。我們可以為相同的詞牌配上不同內(nèi)容的詩詞。《詠梅》是這首詩的題目。
3.歲寒三友:指松、竹、梅三種植物。冬天,很多樹的樹葉都落了,草兒干枯了,百花凋謝了,只有松、竹經(jīng)冬不凋,青翠不變,只有梅花迎雪怒放,美麗芬芳。因此中國人用松、竹、梅來象征不怕困難、堅貞不屈的高貴情懷與英雄氣概。
生 詞
1.詠:歌詠,吟詠。
2.驛外:驛,驛站,道路旁邊供旅行的人及其馬匹中途休息飲食的地方。驛外,就是驛站的外面,是遠離城市、遠離居住區(qū)、比較偏遠的地方。
3.斷橋:殘破的橋。
4.寂寞:孤單冷清。
5.無主:自生自滅,無人照管和玩賞。
6.更:副詞,又,再。
7.著:同“著”,遭受,承受;更著,又遭到。
8.無意:不想,沒有心思。
9.苦:盡力,竭力。
10.爭春:與百花爭奇斗艷。
11.一任:全任,完全聽憑。一,副詞,全,完全,沒有例外;任,動詞,任憑。
12.群芳:群花,百花。
13.妒:忌妒。
14.零落:指花兒謝了之后掉落在地上。
15.碾:軋爛,壓碎。
16.作塵:化作灰土。
17.香如故:香氣像原來一樣,香氣依舊存在。
參考譯文
(寒冷寂靜的)驛站外面,殘破的斷橋旁邊,
(一棵)梅花樹孤獨地開放,多么冷清,多么寂寞,(它這么香,這么美,卻)沒有一個人欣賞它、贊美它。
(這棵孤獨的梅花樹)在這個昏暗的黃昏里好凄涼,憂愁又哀傷,
更(讓人難過的是,在這樣孤苦寂寞的時候還)遭到風吹雨打(花瓣凋零,落入塵泥,與泥水相混)。
梅花(開在百花的前面,)不想費盡心思(同百花爭芳斗艷)爭享春光,
只是任由百花去妒忌。
即使花瓣飄落,被碾作塵土,
它還是像從前一樣,時時散發(fā)出縷縷幽香,絲絲清芳。
賞 析
詩人以梅花自比。通過感嘆梅花的失意,無人欣賞,備受摧殘,來感嘆自己人生的坎坷不平與不得志。通過贊揚梅花不因無人欣賞與無端被虐而有所改變,仍是芬芳如故,表達了詩人自己也不會因人生道路的不順利而改變自己的高潔人格。
詞的上半部分寫梅花落寞凄清、飽受風雨之苦的情形。梅花在孤靜無人的驛站外斷橋旁,在寂寞蕭瑟的黃昏中默默地開放,冷風苦雨打落了它的花瓣。
詞的下半部分寫梅花的精神與追求。梅花既不愿意與爭奇斗艷的百花爭奪春色,也不想與菊花分享秋光,而是孤獨地在冰天雪地里獨自開放。盡管這樣,它仍然擺脫不了百花的忌妒,但梅花根本不在意百花的想法,而是堅定地走自己的路,即使花落了,化成泥土了,仍然在飄香。
練 習
一、選擇題。
1.《卜算子·詠梅》中的“驛外斷橋邊”中的“驛”是什么意思?
A.驛站
B.酒店
C.商店
D.飯店
2.《卜算子·詠梅》中的“寂寞開無主”中的“寂寞”是什么意思?
A.孤單冷清
B.沒有聲音
C.熱熱鬧鬧
D.開開心心
3.《卜算子·詠梅》中的“一任群芳妒”中的“妒”是什么意思?
A.妒忌
B.喜愛
C.欣賞
D.討厭
4.《卜算子·詠梅》中的“一任群芳妒”中的“群芳”是什么意思?
A.小草
B.百花
C.河水
D.大樹
二、判斷題。
1.《卜算子·詠梅》表達了作者對梅花高尚品質(zhì)的贊嘆。
2.梅花是夏季盛開的花朵。
3.“零落成泥碾作塵,只有香如故”可以理解為不論別人怎么說,我只追求自己的純潔,即使花落了,化成泥土了,我的品格就像梅花的香氣一樣永駐人間。
擴展練習
1.“零落成泥碾作塵”一句中“塵”字由“小”加“土”構(gòu)成,意思是灰塵,就是小小的土。用這種方法造出來的漢字還有“甭”,意思是“不用”;“歪”,意思是“不正”;“孬”就是“不好”;“休”就是“人在樹下休息”;“看”就是“手搭在眼睛上認真仔細地看”;“尖”就是“上面小,下面大”;“泉”就是“山上流出的白色的水流”。你能再寫出幾個這樣構(gòu)成的漢字嗎?
____________________________________________________________________
2.擴寫這首詩,把這首詩改寫成一篇100~200字的小短文。
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3.默寫這首古詩。
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
課文二
梅花
北宋·王安石
墻角數(shù)枝梅,凌寒獨自開。
遙知不是雪,為有暗香來。
注 釋
王安石(公元1021—1086年):字介甫,號半山,漢族,臨川(今江西撫州市臨川區(qū))人,北宋著名的思想家、政治家、文學家、改革家。
生 詞
1.凌寒:冒著嚴寒。
3.為:因為。
2.遙:遠遠的,遙遠。
4.暗香:指梅花的幽香。
參考譯文
墻角有幾枝梅花,
冒著嚴寒獨自開放。
為什么遠遠地就知道那是潔白的梅花而不是雪呢?
因為縷縷幽香,隱隱約約飄過來。
賞 析
這首小詩意味深遠,而語句又十分樸素自然,沒有絲毫雕琢的痕跡。
第一句“墻角數(shù)枝梅”,通過梅花的位置“墻角”說明梅花的自尊自愛。它雖然長在不顯眼的墻角,但毫不自卑,遠遠地散發(fā)著清香。
第二句“凌寒獨自開”,通過梅花在“凌寒”時節(jié)開放,贊揚了梅花不畏嚴寒的高潔品性,它不是在溫暖的春天與百花爭艷,而是在寒冷的冬天獨自開放。
第三句“遙知不是雪”,通過潔白的“雪”突出梅花的冰清玉潔、堅強高潔。
第四句“為有暗香來”,指出梅花淡淡的清香飄散開來,清香象征著純潔美好的品格,歌頌梅花代表的高貴人格所具有的感染力與永恒魅力。
練 習
一、選擇題。
1.《梅花》中有一句“凌寒獨自開”,請問“凌寒”是什么意思?
A.冒著嚴寒
B.躲避嚴寒
C.喜歡嚴寒
D.不喜歡嚴寒
2.《梅花》中有一句“遙知不是雪”,請問“遙”是什么意思?
A.遠遠的,遙遠
B.很近
C.就在前面
D.離我不遠
3.《梅花》中有一句“為有暗香來”,請問“為”是什么意思?
A.所以
B.因為
C.但是
D.然而
二、判斷題。
1.詩人通過對梅花不畏嚴寒的高潔品性的贊賞,用雪喻梅的冰清玉潔,又用“暗香”點出梅勝于雪,說明梅花堅強高潔的人格所具有的偉大魅力。
2.詩人很欣賞梅花“凌寒獨自開”的高尚品質(zhì)。
3.詩人知道潔白的梅花不是雪,是因為詩人的視力很好。
擴展練習
1.《梅花》這首詩中,“梅”和“枝”二字存在相同的特點,這兩個字左邊都是“木”,表示和樹木有關(guān),是“形旁”;右邊是“每”和“支”,它們的讀音和“梅”“枝”相似,是“聲旁”。在我們之前學習的漢字中,也有很多字是左形右聲的,你能再寫出幾個嗎?
____________________________________________________________________
2.擴寫這首詩,把這首詩改寫成一篇100~200字的小短文。
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3.默寫這首古詩。
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
相關(guān)名言
詩句
疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。(林逋《山園小梅·其一》)
玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毀其節(jié)。(羅貫中《三國演義》)
未出土時先有節(jié),已到凌云仍虛心。(鄭板橋《詠竹》)
亭亭山上松,瑟瑟谷中風。風聲一何盛,松枝一何勁。(劉禎《贈從弟》)
竹徑通幽處,禪房花木深。(常建《題破山寺后禪院》)
斑竹枝,斑竹枝,淚痕點點寄相思。(劉禹錫《瀟湘神·斑竹枝》)
不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。(元稹《菊花》)
寧可食無肉,不可居無竹。無肉令人瘦,無竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可醫(yī)。(蘇軾《于潛僧綠筠軒》)
為草當作蘭,為木當作松。蘭秋香風遠,松寒不改容。(李白《于五松山贈南陵常贊府》)
擴展閱讀一
湘妃竹
很久很久以前,湖南的山上住著九條惡龍,經(jīng)常到湘江里來戲水玩樂,以致洪水暴漲,糧食和房屋都被洪水沖沒了,當?shù)匕傩丈罾Э?。那時的王叫舜,他非常關(guān)心百姓疾苦,一想到老百姓們的痛苦,便飯也吃不下,覺也睡不好。最后,他下定決心要到南方去幫助老百姓除掉這九條惡龍。
舜有兩個妻子——娥皇和女英。她們也和舜一樣關(guān)心老百姓的疾苦。雖然她們不舍得舜離開她們,但想到是為了幫助那里的老百姓,她們還是強忍著內(nèi)心的痛苦與不舍,送舜上路了。
舜走了之后,娥皇和女英在家等待著他成功的消息,希望舜能早點兒回來。可是,一年又一年,一年又一年,還是沒有舜的消息,她們便開始擔心了。娥皇說:“舜會不會是被那惡龍打傷了?或者是生病了?”女英說:“舜會不會是迷路了?”她們二人想了又想,最后決定一起去尋找舜。她們翻過了一座山,又翻過了一座山,渡過了一條河,又渡過了一條河,終于來到了湖南??上У氖?,她們找遍了每個山村,走遍了每條小路,都沒有找到舜。
這一天,她們來到了一個名叫三峰石的地方,這兒聳立著三塊大石頭,她們感到很驚訝,便問附近的鄉(xiāng)親:“這是誰的墳?zāi)拱??”鄉(xiāng)親們含著眼淚告訴她們:“這是舜的墳?zāi)拱?!他老人家從遙遠的北方來到這里,幫助我們殺死了九條惡龍,讓我們過上了安樂的生活,可是他卻因為過度勞累,死在了這里?!痹瓉?,舜死了之后,湘江的父老鄉(xiāng)親們?yōu)榱烁兄x他,便為他修建了這座墳?zāi)埂6@三塊巨石,是舜除滅惡龍時用的武器插在地上變成的。
娥皇和女英知道舜已經(jīng)去世的消息以后,難過極了,二人抱頭痛哭起來。她們很傷心,一直哭了九天九夜,把眼睛哭腫了,嗓子也哭啞了,眼淚都流干了。最后,哭出血淚來,死在了舜的墳?zāi)古浴?/p>
山上的竹子,因為娥皇和女英的眼淚灑在上面,出現(xiàn)了點點淚斑,有紫色的,有雪白的,還有血紅血紅的,這便是“湘妃竹”。竹子上有的斑紋像指紋,傳說是她們在竹子上用手抹眼淚時印上去的;有些斑點鮮紅,傳說那便是她們眼中流出來的血淚所染成。
那為什么稱這種竹子為“湘妃竹”呢?因為這種竹子長在湘江邊上,所以便取了這個“湘”字。而“妃”字則是因為在中國古代,王的妻子都可以被稱作“妃子”。所以這種竹子便有了“湘妃竹”的美名。
練 習
一、選擇題。
1.湖南那里為什么會發(fā)洪水?
A.有幾條惡龍在湘江里戲水
B.經(jīng)常下雨
C.有很多湖泊
D.有很多瀑布
2.娥皇和女英等了很久,為什么舜都沒有回來?
A.舜迷路了
B.舜生病了
C.舜死了
D.舜不想回來了
3.娥皇和女英的眼淚落在了竹子上,竹子上便呈現(xiàn)出點點淚斑,有紫色的,有雪白的,還有血紅血紅的,人們怎么稱呼這種竹子?
A.竹子
B.湘妃竹
C.竹筍
D.貴妃竹
二、簡答題。
1.舜為什么會死在湖南?
2.人們?yōu)槭裁捶Q這種竹子為“湘妃竹”?
擴展閱讀二
福如東海,壽比南山
為什么中國人常說“福如東海,壽比南山”?
在中國,老年人過生日的時候,人們常祝福老人“福如東海,壽比南山”。這“東海”還有“南山”是怎么跟祝福扯上關(guān)系的呢?這里有兩個小故事。
(一)福如東海長流水
很久以前,在海南的鹿回頭村流傳著這樣一個故事:有一位叫阿富的年輕人,在海灘上救了個老婆婆。原來這個老婆婆是東海龍王的第三個女兒假扮的,她知道現(xiàn)在人間在鬧旱災(zāi),特地來告訴善良的人們只要到東海喝三口海水,回來后種地就能豐收,做買賣就能賺錢。總之,想要什么就能有什么。阿富按她說的,喝了三口海水,果然心想事成。從此以后,鹿回頭村的村民們一遇到什么想辦的事,就會到東海去喝三口海水,定能心想事成。
善良的鹿回頭村的村民們又把這一秘密告訴每一個來東海玩耍的人,因此,只要到過東海的人,都喝過三口東海的水,并且他們也都心想事成了。鹿回頭村的人們說這幸福是東海給的,因此常說“福如東海長流水”。后來為了方便,大家便只說前四個字——“福如東海”。這句吉祥的話也就流傳至今了。
(二)壽比南山不老松
很久以前,有一個偉大的和尚,名叫鑒真。他接受日本的邀請,師徒一行三十五人從揚州出發(fā)到日本,前四次都遇到風暴沒有到達日本,第五次東渡日本時又遇到風暴,漂流萬里來到了南山,到岸時已經(jīng)一點力氣也沒有了。南山上的人發(fā)現(xiàn)了他們,把他們救了起來。說來也奇怪,他們的身體剛剛接觸到南山的土地,就立即睜開了眼睛,整個人也都精神起來了。他們在這里住了一年多,修造了大云寺,傳播佛教文化。南山上長著許多松樹,樹齡超過一千年的就有兩千多株,其中最老的一棵樹樹齡已經(jīng)達到了6 400年。所以當?shù)氐娜藗儼堰@種松樹叫作“南山不老松”。
這個神奇的事情一傳十,十傳百,百傳千,因此當?shù)氐娜藗兌及涯仙浇凶飨缮?。上南山來玩和居住的人也越來越多了。傳說到過南山的人,生病的都會好起來,沒有生病的身體也會更加健康,都能活很長時間。由于到過南山的人都長命百歲,所以人們常用“壽比南山”或者“壽比南山不老松”來祝福他人長壽?!皦郾饶仙健边@句話也一直沿用至今。
練 習
一、判斷題。
1.鹿回頭村的村民告訴每一個到東海來玩的人喝三口東海水的秘密,因此所有來東海的人,都喝過東海的水。
2.“福如東海,壽比南山”常作為小孩過生日時的祝福語。
3.南山上還長著許多松樹,樹齡超過一千年的就有兩千多株,其中最老的一棵樹樹齡已經(jīng)達到了6 400年。所以當?shù)氐娜藗儼堰@種松樹叫作“南山不老松”。
二、簡答題。
1.請你用自己的話復述《福如東海長流水》的故事。
2.請你用自己的話復述《壽比南山不老松》的故事。
擴展閱讀三
中國的茶與花
中國人喜歡喝茶,也喜歡請朋友和客人喝茶。早在2 000多年前,中國人就有了喝茶的習慣。茶樹原產(chǎn)于中國,中國古人發(fā)現(xiàn)茶樹后,最早是把茶葉作為一種藥,后來才當作飲料的。
關(guān)于茶的起源,還有一個很有意思的小故事。
很久以前,有一個叫神農(nóng)的人,有一天他用一個大鐵鍋在郊外煮水,那天風很大,吹落了好多樹葉,剛好就有幾片葉子掉進了鐵鍋中。神農(nóng)也沒有在意,繼續(xù)在那里煮水。終于水開了,可是神農(nóng)發(fā)現(xiàn)水的顏色有些不同了,是一種淡淡的黃綠色,聞起來很香。抱著試一試的心態(tài),神農(nóng)喝了一口,覺得實在是太好喝了,喝完神清氣爽,他便告訴附近的居民可以用這種樹的葉子煮水喝。這種樹就是茶樹。
還有一個傳說,說神農(nóng)為了給大家治病,遍嘗百草,了解各種草的藥性。有一天,他嘗藥時遇到七十二種毒草,差點被毒死,正在這時,他嘗了茶樹的葉子,神奇的事情發(fā)生了,茶葉解除了那些毒草的毒性,神農(nóng)被救活了。這就是“神農(nóng)嘗百草,日遇七十二毒,得茶而解之”的傳說。
那么茶和花之間又有什么關(guān)系呢?
大家聽過《茉莉花》這首歌嗎?知道茉莉花茶嗎?
傳說茉莉花茶是很早以前北京的一個賣茶的商人發(fā)明的。有一年冬天,有位茶商請一位很喜歡喝茶的朋友來做客,泡了一杯茶請朋友喝。可是茶碗一打開,一縷清甜的茉莉花香飄散開來,然后在茶碗的熱氣中,商人和朋友看見一位美貌的姑娘,她雙手捧著茉莉花,可仔細一看又看不見了。商人問朋友這是怎么回事兒,朋友笑著說:“這是茶里面的神仙,過去只聽說過,今日才第一次親眼看見啊。這茶是誰送你的?”商人說自己三年前去南方時遇見一位很可憐的少女,那少女的父親死了,可是少女沒有錢埋葬他的父親,自己便給了她一些錢。三年過去了,今年春天又去南方的時候,別人給了他這一小包茶葉,說是三年前那位少女送的。
朋友說:“這茶是很珍貴的,這種茶很耗費人的精力,這姑娘可能你再也見不到了。”商人接著說:“當時問過客店老板,老板說那姑娘已經(jīng)去世了?!迸笥训皖^想了想說:“這會不會是茶仙的提示呢?她想告訴我們茉莉花可以和茶葉一起沖泡?!?/p>
于是這位茶商便將茉莉花放入茶葉中,生產(chǎn)出了好喝又好聞的茉莉花茶。后來人們發(fā)現(xiàn)不只是茉莉花可以制作花茶,玉蘭花、桂花、珠蘭花、玳玳花也可以制作花茶。從此以后,中國的茶與花便緊緊地聯(lián)系在了一起。
練 習
一、判斷題。
1.中國人最早是把茶葉作為藥用,后來才當作飲料的。
2.傳說是一個叫神農(nóng)的人發(fā)現(xiàn)了茶。
3.中國人喜歡綠茶,也喜歡花茶。
二、簡答題。
1.神農(nóng)在郊外用大鐵鍋煮水的時候發(fā)生了什么事兒?
2.請你用自己的話,復述一遍《茉莉花茶》的故事。
擴展閱讀四
歲寒三友——松、竹、梅
松、竹、梅,合稱“歲寒三友”。松、竹、梅在寒冬時節(jié)仍保持頑強的生命力,是中國傳統(tǒng)文化中高尚人格的象征。
松生長在草木凋零、萬物蕭疏的隆冬時節(jié),不畏嚴寒,郁郁蔥蔥,精神抖擻,代表堅強不屈的高潔人品。
竹四季常青,清雅不俗。竹子身形挺直,象征正直;竹子中通,象征虛心;竹子有節(jié),象征氣節(jié);竹子長得很高,象征奮進;竹子很硬,象征堅強。
紅梅被贊為“鐵骨丹心”,“鐵骨”指梅的枝干,“丹心”指朵朵紅梅花。梅在寒冷的冬天最早開放,迎接春天的到來,不與百花爭艷,代表堅貞不屈的高貴人品。梅“獨天下而春”,是傳春報喜、吉慶的象征。圖案“喜鵲登梅”象征喜慶、步步登高,其中梅花是春天的使者,喜鵲因有“喜”字,象征好運與福氣。此外,梅開五瓣,象征五福,即快樂、幸福、長壽、順利與和平。
練 習
簡答題。
請用自己的話說說“歲寒三友”的文化含義。
擴展閱讀五
梅蘭竹菊贊
梅、蘭、竹、菊,合稱“四君子”,表現(xiàn)了中國人對時間秩序和生命意義的感悟,冬梅、春蘭、夏竹、秋菊,梅傲、蘭幽、竹堅、菊淡。梅高潔傲岸,蘭幽雅空靈,竹虛心有節(jié),菊冷艷清貞。中國人在一花一草、一石一木中負載了自己的一片真情,從而使花木草石成為人格抱負的象征和隱喻?!八木印憋L骨清高,隱逸淡泊,幽芳逸致,風流獨標。
梅花耐寒傲冷,疏影映雪,冷香浮動,清韻高潔,堅貞自守。梅花不與桃李在春光中爭艷,而是在天寒地凍、萬木不禁寒風時,獨自傲然挺立,在大雪中開出繁花滿樹,幽幽冷香,隨風襲人。
“蘭生幽谷,無人自芳?!碧m生長在深山野谷,清雅素淡,雖然空谷無人,但蘭花香飄天外,孤芳自賞。
“未出土時先有節(jié),已到凌云仍虛心?!痹孪轮裼?,竹露清風,清雅高逸,千古風流。清代鄭板橋《墨竹圖》,滿圖皆節(jié),僅數(shù)片葉,堅勁挺拔,氣勢沖霄,一種孤傲,不同俗流。蘇東坡說:“寧可食無肉,不可居無竹。無肉令人瘦,無竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可醫(yī)?!?/p>
菊花沖淡隱逸,晚秋時節(jié),斜陽下,矮籬畔,一叢黃菊傲然開放,不畏嚴霜,不辭寂寞,此時百花已過,繁華不再,菊花多么像躲開熱鬧、不爭名奪利的隱士,“采菊東籬下,悠然見南山”,悠哉其樂。
練 習
簡答題。
1.梅、蘭、竹、菊的品質(zhì)分別是什么?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2.文中有一句“采菊東籬下,悠然見南山”,請把它擴寫成一篇50~100字的小短文。
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
歌曲
梅蘭,梅蘭,我愛你
詞曲:劉家昌
梅蘭,梅蘭,
我愛你。
你像蘭花著人迷,
你像梅花年年綠,
看到梅蘭就想到你。
梅蘭,梅蘭
我愛你。
你像蘭花著人迷,
你像梅花年年綠,
看到梅蘭就想到你。
我要永遠的愛護你,
因為你梅蘭有氣息,
我要永遠的伴著你,
今生今世在一起。
梅蘭,梅蘭,
我愛你。
你像蘭花著人迷,
你像梅花年年綠,
看到梅蘭就想到你。
拓展:你知道《菊花臺》這首歌嗎?請從網(wǎng)上搜索下載,并與同學們分享。