正文

登鸛雀樓

彩圖詳解唐詩三百首(全2冊(cè)) 作者:[清] 蘅塘退士 編;思履 注


登鸛雀樓

王之渙

白日依山盡,黃河入海流。

欲窮千里目,更上一層樓。

【譯文】

夕陽傍著遠(yuǎn)山西墜;黃河向東海奔流。若要看盡千里風(fēng)光,就要登上更高的一層。

【賞析】

鸛雀樓,因常有鸛雀停留其上而得名,舊址在今山西永濟(jì)。樓有三層,向前可瞻望中條山,向下可俯瞰黃河。

⊙作者簡(jiǎn)介⊙

王之渙(688—742),字季凌,并州(山西太原)人。祖籍晉陽(今山西太原),其高祖遷今山西絳縣。為人豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩多被當(dāng)時(shí)樂工制曲歌唱。名動(dòng)一時(shí),常與高適、王昌齡等相唱和,以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓”,更是千古絕唱?!度圃姟反嫫湓娏?。

詩的格律

絕句——五言絕句

五言絕句是絕句的一種,是指五言四句而又合乎律詩規(guī)范的小詩。盛唐以前,五言絕句不但沒有對(duì)仗,而且平仄也不講究,盛唐之后五言絕句嚴(yán)格遵守格律詩的規(guī)定,主要表現(xiàn)在以下三個(gè)方面:(1)句數(shù)固定。只有四句,每句五字,總共二十字。(2)押韻嚴(yán)格。詩歌都是押韻的,有的句句押,有的隔句押,在隔句押韻上和古體詩沒有本質(zhì)區(qū)別,其押韻嚴(yán)格表現(xiàn)在一般只押平聲韻且不能出韻。也就是說,其不可押仄韻且韻腳必須用同一韻中的字,不得用鄰韻的字。(3)講究平仄。在“平平—仄仄、仄仄—平平”的基礎(chǔ)上加一個(gè)音節(jié)形成“平平—仄仄—平、仄仄—平平—仄、平平—平—仄仄、仄仄—仄—平平”的四種基本句式。如《登鸛雀樓》:

白日依山盡,黃河入海流。

仄仄平平,平平仄仄。

欲窮千里目,更上一層樓。

平平仄仄,仄仄平平。

詩人以千鈞巨椽之筆,寫登樓放眼所見的莽蒼的中條山在夕陽中的壯麗景象和黃河奔騰入海的磅礴氣勢(shì),其浩瀚壯闊、雄渾蒼茫的大境界已經(jīng)足以震撼心靈。但詩人并未就此停住,而是說要“更上一層樓”,才能窮其千里目。不僅襯出在寫景之外,更有未寫之景在,而且將樓之高形容到極致。全詩僅僅二十字,卻有尺幅千里之勢(shì),又透出簡(jiǎn)單而深刻的哲理,千百年來為人們所傳頌。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)