王善:我就是一顆螺絲釘
采訪時(shí)間:2007年11月24日上午
采訪地點(diǎn):北京大學(xué)王善老師家中
記者:肖龍鳳
采訪對象及簡介:
王善,1929年7月生于北京,祖籍山東掖縣(現(xiàn)萊州市)。1947年8月考入華北文法學(xué)院,1949年轉(zhuǎn)讀華北人民革命大學(xué),同年8月畢業(yè)分配到中央最高人民法院民庭工作。1954年8月調(diào)來北大法律系任教,編寫了《財(cái)政法》和《民主國家憲法》等教材。1979年調(diào)到北大中文系,開設(shè)了公共日語、公共漢語和翻譯課等課程。1992年離休。當(dāng)年應(yīng)邀赴日本櫪木縣足利市大學(xué)預(yù)備??茖W(xué)校(足利コミユニテイカレッジ)任教6年。在此期間同日本漢學(xué)教授長谷川良一、相原茂以及北大中文系教授曹先擢等先生共同編寫《中日大辭典》,該書于1999年由日本講談社出版社出版發(fā)行,在編委中任顧問職務(wù)。
記者采訪手記:
兩次拜訪王善老師,每次都長談近4個(gè)小時(shí),他始終坐得板板正正,神情專注?!靶械谜?,坐得端”,交談中筆者深感王老師是一位剛正爽直的人,在有些問題上一旦形成了自己的看法,認(rèn)定是真理,就堅(jiān)韌地追求下去。王老師的父親是中國人,母親是日本人,父母相識于一所當(dāng)時(shí)的俄語學(xué)校,他們一生用俄語交談。于是,王老師生就具有漢語和日語兩種“母語”,并能聽懂俄語。父親常年在外經(jīng)商,他從小更多地跟母親和舅舅家一起生活,講日語。但他在社會(huì)影響下逐漸認(rèn)同了自己中國人的身份,天性中的正義感越來越強(qiáng)烈,現(xiàn)實(shí)不斷喚醒他的良知。他雖然自幼生長在日本人的環(huán)境里,一旦意識到自己是個(gè)中國人,就追求作為一個(gè)中國人的民族情感和骨氣。他雖生于富貴之家,卻從小同情窮苦人。此外,王老師還很重情重義,比如他雖沒在山東生活過,但因祖籍是山東,就對山東和山東人一直懷有很深的情感。
記者:王老師好!您上的大學(xué)是華北文法學(xué)院,為什么報(bào)考這所學(xué)校?
王善:那是1947年,正值北京解放前夕,當(dāng)時(shí)的大學(xué)生都非常關(guān)心國家的命運(yùn)和革命形勢的發(fā)展,大批熱血青年站出來揭露國民黨反動(dòng)當(dāng)局的黑暗與腐敗,紛紛投身到“反饑餓,反內(nèi)戰(zhàn)”的學(xué)潮中去,也有不少同學(xué)投奔延安,找共產(chǎn)黨、毛主席去的。在這樣的形勢下,我當(dāng)然要報(bào)考一所進(jìn)步勢力占上風(fēng)的大學(xué)。北大的進(jìn)步勢力很強(qiáng),只是無奈沒考上。
日本投降后,國民黨在北京成立了一所“華北文法學(xué)院”,是由國民黨的嫡系特派員當(dāng)校長,學(xué)生們恨之入骨。當(dāng)時(shí)大家認(rèn)為,到這所學(xué)校去就是站到了跟國民黨反動(dòng)派作斗爭的第一線。我就和幾名同學(xué)一起考進(jìn)了這所學(xué)校,并很快加入到進(jìn)步學(xué)生行列之中。我出生在一個(gè)比較復(fù)雜的家庭環(huán)境里,看到了民族矛盾、階級矛盾和舊社會(huì)的種種矛盾,非??鄲灒也坏匠雎?。隨著年齡增長,我逐步思考一些問題,開始朦朧地知道共產(chǎn)黨是抗日的,是解放勞苦大眾的,只有共產(chǎn)黨才能救中國。
1948年北京解放前夕,解放戰(zhàn)爭不斷勝利,大學(xué)生們歡欣鼓舞。而國民黨反動(dòng)派卻開始了垂死的掙扎,當(dāng)局越來越瘋狂地鎮(zhèn)壓進(jìn)步學(xué)生的各種活動(dòng)。原本公開的合法集會(huì)也被取締,許多活動(dòng)不得不轉(zhuǎn)入地下。我和一些同學(xué)聯(lián)合起來保護(hù)那些進(jìn)步同學(xué)免受迫害。很多進(jìn)步學(xué)生在白色恐怖之下紛紛投奔延安或其他解放區(qū),一場轟轟烈烈的革命洪流即將到來。我已無心繼續(xù)留在大學(xué)啃書本了,就迫不及待地投考了華北軍校,隨后轉(zhuǎn)入華北革命大學(xué)。畢業(yè)后分配到中央最高人民法院民事審判廳工作。在法院工作期間,我參加了鎮(zhèn)壓反革命、土地改革、工商業(yè)的社會(huì)主義改造、貫徹婚姻法以及審理被俘日本戰(zhàn)犯等工作。
記者:您后來又怎么來到北大的?
王善:1953年,中央為了總結(jié)“鎮(zhèn)反”經(jīng)驗(yàn),把全國縣法院院長以上干部集中到中央政法干部學(xué)校輪訓(xùn),我就在其中。學(xué)習(xí)期間,正值北大恢復(fù)成立法律系,到干校來物色年輕并有實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)的在職干部到北大任教。干校的教務(wù)長陳守一(也是北大法律系恢復(fù)成立后的系主任)指名讓我去。1954年8月干校結(jié)業(yè),我就欣然來到北大。
我長期對我父親作為商人所奉行的為富不仁的人生理念非常不滿,并進(jìn)而決心要走一條與其相反的人生道路——不是把別人兜里的東西掏出來歸自己,而是要把自己的東西拿出來給別人。在我看來,教師是具有高尚靈魂的人從事的職業(yè),因?yàn)榻處熓且炎约旱闹R傳授給別人,還生怕學(xué)生學(xué)不好。當(dāng)教師一直是我夢寐以求的理想的工作,于是我就高高興興地來到北大,一干就是50多年。為此我非常慶幸,一點(diǎn)都不后悔。
記者:法律系剛恢復(fù)成立,教材怎么辦?
王善:成立之初,可供參考的資料幾乎沒有。從教材到講義,全都得靠老師自己編寫。我在法院搞的是婚姻法和軍事審判,來北大法律系后,系里安排我教財(cái)政法,開始我真是一竅不通。不過作為一顆螺絲釘,我服從安排,給我這個(gè)任務(wù),我就盡量完成。人民大學(xué)法律系成立較早,從辦系經(jīng)驗(yàn)、教材等方面給了我們很大幫助。我還到經(jīng)濟(jì)委員會(huì)、財(cái)政部和國家稅務(wù)局等部門要一些材料。編好教材教了三四屆,又轉(zhuǎn)而研究東歐民主主義國家憲法。后者更加困難,材料更少,但還是盡量從法律理論上讓學(xué)生知道這些國家的社會(huì)主義性質(zhì)。
記者:調(diào)到中文系后,對您來說等于是改行,又開始了一門新專業(yè)的教學(xué),想必也遇到不少困難吧?
王善:還是這句話,我是一顆螺絲釘,組織讓干就盡自己最大的努力去完成。干好了,是多虧黨的領(lǐng)導(dǎo)和支持;沒干好,總結(jié)經(jīng)驗(yàn)想辦法,領(lǐng)導(dǎo)也諒解。這就是起到一顆螺絲釘?shù)淖饔茫簿托陌怖淼昧恕?/p>
1979年“文化大革命”后,我從法律系調(diào)到中文系從事語言教學(xué),開了公共日語、翻譯課、漢語課等三門課。這些我都有點(diǎn)生疏,只好邊學(xué)邊教,很有些辛苦。
我這一輩子過得很平淡,也沒有想過要做出驚天動(dòng)地的重大貢獻(xiàn)。我唯一滿意的地方就是,事無巨細(xì)勤勤懇懇,做人堂堂正正問心無愧——這輩子對得起黨,對得起學(xué)生,對得起我的老婆,對得起我的子女。
記者:作為老北大人,您對北大是怎么看的?
王善:北大的學(xué)術(shù)水平是毋庸置疑的,絕對是國際先進(jìn)。北大有著高水平的師資隊(duì)伍和中國最優(yōu)秀的學(xué)生。北大現(xiàn)在整體上在前進(jìn),只要充分發(fā)揮綜合性大學(xué)的優(yōu)勢,開展跨學(xué)科的綜合性研究,進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立思考能力和創(chuàng)新能力,達(dá)到國際一流大學(xué)的水平便指日可待。這一點(diǎn)我很樂觀。
記者:您對北大學(xué)生有什么建議嗎?
王善:北大的學(xué)生總體來看素質(zhì)很高。他們有自己獨(dú)立的想法,這一點(diǎn)很可貴,必須愛護(hù)。我以前教的學(xué)生也是這樣,一下課就跑圖書館去翻書,除復(fù)習(xí)上一節(jié)課內(nèi)容外,還要琢磨下一節(jié)課的內(nèi)容。下一節(jié)課時(shí),他就比較他自己在圖書館形成的想法和老師講的是不是一致。如果不一致,經(jīng)過思考修正自己的想法或者向老師提問。這實(shí)際上是一個(gè)研究工作的雛形。這些學(xué)生不唯唯諾諾,很會(huì)學(xué)習(xí),我非常喜歡這種孩子。
我希望北大的學(xué)生對學(xué)習(xí)都能這樣,要有自己的主見。希望他們能利用好北大得天獨(dú)厚的師資和科研條件、濃厚的學(xué)術(shù)氣氛,努力使自己成長為具有社會(huì)責(zé)任心、有開創(chuàng)精神的優(yōu)秀人才,擔(dān)負(fù)起建設(shè)國家、實(shí)現(xiàn)民族偉大復(fù)興的重任。