不愛

如夾著雨的風(fēng)，你敲打窗欞，

如黑色的風(fēng)，你唱：你是我的！

我是古老的混沌，我是你的故交，

你唯一的朋友，——打開吧，打開！

我抵住窗欞，不敢打開，

我抵住窗欞，掩飾著恐懼。

我保衛(wèi)、守護、愛撫、憐惜

我最后的光——我的愛情。

混沌在笑，無眼的風(fēng)在呼喊：

你會戴著鐐銬死去，掙脫吧，掙脫！

你了解幸福，你形單影只，

幸福在自由之中——也在恨里。

我全身發(fā)冷，我虔心祈禱，

我勉為其難地為愛祈禱……

雙手發(fā)軟，我結(jié)束戰(zhàn)斗，

雙手發(fā)軟……我推開窗戶。

1907