正文

《心靈史》的世界(第三講)

九十年代長篇小說研究資料 作者:趙衛(wèi)東


《心靈史》的世界(第三講)

王安憶

今天我們分析張承志的《心靈史》。我現(xiàn)在應(yīng)該說明一下,從今天開始我們將要分析幾部作品,我們只要分析幾部作品。在這些作品分析當(dāng)中,我都是把它作為獨(dú)立的對(duì)象來分析的,我不研究作品和作家的關(guān)系,對(duì)于作家的背景材料,我不作任何介紹,這些對(duì)于我來說無所謂。不管他是男是女,是古是今,都不要緊,重要的是他的作品。我們?cè)趺纯此淖髌?。我就把他的作品作為一個(gè)獨(dú)立的東西來看。我還要解釋一下我為什么選擇張承志的《心靈史》作為我第一部要講的作品。我想那是因?yàn)椤缎撵`史》是個(gè)非常非常極端的作品,拿它來作為我的理論的初步證明,非常合適。它幾乎是直接地描繪了一個(gè)心靈世界,它非常典型,用我們一般的話來說它極其典型。當(dāng)我第一次要用一個(gè)比較完整的成熟的作品來敘述我的藝術(shù)觀點(diǎn)的時(shí)候,這個(gè)典型給了我較大的方便。我想它已經(jīng)非常鮮明地挑起了一個(gè)旗幟,就是它的題目:心靈史。它已經(jīng)告訴我們他的這部小說要寫什么,他就是要寫心靈??墒怯幸粋€(gè)非常奇怪的事情,你打開這本書你所看到的是什么呢?你打開就看到一個(gè)伊斯蘭教的支教叫哲合忍耶的教史,張承志卻為這部書命名“心靈史”。這本書我不知道大家看過沒有,讀起來會(huì)感到很困難,因?yàn)樗锩鏍砍兜椒浅6嗟臍v史問題和宗教問題,而我覺得作為搞文學(xué)甚至一些搞人文的同學(xué)應(yīng)該把這本書讀一下,我覺得它有非常大的價(jià)值。當(dāng)這本書出來的時(shí)候,正是文學(xué)暗淡的時(shí)期,它帶來了光芒,大家可說是奔走相告。山東的作家叫張煒的說過一句話我覺得很有意思,他說文學(xué)搞到這個(gè)份上才有點(diǎn)意思。說明什么呢?說明這本書已經(jīng)觸及了一個(gè)文學(xué)的本質(zhì)的問題。它非常徹底地而且是非常直接地去描述心靈世界的情景,它不是像將來我們會(huì)再分析的一連串的作品那樣,是用日常生活的材料重新建設(shè)起來的一個(gè)世界,它直接就是一個(gè)心靈世界。它是一個(gè)非常奇怪的東西,是一個(gè)可以使我們敘述和了解方便的東西。我為什么還是把它作為小說呢?拋開它的名字不說,它寫的是一部教史。有很多人否定它是一部小說,覺得怎么是小說呢,覺得很奇怪,根本無法把它作為小說的對(duì)象去研究。甚至于宗教局也出來反對(duì),他們覺得它煽動(dòng)了一種宗教的狂熱。就是說大家都不把它看作一本小說,可是我確實(shí)認(rèn)為它是小說,后邊我會(huì)說明我的觀點(diǎn)的根據(jù),我說它為什么是小說。順便再說一句,這本《心靈史》并沒有在刊物上發(fā)表過,這也是比較少的情形。它是直接地出了一本書,就是說沒有找到一個(gè)愿意發(fā)表它的刊物。一般來說我們都是在刊物上先發(fā)表,然后再出書,但它沒有,這也看出它不被理解的遭遇。

《心靈史》有一個(gè)序言,題目叫《走進(jìn)大西北之前》,這個(gè)序言很重要,可以幫助我們解讀這本書。一方面是解讀,一方面可以證明很多我們的猜測(cè)。它對(duì)于我站在這里向你們談這本書有兩點(diǎn)幫助,第一它證實(shí)了我的一個(gè)猜想,它就是在尋找一個(gè)心靈的載體,這使我更加有信心證明《心靈史》確實(shí)是個(gè)心靈的世界,它并不是一本教史。序言里面有一段話是這么寫的,非常激昂,它說:“我漸漸感到了一種奇特的感情,一種戰(zhàn)士或男子漢的渴望的皈依,渴望被征服,渴望巨大的收容的感情?!苯酉聛磉€有一句話,說:“我一直在徘徊,想尋找一個(gè)合我心意的地方,但是最終還是選中了西海固,給自己一個(gè)證實(shí)?!钡诙?,序言還證實(shí)了我對(duì)作品的一個(gè)結(jié)論,就是關(guān)于《心靈史》這本書所構(gòu)造的心靈世界的一個(gè)特征,這特征是怎么樣的呢?它說:“我聽著他們的故事,聽著一個(gè)中國人怎么為著一份心靈的純潔,居然敢在二百年的光陰里犧牲至少五十萬人的動(dòng)人故事,在以茍存為本色的中國人中,我居然闖進(jìn)了一個(gè)犧牲者的集團(tuán)?!边@里面我們首先要有一個(gè)概念,這本書里充滿了對(duì)“中國人”的批判,它老是說“中國人”茍活,但是我們絕對(duì)不能這么狹隘地去看它,它絕對(duì)不是對(duì)某一個(gè)國家、某一個(gè)政體之中的人的反抗,它只是對(duì)一種普遍性的、在主流社會(huì)里的生存狀態(tài)的離異和自我放逐。所以我很怕對(duì)它的評(píng)價(jià)陷入一個(gè)非常政治化的、具體化的狹隘的批評(píng)中去,它的視野實(shí)在是非常廣闊的。因此,我們可以發(fā)現(xiàn)這故事具有一種不真實(shí)性,這恰是心靈世界的一個(gè)重要特征。

從今天開始就來分析作品。我想我的分析方式是這樣的,首先我把這個(gè)故事以我的認(rèn)識(shí)來敘述一遍,然后我要解釋一下,這個(gè)故事與我們現(xiàn)實(shí)世界的關(guān)系,我不是強(qiáng)調(diào)它是一個(gè)心靈世界嗎?那我就要解釋一下這個(gè)心靈世界和現(xiàn)實(shí)世界的關(guān)系,而這個(gè)關(guān)系其實(shí)就是我們寫小說的畢生要努力解決的東西,這是非常非常重要的,我們畢生的努力方向就是要找到這種關(guān)系。

我想這個(gè)故事主要是寫哲合忍耶的歷史。我們現(xiàn)在完全撇開宗教,因?yàn)槲沂莻€(gè)沒有信仰的人,不僅對(duì)伊斯蘭教,我對(duì)什么教都不了解,我只是從《心靈史》這本書里接受它所交給我的所有信息,我的所有分析都來源于這本書。我是絕對(duì)把它當(dāng)作一本小說書來分析的。那么“哲合忍耶”是什么呢?從這本書中我知道的是什么呢?我知道它是伊斯蘭教的一個(gè)分支,這一個(gè)教派是神秘主義的,它在什么地方流傳呢?它的教民分布在什么地方呢?大西北,前面所說的西海固,非常非常貧困,貧困到什么程度呢?小說里有一句話描繪他們,就是“莊稼是無望的希望”。書里面寫到貧困的情景,一個(gè)小孩子到地里去挖苦子菜,一種野菜,他跑到地里,連挖開地皮的力氣都沒有了,就在苦子菜旁邊死了,當(dāng)旁邊的人奔回來告訴他的母親,說你的兒子死了,餓死了,他母親怎么了?他母親正從左鄰右舍討來了一碗面糊糊,準(zhǔn)備給她兒子吃的,一聽她兒子死在地里了,她接下來的動(dòng)作是馬上把這碗面糊糊喝下去了。還有一個(gè)父親,他要去很遠(yuǎn)的地方謀生打工,前途茫茫,全家都在送他,哭哭啼啼的,而這個(gè)孩子他心里在想什么呢?他心里一直在想他父親的包裹里面有一塊饅頭,一直在想這個(gè)饃,最后他到底是把這塊饅頭偷了。就這么一個(gè)貧苦的地方,寸草不長,非常貧瘠,這就是哲合忍耶的生存環(huán)境。在這種地方,人的欲望落在了最低點(diǎn),是最適于信仰生長的地方。它有什么呢?只有信仰。人生的目的都是非常虛無的。那邊盛傳的一個(gè)故事就是千里背埋體(埋體就是尸體的意思),是說在一次教爭(zhēng)中,有兄弟兩個(gè),弟弟關(guān)在監(jiān)獄里被打死了,然后這個(gè)哥哥花了十五年的時(shí)間,長途跋涉,歷盡艱辛,跑到監(jiān)獄里,把他弟弟的尸體偷出來,背著回家。白天背尸體的人不能走大路,只能藏在荒草叢中躲著,等到天黑以后上路,就這樣又走了十五年,把弟弟的尸體背回來,埋到拱北——哲合忍耶的圣德墓。為什么呢?為了把他弟弟送到真正的歸宿里去,這就是他們的信仰。哲合忍耶還充滿了神秘主義的精神。他們相信奇跡能夠發(fā)生的。小說里怎么描寫神秘主義這種所謂的蘇菲主義的產(chǎn)生原因呢?它說“這種肅殺的風(fēng)景是不能理解的,這種殘忍的苦旱是不能理解的,這種活不下去又走不出來的絕境是不能理解的,大自然的不合理消滅了中國式的端莊理性思維”。于是,神秘主義來臨。他說的苦旱,是什么樣的呢?家里的富裕程度是以擁有幾窖水衡量的。他們挖地窖,把雪水鏟在里面,等雪水化了以后,全家一年的吃和用全都在這窖里了。所以誰家富裕,他家的窖水就多。哲合忍耶就是存在于這么一個(gè)生存絕境,遠(yuǎn)離物質(zhì)主義的俗世,精神崇拜便不可止擋地誕生和發(fā)展壯大。現(xiàn)在我們大約可以看出哲合忍耶是怎樣一個(gè)世界。這個(gè)世界我們是否可以下這么一個(gè)斷言,就是絕對(duì)的沒有物質(zhì),絕對(duì)的沒有功利,絕對(duì)的沒有肉體欲望,絕對(duì)的反自然規(guī)律(因?yàn)橐磺凶匀灰?guī)律都是推動(dòng)著人們生產(chǎn),而在此地人們無能為力),因此是絕對(duì)地虛無,而且絕對(duì)地痛苦受罪,它和人的本性、本能都是背道而馳的,人的本性、本能總是趨樂避苦,總是趨向快樂,而避免苦難的,可是這里面苦難撲面而來,你躲都躲不開,你必須違反你的人性,要?jiǎng)?chuàng)造另一種人性的方式和內(nèi)容,那就是受苦,受煎熬,流放,犧牲。

張承志怎么描寫這個(gè)世界呢?他給它兩句話:“他們熱愛的家鄉(xiāng)永遠(yuǎn)是他們的流放地,他們的流血像家鄉(xiāng)的草木一樣一枯一榮?!边@就是張承志給哲合忍耶家園的一個(gè)定義。這本書讀起來的時(shí)候,會(huì)感到困難,我勸你們不要太去追求里面的情節(jié)、人物,你們要注意它的文字。它的文字非常激昂,它是很好的詩歌,很華美,張承志一直追求美的文字,但這種美決不是空虛的,都有著重要的意義。所以當(dāng)你一旦進(jìn)入文字,便也進(jìn)入了內(nèi)容。

那么哲合忍耶的哲學(xué)內(nèi)容是什么呢?就是有兩句話,一句話就是“伊斯蘭的終點(diǎn),那是無計(jì)無力”。沒有辦法,也沒有力量。這是一個(gè)非常茫然的終點(diǎn)。它第二句話叫“川流不息的天命”,好像接近循環(huán)論的意思,但是我不敢斷言,因?yàn)槲覍?duì)宗教確實(shí)沒什么研究,我現(xiàn)在所具備的所有認(rèn)識(shí)都是從這本書來的,而我們今天只談這本書。另外就是這個(gè)哲合忍耶宗教有著非常非常嚴(yán)格的儀式,它的儀式非常簡(jiǎn)單,但是它非常非常地嚴(yán)格,這個(gè)儀式叫打依爾。這個(gè)打依爾就是大家圍坐成一個(gè)圈子,中間是一張矮桌,一個(gè)專門的單子蒙著,上面燒著香,然后大家攤開了《穆罕麥斯》(《穆罕麥斯》是他們的經(jīng)書),然后開始念,必須經(jīng)過洗澡才能來念。只要說一個(gè)例子就能證明它的嚴(yán)格性,就是它永遠(yuǎn)不中斷,如果哲合忍耶碰到了巨大的災(zāi)難——滅教,譬如說同治十年,同治十年的滅教對(duì)哲合忍耶來說是非常非常慘痛的,大家全都潛入地下,無論是中斷多少年以后再坐到這里,就一代人一代人地回想,回想當(dāng)時(shí)我們最后一次打依爾說到哪一頁上,再順著它往下念。所以它永遠(yuǎn)不會(huì)中斷,它總是連著的,因?yàn)檫@個(gè)緣故,全國各地的哲合忍耶都是在同一天里讀著同一頁,因?yàn)槊刻煲?guī)定是讀五頁。它永遠(yuǎn)不會(huì)錯(cuò)的,不是說今天你讀到這他讀到那兒。巨大的凝聚力,就是以打依爾這種形式造就的。

這本書的結(jié)構(gòu)很奇怪,它不像我們通常所說的第一章、第二章、第三章,也不是第一卷、第二卷,它是用“門”。哲合忍耶的內(nèi)部的秘密抄本的格式,一共是七門,就是人們通常小說里的七章,或者七卷,它是七門,每一門敘述了一代圣徒。它一共敘述了七代圣徒,從它的創(chuàng)造者到第七代,從無教到復(fù)興,幾起幾落,它一共是七代。我們簡(jiǎn)單地把這七代圣徒敘述一下,基本上可以了解哲合忍耶的歷史,也就是這本書的我們所說的故事的情節(jié)是怎么樣的。

我想他們的第一代也就是創(chuàng)教人,他的名字叫馬明心。他不是如我們所了解的佛教的釋迦牟尼,是一個(gè)王族的家庭背景,他則是一個(gè)出身非常模糊的孩子,一個(gè)孤兒,沒父沒母的,童年非??唷K艢q那年跟著叔父去尋找圣地,去到阿拉伯的世界,也就是伊斯蘭的真理家鄉(xiāng)。穿過大沙漠,涉過九條河流,到最后同去的別的親戚都失散了,只剩下他和叔父,一老一少就這樣跋涉在沙漠里,沒有地圖,沒有指南針,也不識(shí)字,完全是憑著本能,后來的圣徒們所說的一種前定,他們喜歡用“前定”這個(gè)詞,也就是我們所說的命運(yùn)這樣的意思。就這樣茫茫然地尋找,最后他和他叔父也失散了,只剩下他一個(gè)人。經(jīng)歷了九死一生,好幾次昏過去又醒過來,但突然之間奇跡出現(xiàn)了,沙漠里有個(gè)老人過來送了他一串葡萄,然后就給他指點(diǎn)了一個(gè)方向,一個(gè)什么方向呢?一個(gè)也門道場(chǎng),這是一個(gè)伊斯蘭教的蘇菲派的傳道所。他就順著老人的指點(diǎn)去了那個(gè)傳道所,在這個(gè)傳道所里他兢兢業(yè)業(yè)地學(xué)習(xí),非常用功,苦修了十五年。這時(shí)候他已經(jīng)是個(gè)二十五歲的青年了,他在路上花掉一年的時(shí)間。二十五歲的那一年,他們的導(dǎo)師就指點(diǎn)他要回到中國的甘肅,給他指定了一個(gè)方向,去傳道。然后他就回到了甘肅,就是那個(gè)我先前所描繪的極其窮苦的地方。馬明心他行的是一種苦修。他有一個(gè)教徒,窮得簡(jiǎn)直沒法再窮了,有一天這個(gè)人的親戚遇到他,實(shí)在是看不過去,說我已經(jīng)夠窮了,你比我還窮,我們就帶你去化緣吧。這個(gè)親戚也是一個(gè)神職人員,是個(gè)阿訇,帶他募捐到很多衣服和吃的回來。馬明心知道后就非常憤怒,他說你要入我的教,你就不能這樣,最后他只能把東西全都退回去,送給窮人。所以這個(gè)教派和別的教派有一點(diǎn)不一樣,他不求施舍的,基督教講奉獻(xiàn),和尚講化緣,而他們不,他們就窮到底算數(shù)。在此之前并沒有哲合忍耶,哲合忍耶是在馬明心手里逐漸形成的,他給予它的第一個(gè),最基本的要義就是受苦受窮,他把人的肉體上的欲望約束到最低點(diǎn)。馬明心終生只穿一件藍(lán)色的長袍,羊毛長袍(因?yàn)椤把蛎边@個(gè)詞在阿拉伯語里正好是“蘇菲”的意思)。他這個(gè)教義顯然是太適合生存在絕望的貧瘠之中的人們了,真是落到他們心坎上去了,他們用一句話來給它命名:這是我們窮人的教。在很短的時(shí)間里馬明心爭(zhēng)取到很多教徒,甚至于引起了教爭(zhēng),這也是為他們此后的滅頂之災(zāi)埋下了禍根。和他引起教爭(zhēng)的是花寺教派,花寺教派的圣徒也是和馬明心一起在也門教場(chǎng)里受洗禮,一起修行,但是這一個(gè)教派比較物質(zhì)主義,它搜集財(cái)物,求布施,募捐,所以它積累起一定的財(cái)富,而且有文化積累,比如彩畫的創(chuàng)作,所以說比較貴族氣,慢慢它就脫離了受苦受窮的民眾。它的很多教徒都跟隨馬明心。逐漸馬明心就形成了自己的教派,自己的教徒,他的勢(shì)力就大了起來。他使窮人的心里有了一種安慰,饑餓的窮人得以在精神上富有起來,有了一點(diǎn)生存的勇氣。然而花寺教派畢竟是個(gè)比較大的教派,這個(gè)教派和清朝政府有一定的關(guān)系,所以說最后的結(jié)果是官府介入了他們的教爭(zhēng)。官府一旦介入后,就開始對(duì)馬明心教派進(jìn)行彈壓。在乾隆四十六年一次大規(guī)模的血戰(zhàn)中,馬明心被捕了。馬明心被捕的時(shí)候,教眾簡(jiǎn)直是瘋狂了,舉行了無數(shù)次起義,要求把馬明心放出來。最后,官府把馬明心押到蘭州的城門上面去,要斬首了。他的身影一出現(xiàn),下面滿滿的群眾全都瘋了,齊聲歡呼,叫喊,他包頭的白頭巾扔下去了,一下子就被下面的人分搶成絲絲縷縷。最后馬明心在城樓上被殺了。這就是哲合忍耶的第一代教主。

接下來是第二代教主,名叫平?jīng)鎏珷敚@是個(gè)尊稱,他們稱他為平?jīng)鎏珷?。他繼承馬明心的衣缽也是很神秘的事情,馬明心曾經(jīng)很微妙地對(duì)他說了這么一句話,他說:“我的有些門人拿得起,放不下,有些能放下,卻拿不起,僅僅只有這個(gè)人,他能夠拿得起,也能夠放得下,這個(gè)人現(xiàn)在他不知道他,人也不知道他,托靠主!兩三年后他也會(huì)知道他,人也將知道他?!边@個(gè)宗教是非常神秘的,話都不直接說的,是用一種非常隱晦的語言來說的,而且非常符合他們那種前定的觀念。其時(shí),平?jīng)鎏珷斪约翰⒉恢雷约涸诮邮軅魑唬闹杏幸环N宗教的激情,所以說當(dāng)有人向他傳教,要帶他走的時(shí)候,他不顧母親、妻子的阻攔,去一個(gè)官傳道堂,離他家鄉(xiāng)非常遠(yuǎn)的一個(gè)道堂里做一個(gè)普通的教職人員,就是灑灑水,掃掃地,同時(shí)潛心于修煉。所有的宗教的任務(wù)都是怎么去和主接近,那么他這個(gè)平?jīng)鎏珷斣趺慈ズ椭鹘咏??在道?chǎng)后邊,有一口井,他老在井邊坐著,坐著坐著他就能看見井里邊浮現(xiàn)起一個(gè)形象,他認(rèn)為這就是主的形象。在哲合忍耶可歌可泣的歷史上,這名教主所經(jīng)歷的和他所擔(dān)任的任務(wù)以及他的結(jié)局就是一個(gè)隱藏。因?yàn)樵隈R明心被殺死的時(shí)候,哲合忍耶的力量已經(jīng)非常薄弱了,不可能像馬明心開創(chuàng)時(shí)候那樣四處都有他們的念經(jīng)僧,布道傳教?,F(xiàn)在不能了,平?jīng)鎏珷斔龅氖虑榫褪请[藏,他把自己隱藏起來,維持這一脈生息,把這一脈生息傳遞給下一個(gè)圣徒。他是一個(gè)傳遞火種的人。馬明心死后的數(shù)年是一個(gè)非常困難的時(shí)期,一方面官府對(duì)哲合忍耶開始注意,視其為異端;另一方面,因?yàn)轳R明心的死,激起教眾的反抗,不斷造反和起義,結(jié)果是一次又一次的彈壓、血洗,整個(gè)形勢(shì)是非常惡劣的。在這種情況下,這個(gè)平?jīng)鎏珷數(shù)闹饕蝿?wù)就是隱藏自己,而且他把自己隱藏得非常好。他曾經(jīng)有過一次入獄,在一次著名的底店慘案中。就在乾隆四十九年,清政府在底店實(shí)行了一次大屠殺,1268名十五歲以上男丁全部殺掉,剩下2500名兒童、婦女全給清官兵為奴,其中近半數(shù)流放到江蘇、浙江、福建、廣東,到南方沿海這一帶。在這個(gè)背景下,平?jīng)鎏珷斎氇z了,但他也是悄悄的,沒有暴露哲合忍耶的身份,所以他又生還了。他在監(jiān)獄里除了忍受嚴(yán)刑拷打,還忍受著另一種更為殘酷的刑罰,這是種什么刑罰呢?就是眼睜睜地看著別人壯烈犧牲而自己茍活。哲合忍耶的最大理想就是犧牲,如果不能夠去犧牲,他就沒有價(jià)值,他存在沒有意義。所以平?jīng)鎏珷斒欠浅M纯嗟?,他眼睜睜地看著別人赴湯蹈火去犧牲,而他卻不能犧牲,為什么呢?因?yàn)轳R明心把教傳給他了,他有責(zé)任,他必須把哲合忍耶的火種傳下去,這是他的任務(wù),他不能忘記,他必須隱藏下來。他最終是病死的,就死在修行的井旁邊,幾十天的不睡覺。張承志對(duì)他的評(píng)價(jià)中有一句話是說得很悲壯的,他說:“由于命定的悲劇,圣戰(zhàn)和教爭(zhēng)都以殉死為結(jié)局,留下來的事業(yè)永遠(yuǎn)選擇了心靈痛苦的生者來完成?!彼阉勒哒f成是幸福,而生者是心靈痛苦,就此我們可稍稍窺見這個(gè)《心靈史》的心靈世界的面貌。

然后就是第三代圣徒出世,第三代圣徒叫馬達(dá)天。這位圣徒維持大業(yè)的時(shí)間非常非常短,一共才六年,但是在哲合忍耶歷史上是很重要的,它是一個(gè)承前啟后的時(shí)期。這時(shí)候的哲合忍耶沒有公開的寺,沒有廟,沒有一個(gè)他們可以做禮拜聚集的地方,看起來哲合忍耶已經(jīng)完了,已經(jīng)被斬草除根了,但是有兩件事情表明哲合忍耶沒有死,還活著。第一件事情是什么呢?就是當(dāng)平?jīng)鎏珷敳≈貢r(shí),他們開始實(shí)行了一種新的規(guī)定,原來教徒們都是要留須的,他們認(rèn)為這是一種圣徒給予他們的圣形,很神圣的一種形象,而這一次大慘案,則正是被誣告為“耳毛為號(hào)”而以其標(biāo)志捕殺鎮(zhèn)壓他們的。所以一方面是為了保護(hù)自己,另一方面是要把這種仇恨銘刻下來,他們從平?jīng)鎏珷攲⑺罆r(shí),開始把須全部剃掉,光臉。在他們來講是很痛心的,因?yàn)榘咽ロ毺甑袅?,所以他們稱作“剃須毀容”,他們覺得人的容貌就毀掉了,可他們必須這樣。這個(gè)“剃須毀容”是在馬達(dá)天的時(shí)代正式流行、保留了下來。第二件事情則是他們還在悄悄地做著打依爾,沒有地方,也不能公開號(hào)召大家,他們就立出一個(gè)暗號(hào)打梆子。在那些偏僻貧困的村莊里,夜深人靜的時(shí)候,你聽到了梆子的聲音,千萬不要以為是在敲更,那是在召集教徒們?nèi)プ龃蛞罓枴2荒艽舐暤卣b念,就默默地坐著。在馬達(dá)天的時(shí)期,這兩件事情證明著哲合忍耶沒有死。這一個(gè)教主是很謹(jǐn)慎、很忍讓的,他能委曲求全,看起來他比較軟弱。這時(shí)候比較平靜了,最殘酷的事情已經(jīng)過去了,大家有點(diǎn)樂而忘憂,說咱們應(yīng)該蓋房子,應(yīng)該蓋寺廟了,沒有一個(gè)寺廟集合嘛。馬達(dá)天覺得這樣做太興師動(dòng)眾了,會(huì)招來大禍,心里感到很不安,但因?yàn)楹袈暦浅8咧荒芡?。大興土木造房子,果然驚動(dòng)了官府,結(jié)果把馬達(dá)天抓進(jìn)去了。馬達(dá)天的入獄,卻有一個(gè)美妙的民間傳說。是說在新疆那兒有一個(gè)人,他挑了兩個(gè)非常非常大的哈密瓜,從很遠(yuǎn)的新疆就往甘肅過來了,一路上過了很多關(guān)卡,其中一個(gè)關(guān)卡的兩個(gè)清兵說,你這瓜那么好,能不能給我,他說不行,我有用,清兵說你這瓜要干什么,他說我的瓜要敬上,清兵說你的上是誰,他說我的上是教主,一下子就暴露了馬達(dá)天。這是個(gè)民間傳說,但哲合忍耶到今天為止好像更認(rèn)可這個(gè)民間傳說。我覺得這個(gè)傳說反映了一種安定和平甚至興旺的背景,走那么遠(yuǎn)的路,一個(gè)教徒,扛著兩只瓜送給馬達(dá)天。但是他給馬達(dá)天帶來的是厄運(yùn),馬達(dá)天被捕了。對(duì)馬達(dá)天的判決是流放,將他流放到黑龍江。他的十二個(gè)門徒,自愿地陪著他上路,帶著他們的家屬。于是壯烈的一幕誕生了。馬達(dá)天乘著木籠囚車,他的十二個(gè)門徒以及他們的家小步行尾隨著他走向了黑龍江。

第四代圣徒名為馬以德,因其歸真于四月初八故稱為四月八太爺。他是馬達(dá)天的長子,他在父親的流放途中,接受傳位。這一輩的光陰是三十二年,是哲合忍耶歷史上的第一個(gè)大發(fā)展時(shí)期,稱為“第一次教門的復(fù)興”。

馬以德是一個(gè)積極于行動(dòng)的人,他四處奔走傳教,將失散的民眾再集合起來。由于前兩輩圣徒的隱忍,哲合忍耶保存了一定的人數(shù),這是他所以能集合起教徒的基礎(chǔ)。并且,因?yàn)檠y(tǒng)的關(guān)系,他也具有先天的號(hào)召力。同時(shí),為要使民眾更信任他是“真的”,他極其重視自身修養(yǎng),施行嚴(yán)格的苦刑。他強(qiáng)化了許多宗教細(xì)節(jié),比如說嚴(yán)格宰牲規(guī)定,哲合忍耶用于祭祀的雞羊牲畜,宰前必須拴養(yǎng)喂食保證潔凈與肅穆。他就這樣一個(gè)村莊一個(gè)村莊地進(jìn)行復(fù)教,漸漸恢復(fù)了信仰,并且重新建立了完整的哲合忍耶體系,比如導(dǎo)師“穆勒什德”,地區(qū)掌教者“熱依斯”,村坊中的清真寺開學(xué)“阿訇”,教眾“多斯達(dá)尼”,這樣一級(jí)級(jí)的組織。他有所創(chuàng)見地把“打依爾”的形式化進(jìn)日常的勞動(dòng),使真主與人們無時(shí)不在一起,無處不在一起。例如打麥的勞動(dòng),書中摘錄了一段史傳的原文:“在打麥場(chǎng)上,他們排成兩行,面對(duì)面地打。一行人整整齊齊地,把連枷打在地上,同時(shí)就高聲念‘倆依倆罕’。腳也隨著移動(dòng)。另一行人又整整齊齊地打一天,同時(shí)念‘印安拉乎’。腳又動(dòng)一動(dòng)。”

馬以德為哲合忍耶做了許多富有建樹的工作,但同前三輩導(dǎo)師相比,他沒有得到那種完美的犧牲的結(jié)局。他是哲合忍耶第一位壽寢善終的導(dǎo)師。如書中所說:“他沒有獲得殉教者的名義和光榮,而哲合忍耶獲得了全面的復(fù)興?!币源朔N觀念來看,馬以德則是以另一種方式作出了犧牲。

第五代尊師馬化龍,即十三太爺,可說是生而逢時(shí),他經(jīng)歷了一個(gè)壯烈的時(shí)期。在這一個(gè)時(shí)期里,哲合忍耶的奮斗與犧牲是在前所未有的寬闊的背景之下,照張承志的話說,便是:“哲合忍耶第一次不孤獨(dú)?!痹谔教靽母锩校楷F(xiàn)了三位回族之子,這三人是云南的杜文秀,陜西的白彥虎,還有哲合忍耶的十三太爺。起義的烽火遍地燃起,回民如同潮水一般涌來涌去,潮起潮落,最終總是以犧牲為結(jié)局。同治年間金積堡的戰(zhàn)斗是一場(chǎng)殘酷的決戰(zhàn),據(jù)稱,清軍使用了“機(jī)關(guān)炮彈”,作者猜測(cè)大約是左宗棠用四百萬外債采買的歐洲新式軍火。這一場(chǎng)戰(zhàn)斗持續(xù)數(shù)年,城被圍困,饑餓中已經(jīng)有人相食者,并且時(shí)刻面臨著血洗的屠城之災(zāi)。同治九年十一月十六日,十三太爺自縛走出金積堡東門,請(qǐng)以一家八門三百余口性命,贖金積堡一帶回民死罪。在這株連殉身的三百余族人之中,卻奇跡般地保留了一條性命,那就是他的妻子,人稱西府太太。似乎也是一個(gè)神秘的前定,要為哲合忍耶留一線命脈。這位太太是一個(gè)漢人,在一次回民進(jìn)攻武城時(shí),十三太爺在逃亡的人群中,與一個(gè)女人撞了個(gè)滿懷,后來便娶了這女人,喚她作西府太太。當(dāng)哲合忍耶退守金積堡時(shí),十三太爺對(duì)她說:“你把所有傳教的憑證都帶上,金積破了,你就說,當(dāng)年是我依仗勢(shì)力霸占了你?!弊詈?,西府太太果然被釋放,她帶走了八個(gè)箱子,其中有四個(gè)傳教的“衣扎孜”——衣缽。

同治十年正月十三日,左宗棠下令,將十三太爺提出官營,凌遲殺害?!笆珷敗边@個(gè)尊稱,便是由正月十三日殉教的日子而來。至此,十三太爺在獄中整整受酷刑折磨五十六日。從此,當(dāng)教徒念詞到“萬物非主,只有真主”這一句時(shí),要連誦五十六遍。同時(shí),“同治十年”也成了一個(gè)教內(nèi)的代詞,專指災(zāi)難的極限。而你們要注意,這恐怖血腥的一門,卻被張承志命名為“犧牲之美”,他極其激昂熱烈地書寫這一篇章,使人感覺,一個(gè)被壓抑幾輩的理想,終于到了實(shí)現(xiàn)的時(shí)候。我們從中可以了解《心靈史》的心靈世界的內(nèi)容。

第六代圣徒馬進(jìn)城,尊稱汴梁太爺,是在死后被追認(rèn)教主的。他是馬化龍第四子的兒子。同治十年,他只七歲,跟隨受株連的族人走上流放的道路。他們是走向北京內(nèi)務(wù)府,在那里將接受閹割的酷刑,再發(fā)往邊地為奴。當(dāng)流放的隊(duì)伍走到平?jīng)鰰r(shí),有官吏有心想開脫他,問他究竟是不是馬化龍的孫子,他一連三遍回答:“我就是馬化龍的孫子!”此時(shí)此刻,他便不可脫卸地承擔(dān)了他的命運(yùn)。有一位在北京做官的教友,多方設(shè)法,到底無法使他免受閹割。后來,只能設(shè)法使他來到汴梁,在一個(gè)姓溫的滿人小官吏家做仆人,免于流放邊地。溫家待他很仁厚,甚至讓他與自家孩子一起讀書,在他死后,還為他縫了一件袍子送終。這是一個(gè)沉默而短命的少年,據(jù)溫家的子侄說,他夜間不睡覺,不知在做什么。他的經(jīng)名為西拉倫丁,阿拉伯文中意即弦月,是轉(zhuǎn)瞬即逝的新月。他身體衰弱,且心事重重,但卻不肯從他的命運(yùn)中脫逃。

哲合忍耶稍事養(yǎng)息之后,曾由西府夫人策劃并實(shí)施過一項(xiàng)營救的行動(dòng)。西府夫人乘一輛騾車進(jìn)城,讓一名教徒去溫家?guī)???墒钱?dāng)馬進(jìn)城走到騾車前,一見是她,轉(zhuǎn)身就走,營救就此落空。為了在暗中保護(hù)照顧他,哲合忍耶在溫家附近開了一個(gè)小店鋪,每見馬進(jìn)城進(jìn)店,便把一疊錢放在案子上,他有時(shí)全部拿走,有時(shí)只取幾枚。過了幾年,他不再來了,人們便知道他死了。這是光緒十五年,馬進(jìn)城二十五歲,是一代受辱受難的教主,張承志寫道:“由于有了他,哲合忍耶便不僅有了血而且有了淚。”他還寫道:“由于他的悲劇故事,哲合忍耶終于完成了犧牲和受難兩大功課?!边@就是在他死后追認(rèn)的教主馬進(jìn)城對(duì)哲合忍耶的貢獻(xiàn)與作為。人們至今沒有忘記他默默承受苦難的日月。如今,每年都有從各處山溝走出來的哲合忍耶回民,走進(jìn)開封,當(dāng)年的汴梁城,在人聲鼎沸的公園里,找一個(gè)地方,跪下,脫了鞋,點(diǎn)香,致禮,誦經(jīng)悼念,然后,摘掉頭上的六角白帽走進(jìn)人群。哲合忍耶是在第七代教主馬元章,即沙溝太爺?shù)墓怅幚锊饺肓私?。在同治年間的起義中,云南東溝出了一個(gè)叛徒,名叫馬現(xiàn),率領(lǐng)清軍滅了大東溝。東溝寨子里有一條七里長的地道,一位回民將領(lǐng)便由此實(shí)施了出國逃離的計(jì)劃。馬元章就是在此逃離的行動(dòng)中,換了漢族裝束,率領(lǐng)親從們成功地逃出的一例。從此教內(nèi)便有了著名的故事:“十八鳥兒出云南。”十八是指當(dāng)時(shí)馬元章正是十八歲。出了云南,再出四川,最后進(jìn)入張家川谷地,開始了復(fù)教的大業(yè)。在汴梁開店保護(hù)馬進(jìn)城的,也是他,他一共守了十三年。同時(shí),他還主持營救馬化龍家族的另一名男孩馬進(jìn)西,在流放途中,打死解差,背著孩子穿過青紗帳,渡過黃河,最終在杭州藏身。就這樣,馬元章以張家川一隅為根據(jù)地,悄無聲息地在一切哲合忍耶舊地展開了秘密的復(fù)教活動(dòng)。他壯大了勢(shì)力,以他的權(quán)威,將這個(gè)見慣鮮血的被迫害教派勸導(dǎo)上和平的宗教道路,使之發(fā)展到了它的全盛。它謹(jǐn)慎地對(duì)待外界,虔誠于蘇菲功課,嚴(yán)格教派組織,與官府達(dá)成默契禮讓,雙方放棄暴力。此時(shí)馬元章在張家川道堂,可說廣交三教九流,迎送八方來客。而在這盛世的頂點(diǎn),便是震驚西北的“沙溝太爺進(jìn)蘭州”。在一篇教文《進(jìn)蘭州》里,描繪了這個(gè)壯麗場(chǎng)面:“官員百姓上萬人,眾人踏起的塵土遮蓋了太陽的光輝?!?/p>

然而,我們必須注意到這一門中的微妙的矛盾。張承志在以極大的熱情寫下馬元章的業(yè)績和哲合忍耶的盛況時(shí),他并沒有忘記對(duì)馬元章向官府的妥協(xié)作一點(diǎn)辯解,他寫道:“哲合忍耶可以放棄暴力但決不放棄自己對(duì)于官府的異端感。”他也沒有忘記在這民國初年的政府,也許是將哲合忍耶作為排滿反清的盟友而接納了他們。但他還是強(qiáng)調(diào):“這里確實(shí)含有不可思議的神秘?!庇谑牵还茉趺粗?,張承志是不能放棄進(jìn)蘭州這個(gè)宏大的場(chǎng)面,它使張承志的心靈世界有了最高揚(yáng),用他的語言說,就是“上限”的景觀和完成。一句話:“人道,就這樣頑強(qiáng)地活下來了?!爆F(xiàn)在,我想我可以回答先前的那個(gè)問題,就是這一部徹頭徹尾敘述教史的書為什么不是歷史,而是小說。我的理由有這樣幾條。

第一,是因?yàn)樽髡咛幚須v史這一堆材料的偏狹的方法論。如張承志自己坦言的:“正確的方法存在于研究對(duì)象擁有的方式中?!彼?,他又接著說:“我首先用五年時(shí)間,使自己變成了一個(gè)和西海固貧農(nóng)在宗教上毫無兩樣的多斯達(dá)尼。”他認(rèn)為這是歷史學(xué)的前提,并且強(qiáng)調(diào)這在學(xué)院里是不被認(rèn)可的,從而,確立了他反學(xué)院的立場(chǎng)。他提出,真正的歷史學(xué),“它與感情相近,與理性相遠(yuǎn)”。他強(qiáng)調(diào)對(duì)待歷史應(yīng)以感性的、個(gè)人的、心靈的方式,他甚而更進(jìn)一步地否認(rèn)“歷史”這門學(xué)科,說:“回民們?cè)诖蛞罓柹?,在拱北上,一次又一次地糾正著我,使我不至于在為他們書寫時(shí),把宗教降低成史學(xué)?!蹦敲此麑?duì)宗教的定義是什么呢?“宗教是世界觀,更是人,人性和人的感情的產(chǎn)物?!蓖瑫r(shí),我們也已經(jīng)看到,張承志在《心靈史》中正是這樣言行一致地,將他情感的方式貫徹到底。

第二,是他極其個(gè)人化的價(jià)值觀。講述完這七門教主的歷史,我們大約可以基本了解張承志的這個(gè)心靈世界的內(nèi)容,那就是對(duì)犧牲的崇尚,對(duì)孤獨(dú)的崇尚,對(duì)放逐世俗人群之外的自豪,以異端為自豪,以與主流世界疏遠(yuǎn)甚至對(duì)立為光榮……這使他選擇了被稱為“血脖子教”的哲合忍耶為他小說的故事。并且,使他醉心的場(chǎng)面都是犧牲。他將哲合忍耶的魂定為“悲觀主義”,他還將哲合忍耶的信仰的真理定為“束海達(dá)依”,就是“殉教之路”。哲合忍耶的被彈壓,被排斥,所占弱勢(shì)位置都是被賦予強(qiáng)烈的精神價(jià)值。“手提血衣撒手進(jìn)天堂”——是為其最肯定、擴(kuò)張、發(fā)揚(yáng)的情狀。他在哲合忍耶的歷史上寄托了他純精神化的價(jià)值觀,完全無視無論歷史也好,宗教也好,其存在的現(xiàn)實(shí)內(nèi)容,他說:“幾十萬哲合忍耶的多斯達(dá)尼從未懷疑自己的魅力,他們對(duì)一個(gè)自稱是進(jìn)步了的世界說:你有一種就像對(duì)自己血統(tǒng)一樣的感情嗎?”

《心靈史》所以是小說的最后一條理由是由敘事者——“我”的存在而決定的,我寧可將“我”看作是一個(gè)虛構(gòu)的人物。這個(gè)“我”,不僅講述了哲合忍耶的故事,還講述了他講故事的情景。他雖然筆墨不多,但卻沒有間斷刻畫描繪“我”。他描繪“我”是“久居信仰的邊疆——北京城里的我”;“我偏僻地遠(yuǎn)在北京”,等等,都是將“我”描寫成一個(gè)邊緣人,然后如何走入信仰的中心——哲合忍耶。這就是在關(guān)于哲合忍耶的全部敘述之后的敘述,也就是“心靈史”命名的由來。

現(xiàn)在,我想我已經(jīng)說明了我的理由。那么,大約我們也可以了解,《心靈史》的心靈世界與現(xiàn)實(shí)世界的關(guān)系是怎么的一種關(guān)系,我以為是一個(gè)較為單純的關(guān)系。哲合忍耶幾乎原封不動(dòng)地成為創(chuàng)作者的建筑材料,而終因創(chuàng)作者的主觀性而遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí),成為一個(gè)不真實(shí)的存在。我的“不真實(shí)”里絕對(duì)沒有貶義,如同以前說過的,它是心靈世界的特質(zhì)。

原載《小說界》1997年第3期


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)