正文

浣溪沙

李清照 作者:陳玉蘭 注


浣溪沙

淡蕩春光寒食天〔一〕,玉爐沉水裊殘煙〔二〕,夢(mèng)回山枕隱花鈿〔三〕。

海燕未來人斗草〔四〕,江梅已過柳生綿〔五〕,黃昏疏雨濕秋千。

〔一〕淡蕩:也作“澹淡”,和煦的樣子。寒食:節(jié)日名。在清明前一二日。

〔二〕沉水:香料名。又稱沉水香,簡(jiǎn)稱沉香。

〔三〕山枕:兩端隆起中間低凹的山形枕?;ㄢ殻╰ián):用金、銀、玉、貝等做成的花朵狀首飾。

〔四〕海燕:春燕從南方飛回,古人以為渡海而歸,故稱“海燕”。斗草:一種競(jìng)采百草以賽優(yōu)勝的游戲。分“文斗”和“武斗”?!拔亩贰币詫?duì)仗的形式對(duì)草名,“武斗”則比草的韌勁。

〔五〕江梅:未經(jīng)栽培的野生之梅,通常生長于山間水濱,有荒寒清絕之趣。柳生綿:柳之種子成熟時(shí)生白色柔毛如絮,俗稱柳絮,又稱柳綿。

【點(diǎn)評(píng)】此系寒食天即興之作,共六句,推出六幅畫面,多方面展示了清明時(shí)節(jié)生機(jī)萌發(fā)的春色,且以景寓情,透現(xiàn)著抒情主人公幽遠(yuǎn)的春情。

《浣溪沙》詞牌的上、下片各三句,一般說來是分工不同的,此作也如此。上片寫的是大白天室內(nèi)情景。抒情主人公晝寢夢(mèng)回,繡枕映襯著如花發(fā)飾,香爐里裊動(dòng)著縷縷殘煙。這一切和春意蕩動(dòng)的反差極大,反映著這位閨中女子生活的懶散無聊和內(nèi)心的迷惘愁悶。下片寫黃昏來臨時(shí)分的室外情景。透過抒情主人公的目光,我們看到:雖然呢喃的燕子還未雙雙從海上歸來,但趁著春色爛漫,女孩子們都走出家門,在林間草叢尋采百草,玩著斗草決勝負(fù)、求吉祥的游戲,野梅已花謝結(jié)子,垂柳也正飛絮滿天,這大千世界中的眾生萬類都顯得如此活潑生動(dòng)、生機(jī)盎然,充分地在享受著生命蘇生的喜悅。但她又愁悶地發(fā)現(xiàn),絲絲暮雨飄來,寂寞地瞥見淋濕了的秋千空空地懸掛著,無人來蕩動(dòng)歡欣。這里有外在生態(tài)的活躍與內(nèi)在心態(tài)的寥寂的鮮明對(duì)比。如果說詩人的審美敏感區(qū)和情緒傾向性有著必然應(yīng)合的關(guān)系,那么當(dāng)抒情主人公被外在世界活躍的生態(tài)占滿視線時(shí),會(huì)猛然瞥見且高度注意“黃昏疏雨濕秋千”,正表明她真正的審美敏感區(qū)正是“黃昏”、“疏雨”、淋濕而空空掛著的“秋千”相組合的生態(tài),而由此生態(tài)感發(fā)出來的孤苦寥寂,正表明她的情緒傾向是迷惘愁悶的。由此看來,這首小令的上片時(shí)間在白天,下片在黃昏,連起來反映著抒情主人公寒食節(jié)一天中一直郁郁不樂;上片以靜態(tài)的室內(nèi)狀況,反映著她無精打采的嬌慵,下片以動(dòng)態(tài)的室外狀況,反映著眾生活躍中她寂寞孤單的凄清;上片以三個(gè)客觀意象形成的組合體展示她的春愁,下片以三個(gè)主觀意象形成的組合體展示她的春愁??傊舷缕g,上下片的眾多事物與事物之間,字句與字句之間組合在一起,無拼湊之感,而構(gòu)成一幅動(dòng)態(tài)的和諧畫卷。

這里還需要提及“黃昏疏雨濕秋千”這一句詩對(duì)前人詩句的化用和超越的問題。清黃了翁在《蓼園詞選》中說此行詩“可與‘絲(細(xì))雨濕流光’、‘波底夕陽紅濕’‘濕’字爭(zhēng)勝”。這里顯示著這位詞學(xué)家可敬的藝術(shù)敏感力,也表明李清照這個(gè)“濕”字的使用是化用前人的。但須看到,這遠(yuǎn)距離的化用,更多的是她超越前人的藝術(shù)匠心?!凹?xì)雨濕流光”之“濕”讓膚體覺(雨淋濕了……)和心理感覺(流逝的光陰)通感,“波底夕陽紅濕”之“濕”是水里映出的夕陽光讓水波浸濕,亦即視覺與膚體覺通感,此二例所使用的“濕”因?qū)е峦ǜ卸@得意象的新穎、鮮明,能觸發(fā)接受者更多聯(lián)想,是成功的。但這止于造成通感的功能。李清照的“黃昏疏雨濕秋千”所使用的“濕”平平常常,雨淋濕了秋千是正常的感覺表達(dá),不存在對(duì)上二例中“濕”的化用問題,頂多只能說上二例促使她重視“濕”的作用,遠(yuǎn)距離化用而已。從更真實(shí)的角度看,此處的“濕”非謂語動(dòng)詞,而是形容詞,修飾“秋千”,所以此行詩其實(shí)是推出了三個(gè)并列意象:“黃昏”、“疏雨”、“濕的秋千”。這三個(gè)意象詞語以對(duì)等原則并列在一起,形成了一個(gè)隱喻語言結(jié)構(gòu),共同來隱示出抒情主人公迷惘、陰郁、寥寂的心境,而“黃昏疏雨”還可被接受者感應(yīng)成“濕秋千”的氛圍背景,從而使這一句詩可理解成在迷惘陰郁的花季黃昏,濕淋淋的秋千空空地掛著。和“秋千”連在一起的是少男少女的嬉游、耍鬧,故“秋千”可以是活躍、歡愉的青春美的象征,可蕩秋千是白日晴天的事兒,黃昏細(xì)雨中誰還來光顧呢?“秋千”濕淋淋地空掛著,也就成為一種感發(fā)性功能的隱喻:青春在迷惘、陰暗中寂寞地空度著。較之前二例,李清照此處的“濕”是實(shí)體感覺表現(xiàn),但它的存在使“黃昏疏雨”與“秋千”之間有很自然的融和,從而完成了一個(gè)有關(guān)生命體驗(yàn)的隱喻,審美價(jià)值就更高了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)