正文

威廉·莎士比亞

威尼斯商人 作者:(英)威廉·莎士比亞


威廉·莎士比亞

威廉·莎士比亞(1564—1616)

英國語言藝術(shù)大師,歐洲文藝復(fù)興時(shí)期偉大的戲劇家和詩人,塑造了一系列在世界文學(xué)史上具有典型意義的人物形象。一生共創(chuàng)作三十七部劇本(包括歷史劇、喜劇、悲劇和傳奇?。?、一百五十四首十四行詩和兩首敘事長詩。

本書選收莎士比亞最具有代表性和普及性的五部喜劇——《無事生非》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》《皆大歡喜》《第十二夜》,濃縮了他的人生智慧和藝術(shù)精華。

譯者

朱生豪(1912—1944),翻譯家、詩人。浙江嘉興人。他從二十四歲起,以堅(jiān)韌的毅力,經(jīng)數(shù)年嘔心瀝血,翻譯出版了《莎士比亞戲劇全集》,其過程之艱辛誠如朱先生自述:“余篤嗜莎劇,嘗首尾研誦全集至十余遍,于原作精神,自覺頗有會(huì)心……雖貧窮疾病,交相煎迫,而埋頭伏案,握管不輟。凡前后歷十年而全稿完成,夫以譯莎工作之艱巨,十年之功,不可云久,然畢生精力,殆已盡注于茲矣?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)