寸 陰

“一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰?！边@句古話，勸吾國人寶貴時間，與西洋人所謂“時間即金錢”的意思差不多。但寶貴（上兩字作動詞用）時間，也有個限制，也有一定的分寸；否則反而消耗，或鬧笑話。請閱下面所述的故事：

希臘有個寓言家叫做伊索（Aesop，約公元前五六〇年間人）的，我想諸君都知道他的大名。他多才多智，不過他是一個奴仆。他是希臘大族的家僮。我們幼時攻習西文時，幾幾乎人人都讀過他的著作。

有一天，他看見他的主人一邊解小便，一邊繼續(xù)前進——小解與走路同時舉行。他張了又張，望了又望，有些不懂。他自言自語道：“呀！什么？又走路，又小便？為什么？走路時還要小便？小便時還要走路？喔！我知道了！他要節(jié)省時間，他存心節(jié)省時間?！?/p>

現(xiàn)在我問：“伊索的主人，究竟省了時間沒有？”

我自己作答道：“沒有，沒有，完全沒有?！?/p>

我說“沒有”的理由如下：小便帶同走路，非獨走路要慢，即小便亦慢，兩者皆慢而合并的時間，等于兩者分辦而趕辦的時間。諸君以為然否？

我幼時也有那種類似的癖好——不是走路時小便。我在早晨吃粥的時候，喜歡一邊看書一邊進食。我把書擺在右首，我捧碗持筷，先看幾行書，再吃幾口粥，或者先吃幾口粥，再看幾行書。我看不到三頁書，粥已經(jīng)冷了，先母見了罵我，兄妹見了笑我。但是當時我自己很得意，我自以為吃粥時看書，吃粥的時間可以省了。其實，吃粥時看書，吃粥的時間必須延長。因看書而延長的吃粥時間，何不在吃粥之后，爽爽快快拿來看書呢？

寶貴時間，就是惜陰，固然重要，但是走路時不必兼解小便，吃粥時不必兼閱書本。便歸便，路歸路——不是耗費光陰；書歸書，吃歸吃——也不是耗費光陰。應當做事的時候不做事，應當辦公的時候不辦公，而偷辦私事——這是耗費時間。閱眾倘然有“公私”不分者，延宕遲疑者，請注意下面的歪詩：

“一寸光陰一寸金，

寸金難買寸光陰?！?/p>

古人說話真明達，

今世誰能不仰欽？

原載一九四四年六月十三日《新中國報》