正文

不孕的女人 1961年2月21日

愛麗爾 作者:果麥文化 出品,[美] 希爾維婭·普拉斯 著,包慧怡 譯


不孕的女人

空空如也,我回應著最微弱的足音,

沒有雕像的博物館,龐大而充滿柱子、回廊、圓廳。

在我的庭院中,一座噴泉躍出又沉入自身,

心似修女,無視這世界。大理石百合

呼出它們的灰白,宛如香氣。


我想象我聽眾甚多,

是一位白色勝利女神和數(shù)位光眼珠阿波羅[1]的母親。

事實上,死者正以關(guān)注傷害我,什么也不會發(fā)生。

月亮將一只手按在我前額,

臉龐空洞,沉默如護士。

1961年2月21日

[1]指詩人想象中的阿波羅雕像,希臘神話中的日神阿波羅只有一位,同時司音樂與詩歌,是繆斯們的領隊。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號