瞿秋白致楊之華
楊之華(1901年2月11日—1973年10月20日),浙江蕭山人,中國婦女活動(dòng)家,1924年加入中國共產(chǎn)黨。是瞿秋白的第二任夫人。在瞿犧牲后,她曾與魯迅等合作,編輯出版了瞿秋白的部分著譯。建國以后,歷任全國婦聯(lián)副主席、全國人大常委等職。
(一)
之華:
今天接到你2月24日的信,這封信算是走得很快的了。你的信,是如此之甜蜜,我像飲了醇酒一樣,陶醉著。我知道你同著獨(dú)伊去看《青鳥》,我心上非常之高興。《青鳥》是梅德林的劇作(比利時(shí)的文學(xué)家),俄國劇院做得很好的。我在這里每星期也有兩次電影看,有時(shí)也有好片子,不過從我來到現(xiàn)在,只有一次影片是好的,其余不過是消磨時(shí)間罷了。獨(dú)伊看了《青鳥》一定是非常高興,我的之華,你也要高興的。
之華,我想如果我不延長在此的休息期,我3月8日就可以到莫斯科,如果我還要延長兩星期那就要到3月20日。我如何是好呢?我又想快些快些見著你,又想依你的話多休息幾星期。我如何呢?之華,體力是大有關(guān)系的。我最近幾天覺得人的興致好些,我要運(yùn)動(dòng),要滑雪,要打乒乓球,想著將來的工作計(jì)劃,想著如何的同你在莫斯科玩耍,如何的幫你讀俄文,教你練習(xí)漢文。我自己將來想做的工作,我想是越簡單越好,以前總是“貪多少做”??墒?,我的肺病仍然是不大好,最近兩天右部的胸膛痛得利害,醫(yī)生又叫我用電光照了。
之華,《小說月報(bào)》怎么還沒有寄來,問問云白看!之華,獨(dú)伊如此的和我親熱了,我心上極其歡喜,我歡喜她,想著她的有趣齊整的笑容,這是你制造出來的??!之華,我每天總是夢著你或是獨(dú)伊。
夢中的你是如此之親熱?哈哈。要睡了,要再夢見你。
秋白
1929年2月26日晚
(二)
之華:
昨天接到你的三封信,只草草的寫了幾個(gè)字,一是因?yàn)猷]差正要走了,二是因?yàn)檎渍魉赖南⒄瘃數(shù)貌豢?,錢寄到的時(shí)候,我都不知道?。ㄈ呀拥健#?/p>
整天的要避開一切人——心中的悲慟似乎不能和周圍的笑聲相容。面容是呆滯的,孤獨(dú)的在冷清清的廊上走著。大家的歡笑,對于我都是很可厭的。那廳里送來的歌聲,只使我想起:一切人的市儈式的幸福都是可鄙的,天下有什么事是可樂的呢?
1922年香港罷工(海員)的領(lǐng)袖,他是黨里工人領(lǐng)袖中最直爽最勇敢的,如何我黨又有如此之大的損失呢?前月我們和史太林談話時(shí),他所關(guān)心的問題,是如何的切合于群眾斗爭的需要;他所教訓(xùn)我的——尤其是八七之后,是如何的深切。
可是他的死狀,我絲毫也不知道,之華,你寫的信里說得太不明白了。他是如何死的呢?
之華,你自己的病究竟怎樣?我昨天因?yàn)檎渍魉赖南⒑湍钪愕牟?,一夜沒有安眠,亂夢和惡夢顛倒神魂,今天覺得很不好過。我錢已經(jīng)寄到了,一準(zhǔn)21日早晨動(dòng)身回莫。你快通知云,叫他找汽車22日早上來接我,在布良斯克車站車站——車到的時(shí)刻可以去問一問;我這里是21日下午5時(shí)從利哥夫車站開車。之華,你能來接我更好了?。?!
之華,我只是想著你,想著你的心——這是多么甜蜜和陶醉。我的愛是日益的增長著,像火山的噴烈,之華,我要吻你,我倆格外的要保重自己的身體,——我黨的老同志凋謝得如此之早啊。仿佛覺得我還沒有來得及做著絲毫呢??!
秋白
1929年3月12日
(三)
之華:
臨走的時(shí)候,極想你能送我一站,你竟徘徊著。海風(fēng)是如此的飄漾,晴朗的天日照著我倆的離懷。相思的滋味又上心頭,六年以來,這是第幾次呢?空闊的天穹和碧落的海光,令人深深的了解那“天涯”的意義。海鷗繞著桅檣,像是依戀不舍,其實(shí)雙雙棲宿的海鷗,有著自由的兩翅,還羨慕人間的鞅掌。我倆只是少健康,否則如今正是好時(shí)光,像海鷗樣的自由,像海天般的空曠,正好準(zhǔn)備著我倆的力量,攜手上沙場。之華,我夢里也不能離你的印象。
獨(dú)伊想起我嗎?你一定要將地名留下,我在回來之時(shí),要去看她一趟。
下年她要能換一個(gè)學(xué)校,一定是更好了。你去那里,盡心的準(zhǔn)備著工作,見著娘家的人,多么好的機(jī)會(huì)。我追著就來,一定是可以同著回來,不像現(xiàn)在這樣寂寞。你的病怎樣?我只是牽記著。
可惜,這次不能寫信,你不能寫信。我要你弄一本小書,將你要寫的話,寫在書上,等我回來看!好不好?
秋白
1929年7月15日