張諤 一首

延平門高齋亭子應(yīng)岐王教

花源藥嶼鳳城西，

翠幕紗窗鶯亂啼。

昨夜葡萄初上架，

今朝楊柳半垂堤。

【前解】

花源藥嶼，即高齋亭子；翠幕紗窗，則高齋亭子中間之最深曲處也。其對(duì)法，花源與藥嶼對(duì)，翠幕與紗窗對(duì)，謂之當(dāng)句自對(duì)。至于足此二句，而一云鳳城西，一云鶯亂啼。鳳城西是紀(jì)其地在延平門外，鶯亂啼是紀(jì)其時(shí)在深春，已更不復(fù)求對(duì)。然而試細(xì)尋之，即“鳳”“鶯”二字卻又成對(duì)，此又謂之“手便錯(cuò)對(duì)”也。此皆唐初人熟精律體，放膽成文，非已后小家所得漫擬也。三、四，承鶯亂啼，只寫得“昨夜今朝”四字，并非寫上架之葡萄，垂堤之楊柳，須知，仿此。

片片仙云來渡水，

雙雙燕子共銜泥。

請(qǐng)語東風(fēng)催后騎，

并將歌舞向前溪。

【后解】

上解，葡萄楊柳，只是承鶯亂啼，紀(jì)其時(shí)在深春。此“仙云”“燕子”，則即七句請(qǐng)語之東風(fēng)也。言仙云既是渡水，燕子又必銜泥。然則后騎徐來，正應(yīng)覿面相值，欲勞乘便寄語，并催一發(fā)前來，此即杜必簡(jiǎn)“寄語洛城風(fēng)日”一樣文法。而不解者誤謂其是寫景，真所謂無縫鐵椎者也。