江城子
湖上與張先同賦
鳳凰山下雨初晴。水風(fēng)清,晚霞明。一朵芙蓉,開過尚盈盈。何處飛來雙白鷺,如有意,慕娉婷。
忽聞江上弄哀箏??嗪椋舱l聽?煙斂云收,依約是湘靈。欲待曲終尋問取,人不見,數(shù)峰青。
【注釋】
【評析】
熙寧六年(1073)六、七月間,蘇軾與當(dāng)時(shí)已年逾八十的著名詞人張先同游杭州西湖,時(shí)聞江上有人彈箏,其聲哀苦,蘇軾有感而作此篇。
此詞開篇即寫景,“鳳凰山下雨初晴。水風(fēng)清,晚霞明”,山下雨過初晴,水靜風(fēng)清,晚霞通明,描寫出一幅非常輕快明朗的自然風(fēng)景畫面,與下闋中所描寫的哀苦箏聲形成對比,使人在這種對比中能更深切地體會(huì)箏聲之哀。按一般寫法,欲寫箏聲之哀,也必先寫哀景,使兩者互為映襯,這種寫法當(dāng)然也不錯(cuò),但蘇軾反其道行之則更見才情,可以使讀者無意識地感受到一種反差美;接下來“一朵芙蓉,開過尚盈盈”句用到了比喻、雙關(guān)的手法,一者“芙蓉”可以是真正的芙蓉花,二者又可看作是將彈箏人比作芙蓉。據(jù)《墨莊漫錄》記載,彈箏人當(dāng)時(shí)三十余歲,“風(fēng)韻嫻雅,綽有態(tài)度”,所以用“開過尚盈盈”寫彈箏女又十分貼切,細(xì)細(xì)品味,也十分有趣,而且將此“芙蓉”置于上兩句所描寫的麗景中來,也是非常和諧的。上闋尾句“何處飛來雙白鷺,如有意,慕娉婷”,是用白鷺慕人來襯托彈箏人之美。
在上闋的所有鋪墊下,下闋開始正式寫音樂,“忽聞江上弄哀箏”,言明箏聲之哀,“忽”字又給人以出其不意的感覺,與李白“忽聞岸上踏歌聲”、白居易“忽聞水上琵琶聲”之“忽”有相同的意味,也正是上闋所寫麗景美人與下闋所寫哀苦箏聲的強(qiáng)烈對比,才使詞人產(chǎn)生“忽”的感覺;“苦含情,遣誰聽”言箏聲含情悲苦,眾皆不忍聽,將箏聲之哀苦更進(jìn)一步;“煙斂云收,依約是湘靈”,意謂煙斂云收皆是為箏聲所動(dòng),這其實(shí)是想象,但也恰將箏聲之哀苦再進(jìn)一步;又言仿佛是悲痛的湘靈在彈箏,是又進(jìn)一步也。至此完成了三次進(jìn)步,將箏之哀寫到了極致。然后曲終,當(dāng)詞人想要上前搭話時(shí),彈箏人早已遠(yuǎn)去,只有青翠數(shù)峰仍在,頗有種“數(shù)峰無語立斜陽”的感覺,使人傷感,但這里并未直言如何如何傷感,而是寓結(jié)于景,與賀鑄“試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨”有異曲同工之妙?!皵?shù)峰青”又與首句“鳳凰山下雨初晴”前后呼應(yīng),是結(jié)構(gòu)上的藝術(shù)。其實(shí)蘇軾此處“人不見,數(shù)峰青”乃化用唐人錢起“曲終人不見,江上數(shù)峰青”句,然而卻化用得不著痕跡,這是十分難得的,讓人不得不欽佩蘇軾之才。
[1] 湖:即杭州西湖;張先:北宋著名詞人。
[2] 鳳凰山:位于杭州西湖之南。
[3] 娉婷:代指美麗的彈箏人。
[4] 湘靈:相傳舜的兩個(gè)妃子娥皇、女英,因哀痛舜崩殂,自溺于湘江,化為湘水之神,稱為“湘靈”。