第一分
漢文學(xué)的傳統(tǒng)
這里所謂漢文學(xué),平常說起來就是中國(guó)文學(xué),但是我覺得用在這里中國(guó)文學(xué)未免意思太廣闊,所以改用這個(gè)名稱。中國(guó)文學(xué)應(yīng)當(dāng)包含中國(guó)人所有各樣文學(xué)活動(dòng),而漢文學(xué)則限于用漢文所寫的,這是我所想定的區(qū)別,雖然外國(guó)人的著作不算在內(nèi)。中國(guó)人固以漢族為大宗,但其中也不少南蠻北狄的分子,此外又有滿蒙回各族,而加在中國(guó)人這團(tuán)體里,用漢文寫作,便自然融合在一個(gè)大潮流之中,此即是漢文學(xué)之傳統(tǒng),至今沒有什么變動(dòng)。要討論這問題不是容易事,非微力所能及,這里不過就想到的一兩點(diǎn)略為陳述,聊貢其一得之愚耳。
這里第一點(diǎn)是思想。平常聽人議論東方文化如何,中國(guó)國(guó)民性如何,總覺得可笑,說得好不過我田引水,否則是皂隸傳話,尤不堪聞。若是拿專司破壞的飛機(jī)潛艇與大乘佛教相比,當(dāng)然顯得大不相同,但是查究科學(xué)文明的根源到了希臘,他自有其高深的文教,并不亞于中國(guó),即在西洋也尚存有基督教,實(shí)在是東方的出品,所以東西的辯論只可作為政治宗教之爭(zhēng)的資料,我們沒有關(guān)系的人無須去理會(huì)他。至于國(guó)民性本來似乎有這東西,可是也極不容易把握得住,說得細(xì)微一點(diǎn),衣食住方法不同于性格上便可有很大差別,如吃飯與吃面包,即有用筷子與用刀叉之異,同時(shí)也可以說是用毛筆與鐵筆不同的原因,這在文化上自然就很有些特異的表現(xiàn)。但如說得遠(yuǎn)大一點(diǎn),人性總是一樣的,無論怎么特殊,難道真有好死惡生的民族么?抓住一種國(guó)民,說他有好些拂人之性的地方,不管主意是好或是壞,結(jié)果只是領(lǐng)了題目做文章的八股老調(diào)罷了,看穿了是不值一笑的。我說漢文學(xué)的傳統(tǒng)中的思想,恐怕會(huì)被誤會(huì)也是那賦得式的理論,所以岔開去講了些閑話,其實(shí)我的意思是極平凡的,只想說明漢文學(xué)里所有的中國(guó)思想是一種常識(shí)的,實(shí)際的,姑稱之曰人生主義,這實(shí)即古來的儒家思想。后世的儒教徒一面加重法家的成分,講名教則專為強(qiáng)者保障權(quán)利,一面又接受佛教的影響,談性理則走入玄學(xué)里去,兩者合起來成為儒家衰微的緣因。但是我想原來當(dāng)不是如此的?!睹献印肪硭摹峨x婁下》有一節(jié)云:
“禹稷當(dāng)平世,三過其門而不入,孔子賢之。顏?zhàn)赢?dāng)亂世,居于陋巷,一簞食,一瓢飲,人不堪其憂,顏?zhàn)硬桓钠錁?,孔子賢之。孟子曰,禹稷顏回同道。禹思天下有溺者,由己溺之也,稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也。禹稷顏?zhàn)右椎貏t皆然。今有同室之人斗者,救之,雖被發(fā)纓冠而救之,可也。鄉(xiāng)鄰有斗者,被發(fā)纓冠而往救之,則惑也,雖閉戶可也。”末了的譬喻有點(diǎn)不合事理,但上面禹稷顏回并列,卻很可見儒家的本色。我想他們最高的理想該是禹稷,但是儒家到底是懦弱的,這理想不知何時(shí)讓給了墨者,另外排上了一個(gè)顏?zhàn)?,成為閉戶亦可的態(tài)度,以平世亂世同室鄉(xiāng)鄰為解釋,其實(shí)顏回雖居陋巷,也要問為邦等事,并不是怎么消極的。再說就是消極,只是覺得不能利人罷了,也不會(huì)如后世“酷儒莠書”那么至于損人吧。焦理堂著《易余龠錄》卷十二有一則云:
“先君子嘗曰,人生不過飲食男女,非飲食無以生,非男女無以生生。唯我欲生,人亦欲生,我欲生生,人亦欲生生,孟子好貨好色之說盡之矣。不必屏去我之所生,我之所生生,但不可忘人之所生,人之所生生。循學(xué)《易》三十年,乃知先人此言圣人不易?!贝苏媸谴馊蝗逭咧?,意思至淺近,卻亦以是就極深遠(yuǎn),是我所謂常識(shí),故亦即真理也。劉繼莊著《廣陽雜記》卷二云:
“余觀世之小人未有不好唱歌看戲者,此性天中之《詩》與《樂》也,未有不看小說聽說書者,此性天中之《書》與《春秋》也,未有不信占卜祀鬼神者,此性天中之《易》與《禮》也。圣人六經(jīng)之教原本人情,而后之儒者乃不能因其勢(shì)而利導(dǎo)之,百計(jì)禁止遏抑,務(wù)以成周之芻狗茅塞人心,是何異壅川使之不流,無怪其決裂潰敗也。夫今之儒者之心為芻狗之所塞也久矣,而以天下大器使之為之,爰以圖治,不亦難乎?!卑浮痘茨献印ぬ┳逵?xùn)》中云:
“民有好色之性,故有大婚之禮,有飲食之性,故有大饗之誼,有喜樂之性,故有鐘鼓管弦之音,有悲哀之性,故有衰绖哭踴之節(jié)。故先王之制法也,因民之所好而為之節(jié)文者也?!惫湃艘嘁蜒灾?,劉君卻是說得更有意思。由是可知先賢制禮定法全是為人,不但推己及人,還體貼人家的意思,故能通達(dá)人情物理,恕而且忠,此其所以為一貫之道歟。章太炎先生著《菿漢微言》中云:
“仲尼以一貫為道為學(xué),貫之者何,只忠恕耳。諸言絜矩之道,言推己及人者,于恕則已盡矣。人食五谷,麋鹿食薦,即且甘帶,鴟鸮嗜鼠,所好未必同也,雖同在人倫,所好高下亦有種種殊異,徒知絜矩,謂以人之所好與之,不知適以所惡與之,是非至忠焉能使人得職耶。盡忠恕者是唯莊生能之,所云齊物即忠恕兩舉者也。二程不悟,乃云佛法厭棄己身,而以頭目腦髓與人,是以己所不欲施人也,誠(chéng)如是者,魯養(yǎng)爰居,必以太牢九韶耶?以法施人,恕之事也,以財(cái)及無畏施人,忠之事也?!庇矛F(xiàn)在的話來說,恕是用主觀,忠是用客觀的,忠恕兩舉則人己皆盡,誠(chéng)可稱之曰圣,為儒家之理想矣。此種精神正是世界共通文化的基本分子,中國(guó)人分得一點(diǎn),不能就獨(dú)占了,以為了不得,但總之是差強(qiáng)人意的事,應(yīng)該知道珍重的罷。我常自稱是儒家,為朋友們所笑,實(shí)在我是佩服這種思想,平常而實(shí)在,看來毫不新奇,卻有很大好處,正好比空氣與水,我覺得這比較昔人所說布帛菽粟還要近似。中國(guó)人能保有此精神,自己固然也站得住,一面也就與世界共通文化血脈相通,有生存于世界上的堅(jiān)強(qiáng)的根據(jù),對(duì)于這事我倒是還有點(diǎn)樂觀的,儒家思想既為我們所自有,有如樹根深存于地下,即使暫時(shí)衰萎,也還可以生長(zhǎng)起來,只要沒有外面的妨害,或是迫壓,或是助長(zhǎng)。你說起儒家,中國(guó)是不會(huì)有什么迫壓出現(xiàn)的,但是助長(zhǎng)則難免,而其害處尤為重大,不可不知。我常想孔子的思想在中國(guó)是不會(huì)得絕的,因?yàn)榭鬃由谥袊?guó),中國(guó)人都與他同系統(tǒng),容易發(fā)生同樣的傾向,程度自然有深淺之不同,總之無疑是一路的,所以有些老輩的憂慮實(shí)是杞憂,我只怕的是儒教徒的起哄,前面說過的師爺化的酷儒與禪和子化的玄儒都起來,供著孔夫子的牌位大做其新運(yùn)動(dòng),就是助長(zhǎng)之一,結(jié)果是無益有損,至少苗則槁矣了。對(duì)于別國(guó)文化的研究也是同樣,只要是自發(fā)的,無論怎么慢慢的,總是在前進(jìn),假如有了別的情形,或者表面上成了一種流行,實(shí)際反是僵化了,我想如要恢復(fù)到原來狀態(tài),估計(jì)最少須得五十年工夫。說到這里,我覺得上邊好些不得要領(lǐng)的話現(xiàn)在可以結(jié)束起來了。漢文學(xué)里的思想我相信是一種儒家的人文主義(Humanism),在民間也未必沒有,不過現(xiàn)在只就漢文的直接范圍內(nèi)說而已。這自然是很好的東西,希望他在現(xiàn)代也仍強(qiáng)健,成為文藝思想的主流,但是同時(shí)卻并無一毫提倡的意思,因?yàn)槲疑钪灿兄L(zhǎng)于一切事物都是有害的。為人生的文學(xué)如被誤解了,便會(huì)變?yōu)榱髅サ目跉饣蚴谴壬评咸膽B(tài)度,二者同樣不成東西,可以為鑒。俞理初著《癸巳存稿》卷四有文題曰“女”,中引《莊子·天道篇》數(shù)語,讀了很覺得喜歡,因查原書具抄于此云:
“昔者舜問于堯曰,天王之用心何如?堯曰,吾不敖無告,不廢窮民,苦死者,嘉孺子而哀婦人,此吾所以用心已?!贝伺c禹稷的意思正是一樣,文人雖然比不得古圣先王,空言也是無補(bǔ),但能如此用心,庶幾無愧多少年讀書作文耳。
還有第二點(diǎn)應(yīng)當(dāng)說,這便是文章。但是上邊講了些廢話,弄得頭重腳輕,這里只好不管,簡(jiǎn)單的說幾句了事。漢文學(xué)是用漢字所寫的,那么我們對(duì)于漢字不可不予以注意。中國(guó)話雖然說是單音,假如一直從頭用了別的字母寫了,自然也不成問題,現(xiàn)在既是寫了漢字,我想恐怕沒法更換,還是要利用下去。《尚書》實(shí)在太是古奧了,不知怎的覺得與后世文體很有距離,暫且擱在一邊不表,再看《詩》與《易》,《左傳》與《孟子》,便可見有兩路寫法,就是現(xiàn)在所謂選學(xué)與桐城這兩派的先祖,我們各人盡可以有贊成不贊成,總之這都不是偶然的,用時(shí)式話說即是他自有其必然性也。從前我在論八股文的一篇小文里曾說,“漢字這東西與天下的一切文字不同,連日本朝鮮在內(nèi)。他有所謂六書,所以有象形會(huì)意,有偏旁,有所謂四聲,所以有平仄。從這里,必然地生出好些文章上的把戲。”這里除重對(duì)偶的駢體,講腔調(diào)的古文外,還有許多雅俗不同的玩藝兒,例如對(duì)聯(lián),詩鐘,燈謎,是雅的一面,急口令,笑話,以至拆字,要?dú)w到俗的一面去了,可是其生命同樣的建立在漢字上,那是很明顯的。我們自己可以不做或不會(huì)做詩鐘之類,可是不能無視他的存在和勢(shì)力,這會(huì)向不同的方面出來,用了不同的形式。近幾年來大家改了寫白話文,仿佛是變換了一個(gè)局面,其實(shí)還是用的漢字,仍舊變不到那里去,而且變的一點(diǎn)里因革又不一定合宜,很值得一番注意。白話文運(yùn)動(dòng)可以說是反對(duì)“選學(xué)妖孽桐城謬種”而起來的,講到結(jié)果則妖孽是走掉了,而謬種卻依然流傳著,不必多所拉扯,只看洋八股這名稱,即是確證。蓋白話文是散文中之最散體的,難以容得駢偶的辭或句,但腔調(diào)還是用得著,因了題目與著者的不同,可以把桐城派或八大家,《古文觀止》或《東萊博議》應(yīng)用上去,結(jié)果并沒有比從前能夠改好得多少。據(jù)我看來,這因革實(shí)在有點(diǎn)兒弄顛倒了。我以為我們現(xiàn)在寫文章重要的還要努力減少那腔調(diào)病,與制藝策論愈遠(yuǎn)愈好,至于駢偶倒不妨設(shè)法利用,因?yàn)榘自捨牡恼Z匯少欠豐富,句法也易陷于單調(diào),從漢字的特質(zhì)上去找出一點(diǎn)妝飾性來,如能用得適合,或者能使?fàn)I養(yǎng)不良的文章增點(diǎn)血色,亦未可知。不過這里的難問題是在于怎樣應(yīng)用,我自己還不能說出辦法來,不知道敏感的新詩人關(guān)于此點(diǎn)有否注意過,可惜一時(shí)無從查問。但是我總自以為這意見是對(duì)的,假如能夠?qū)Ⅰ壩牡木A應(yīng)用一點(diǎn)到白話文里去,我們一定可以寫出比現(xiàn)在更好的文章來。我又恐怕這種意思近于阿芙蓉,雖然有治病的效力,亂吸了便中毒上癮,不是玩耍的事。上邊所說思想一層也并不是沒有同樣的危險(xiǎn)。我近來常感到,天下最平常實(shí)在的事往往近于新奇,同時(shí)也容易有危險(xiǎn)氣味,芥川氏有言,危險(xiǎn)思想者,欲將常識(shí)施諸實(shí)行之思想是也,豈不信哉。廿九年三月廿七日。
(《中國(guó)文藝》)
中國(guó)的思想問題
中國(guó)的思想問題,這是一個(gè)重大的問題,但是重大,卻并不嚴(yán)重。本人平常對(duì)于一切事不輕易樂觀,唯獨(dú)對(duì)于中國(guó)的思想問題卻頗為樂觀,覺得在這里前途是很有希望的。中國(guó)近來思想界的確有點(diǎn)混亂,但這只是表面一時(shí)的現(xiàn)象,若是往遠(yuǎn)處深處看去,中國(guó)人的思想本來是很健全的,有這樣的根本基礎(chǔ)在那里,只要好好的培養(yǎng)下去,必能發(fā)生滋長(zhǎng),從這健全的思想上造成健全的國(guó)民出來。
這中國(guó)固有的思想是什么呢?有人以為中國(guó)向來缺少中心思想,苦心的想給他新定一個(gè)出來,這事很難,當(dāng)然不能成功,據(jù)我想也是可不必的,因?yàn)橹袊?guó)的中心思想本來存在,差不多幾千年來沒有什么改變。簡(jiǎn)單的一句話說,這就是儒家思想??墒?,這又不能說的太簡(jiǎn)單了,蓋在沒有儒這名稱之前,此思想已經(jīng)成立,而在士人已以八股為專業(yè)之后也還標(biāo)榜儒名,單說儒家,難免淆混不清,所以這里須得再申明之云,此乃是以孔孟為代表,禹稷為模范的那儒家思想。舉實(shí)例來說最易明了,《孟子》卷四《離婁下》云:
“禹稷當(dāng)平世,三過其門而不入,孔子賢之。顏?zhàn)赢?dāng)亂世,居于陋巷,一簞食,一瓢飲,人不堪其憂,顏?zhàn)硬桓钠錁?,孔子賢之。孟子曰,禹稷顏回同道,禹思天下有溺者,由己溺之也,稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也。禹稷顏?zhàn)右椎貏t皆然?!本硪弧读夯萃跎稀吩疲?/p>
“五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無失其時(shí),七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時(shí),數(shù)口之家可以無饑矣。謹(jǐn)庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負(fù)戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者未之有也。”后者所說具體的事,所謂仁政者是也,前者是說仁人之用心,所以儒家的根本思想是仁,分別之為忠恕,而仍一以貫之,如人道主義的名稱有誤解,此或可稱為人之道也。阮伯元在《論語論仁論》中云:
“《中庸篇》,仁者人也。鄭康成注,讀如相人偶之人。相人偶者謂人之偶之也,凡仁必于身所行者驗(yàn)之而始見,亦必有二人而仁乃見,若一人閉戶齊居,瞑目靜坐,雖有德理在心,終不得指為圣門所謂之仁矣。蓋士庶人之仁見于宗族鄉(xiāng)黨,天子諸侯卿大夫之仁見于國(guó)家臣民,同一相人偶之道,是必人與人相偶而仁乃見也?!边@里解說儒家的仁很是簡(jiǎn)單明了,所謂為仁直捷的說即是做人,仁即是把他人當(dāng)做人看待,不但消極的己所不欲勿施于人,還要以己所欲施于人,那就是己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人,更進(jìn)而以人之所欲施之于人,那更是由恕而至于忠了。章太炎先生在《菿漢微言》中云:
“仲尼以一貫為道為學(xué),貫之者何,只忠恕耳。諸言絜矩之道,言推己及人者,于恕則已盡矣。人食五谷,麋鹿食薦,即且甘帶,鴟鸮嗜鼠,所好未必同也,雖同在人倫,所好高下亦有種種殊異,徒知絜矩,謂以人之所好與之,不知適以所惡與之,是非至忠焉能使人得職耶。盡忠恕者是唯莊生能之,所云齊物即忠恕兩舉者也。二程不悟,乃云佛法厭棄己身,而以頭目腦髓與人,是以己所不欲施人也,誠(chéng)如是者,魯養(yǎng)爰居,必以太牢九韶耶。以法施人,恕之事也,以財(cái)及無畏施人,忠之事也?!敝宜杀M,誠(chéng)是為仁之極致,但是頂峰雖是高峻,其根礎(chǔ)卻也很是深廣,自圣賢以至凡民,無不同具此心,各得應(yīng)其分際而盡量施展,如阮君所言,士庶人之仁見于宗族鄉(xiāng)黨,天子諸侯卿大夫之仁見于國(guó)家臣民,有如海水中之鹽味,自一勺以至于全大洋,量有多少而同是一味也。還有一點(diǎn)特別有意義的,我們說到仁仿佛是極高遠(yuǎn)的事,其實(shí)倒是極切實(shí),也可以說是卑近的,因?yàn)樗母驹瓉碇皇侨酥锏谋灸?。焦理堂著《易余龠錄》卷十二有一則云:
“先君子嘗曰,人生不過飲食男女,非飲食無以生,非男女無以生生。唯我欲生,人亦欲生,我欲生生,人亦欲生生,孟子好貨好色之說盡之矣。不必屏去我之所生,我之所生生,但不可忘人之所生,人之所生生。循學(xué)《易》三十年,乃知先人此言圣人不易?!卑浮抖Y記·禮運(yùn)篇》云:
“飲食男女,人之大欲存焉,死亡貧苦,人之大惡存焉?!闭f的本是同樣的道理,但經(jīng)焦君發(fā)揮,意更明顯。飲食以求個(gè)體之生存,男女以求種族之生存,這本是一切生物的本能,進(jìn)化論者所謂求生意志,人也是生物,所以這本能自然也是有的。不過一般生物的求生是單純的,只要能生存便不問手段,只要自己能生存,便不惜危害別個(gè)的生存,人則不然,他與生物同樣的要求生存,但最初覺得單獨(dú)不能達(dá)到目的,須與別個(gè)聯(lián)絡(luò),互相扶助,才能好好的生存,隨后又感到別人也與自己同樣的有好惡,設(shè)法圓滿的相處,前者是生存的方法,動(dòng)物中也有能夠做到的,后者乃是人所獨(dú)有的生存道德,古人云人之所以異于禽獸者幾希,蓋即此也。此原始的生存的道德,即為仁的根苗,為人類所同具,但是人心不同各如其面,各民族心理的發(fā)展也就分歧,或由求生存而進(jìn)于求永生以至無生,如猶太印度之趨向宗教,或由求生存而轉(zhuǎn)為求權(quán)力,如羅馬之建立帝國(guó)主義,都是顯著的例,唯獨(dú)中國(guó)固執(zhí)著簡(jiǎn)單的現(xiàn)世主義,講實(shí)際而又持中庸,所以只以共濟(jì)即是現(xiàn)在說的爛熟了的共存共榮為目的,并沒有什么神異高遠(yuǎn)的主張。從淺處說這是根據(jù)于生物的求生本能,但因此其根本也就夠深了,再從高處說,使物我各得其所,是圣人之用心,卻也是匹夫匹婦所能著力,全然順應(yīng)物理人情,別無一點(diǎn)不自然的地方。我說健全的思想便是這個(gè)緣故。這又是從人的本性里出來的,與用了人工從外邊灌輸進(jìn)去的東西不同,所以讀書明理的士人固然懂得更多,就是目不識(shí)一丁字,并未讀過一句圣賢書的老百姓也都明了,待人接物自有禮法,無不合于圣賢之道。我說可以樂觀,其原因即在于此。中國(guó)人民思想本于儒家,最高的代表自然是孔子,但是其理由并不是因?yàn)榭鬃觿?chuàng)立儒家,殷殷傳道,所以如此,無寧倒是翻過來說,因?yàn)榭鬃邮俏覀冎袊?guó)人,所以他代表中國(guó)思想的極頂,即集大成也。國(guó)民思想是根苗,政治教化乃是陽光與水似的養(yǎng)料,這固然也重要,但根苗尤其要緊,因?yàn)閷儆谙忍斓牟糠郑驂幕蚝?,不是外力所能容易變?dòng)的。中國(guó)幸而有此思想的好根苗,這是極可喜的事,在現(xiàn)今百事不容樂觀的時(shí)代,只這一點(diǎn)我覺得可以樂觀,可以積極的聲明,中國(guó)的思想絕對(duì)沒有問題。
不過樂觀的話是說過了,這里邊卻并不是說現(xiàn)在或?qū)頉]有憂慮,沒有危險(xiǎn)。俗語說,有一利就有一弊,在中國(guó)思想上也正是如此。但這也是難怪的,民非水火不生活,而洪水與大火之禍害亦最烈,假如對(duì)付的不得法,往往即以養(yǎng)人者害人。中國(guó)國(guó)民思想我們覺得是很好的,不但過去時(shí)代相當(dāng)?shù)膽?yīng)付過來了,就是將來也正可以應(yīng)用,因?yàn)槭澜鐭o論怎么轉(zhuǎn)變,人總是要做的,而做人之道也總還是求生存,這里與他人共存共榮也總是正當(dāng)?shù)霓k法吧。不過這說的是正面,當(dāng)然還有其反面,而這反面乃是可憂慮的。中國(guó)人民生活的要求是很簡(jiǎn)單的,但也就很切迫,他希求生存,他的生存的道德不愿損人以利己,卻也不能如圣人的損己以利人。別的宗教的國(guó)民會(huì)得夢(mèng)想天國(guó)近了,為求永生而蹈湯火,中國(guó)人沒有這樣的信心,他不肯為了神或?yàn)榱说蓝鵂奚?,但是他有時(shí)也會(huì)蹈湯火而不辭,假如他感覺生存無望的時(shí)候,所謂鋌而走險(xiǎn),急將安擇也。孟子說仁政以黎民不饑不寒為主,反面便是仰不足以事父母,俯不足以畜妻子,樂歲終身苦,兇年不免于死亡,則是喪亂之兆,此事極簡(jiǎn)單,故述孔子之言曰,道二,仁與不仁而已矣。仁的現(xiàn)象是安居樂業(yè),結(jié)果是太平,不仁的現(xiàn)象是民不聊生,結(jié)果是亂。這里我們所憂慮的事,所說的危險(xiǎn),已經(jīng)說明了,就是亂。我嘗查考中國(guó)的史書,體察中國(guó)的思想,于是歸納的感到中國(guó)最可怕的是亂,而這亂都是人民求生意志的反動(dòng),并不由于什么主義或理論之所導(dǎo)引,乃是因?yàn)槿嗣裼蛔璧K或不能滿足而然。我們只就近世而論,明末之張李,清季之洪楊,雖然讀史者的批評(píng)各異,但同為一種動(dòng)亂,其殘毀的經(jīng)過至今猶令談?wù)呱?,論其原因也都由于民不聊生,此?shí)足為殷鑒。中國(guó)人民平常愛好和平,有時(shí)似乎過于忍受,但是到了橫決的時(shí)候,卻又變了模樣,將原來的思想態(tài)度完全拋在九霄云外,反對(duì)的發(fā)揮出野性來,可是這又怪誰來呢?俗語云,相罵無好言,相打無好拳。以不仁召不仁,不亦宜乎?,F(xiàn)在我們重復(fù)的說,中國(guó)思想別無問題,重要的只是在防亂,而防亂則首在防造亂,此其責(zé)蓋在政治而不在教化。再用孟子的話來說,我們的力量不能使七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,也總竭力要使得不至于仰不足以事父母,俯不足以畜妻子,樂歲終身苦,兇年不免于死亡,不去造成亂的機(jī)會(huì)與條件,這雖是消極的工作,但其功驗(yàn)要比肅正思想大得多,這雖然與西洋外國(guó)的理論未必合,但是從中國(guó)千百年的史書里得來的經(jīng)驗(yàn),至少在本國(guó)要更為適切相宜。過去的史書真是國(guó)家之至寶,在這本總賬上國(guó)民的健康與疾病都一一記錄著,看了流寇始末,知道這中了什么毒,但是想到王安石的新法反而病民,又覺得補(bǔ)藥用的不得法也會(huì)致命的。古人以史書比作鏡鑒,又或冠號(hào)曰資治,真是說的十分恰當(dāng)。我們讀史書,又以經(jīng)子詩文均作史料,從這里直接去抽取結(jié)論,往往只是極平凡的一句話,卻是極真實(shí),真是國(guó)家的脈案和藥方,比偉大的高調(diào)空論要好得多多。曾見《老學(xué)庵筆記》卷一有一則云:
“青城山上官道人北人也,巢居食松麨,年九十矣,人有謁之者,但粲然一笑耳,有所請(qǐng)問則托言病聵,一語不肯答。予嘗見之于丈人觀道院,忽自語養(yǎng)生曰,為國(guó)家致太平與長(zhǎng)生不死皆非常人所能然,且當(dāng)守國(guó)使不亂以待奇才之出,衛(wèi)生使不夭以須異人之至,不亂不夭皆不待異術(shù),惟謹(jǐn)而已。予大喜,從而叩之,則已復(fù)言聵矣?!边@一節(jié)話我看了非常感服,上官道人雖是道士,不夭不亂之說卻正合于儒家思想,是最小限度的政治主張,只可惜言之非艱,行之維艱耳。我嘗嘆息說,北宋南宋以至明的季世差不多都是成心在做亂與夭,這實(shí)在是件奇事,但是展轉(zhuǎn)仔細(xì)一想,現(xiàn)在何嘗不是如此,正如路易十四明知洪水在后面會(huì)來,卻不設(shè)法為百姓留一線生機(jī),俾得大家有生路,豈非天下之至愚乎。書房里讀《古文析義》,杜牧之《阿房宮賦》末了云,秦人不暇自哀而后人哀之,后人哀之而不鑒之,亦使后人而復(fù)哀后人也,當(dāng)時(shí)瑯瑯然誦之,以為聲調(diào)至佳,及今思之,乃更覺得意味亦殊深長(zhǎng)也。
上邊所說,意思本亦簡(jiǎn)單,只是說得啰嗦了,現(xiàn)在且總括一下。我相信中國(guó)的思想是沒有問題的,因?yàn)樗兄行乃枷胗谰么嬖?,這出于生物的本能,而止于人類的道德,所以是很堅(jiān)固也很健全的。別的民族的最高理想有的是為君,有的是為神,中國(guó)則小人為一己以及宗族,君子為民,其實(shí)還是一物。這不是一部分一階級(jí)所獨(dú)有,乃是人人同具,只是廣狹程度不同,這不是圣賢所發(fā)起,逐漸教化及于眾人,乃是倒了過來,由眾人而及于圣賢,更益提高推廣的。因?yàn)檫@個(gè)緣故,中國(guó)思想并無什么問題,只須設(shè)法培養(yǎng)他,使他正當(dāng)長(zhǎng)發(fā)便好。但是又因?yàn)橹袊?guó)思想以國(guó)民生存為本,假如生存有了問題,思想也將發(fā)生動(dòng)搖,會(huì)有亂的危險(xiǎn),此非理論主義之所引起,故亦非文字語言所能防遏。我這樂觀與悲觀的兩面話恐怕有些人會(huì)不以為然,因?yàn)檫@與外國(guó)的道理多有不合。但是我相信自己的話是極確實(shí)誠(chéng)實(shí)的,我也曾虛心的聽過外國(guó)書中的道理,結(jié)果是止接受了一部分關(guān)于宇宙與生物的常識(shí),若是中國(guó)的事,特別是思想生活等,我覺得還是本國(guó)人最能知道,或者知道的最正確。我不學(xué)愛國(guó)者那樣專采英雄賢哲的言行做例子,但是觀察一般民眾,從他們的庸言庸行中找出我們中國(guó)人的人生觀,持與英雄賢哲比較,根本上亦仍相通,再以歷史中治亂之跡印證之,大旨亦無乖謬,故自信所說雖淺,其理頗正,識(shí)者當(dāng)能辨之。陳舊之言,恐多不合時(shí)務(wù),即此可見其才之拙,但于此亦或可知其意之誠(chéng)也。三十一年十一月十八日。
(《中和月刊》)
中國(guó)文學(xué)上的兩種思想
我們平時(shí)讀書,往往遇見好些事情,覺得意見紛岐,以至互相抵觸,要來辨別決定,很費(fèi)一番心思,而其結(jié)果則多是傾向于少數(shù)的,非正宗的方面。這是為什么呢?難道真是有些怪人,如李卓吾俞理初等人,喜歡發(fā)為怪論,而這又能惑世誣民么?我想這未必然。據(jù)我的意見來說,關(guān)于政治道德中國(guó)本來有兩種絕不同的思想,甲種早起,乙種后來占了勢(shì)力,可是甲的根本深遠(yuǎn),還時(shí)常出現(xiàn),于是成了沖突。簡(jiǎn)單的用假定的名稱來說,這可以說甲是一切都為人民,乙是一切都為君主的主張。這里最好借黃梨洲的現(xiàn)成的話來說明,在《明夷待訪錄·原君篇》中云:
“古者以天下為主,君為客,凡君之所畢世而經(jīng)營(yíng)者,為天下也。今也以君為主,天下為客,凡天下之無地而得安寧者,為君也。”《原臣篇》中云:
“天下之大,非一人之所能治,而分治之以群工,故我之出而仕也,為天下,非為君也,為萬民,非為一姓也?!庇帧吨孟嗥分性疲?/p>
“孟子曰,天子一位,公一位,侯一位,伯一位,子男同一位,凡五等。君一位,卿一位,大夫一位,上士一位,中士一位,下士一位,凡六等。蓋自外而言之,天子之去公猶公侯伯子男之遞相去,自內(nèi)而言之,君之去卿猶卿大夫士之遞相去,非獨(dú)至于天子遂截然無等級(jí)也?!边@幾節(jié)話已經(jīng)說的很簡(jiǎn)要,現(xiàn)在再引經(jīng)書來加以證明,重要的還是在《孟子》里,如《盡心下》云:
“民為貴,社稷次之,君為輕。是故,得乎丘民而為天子,得乎天子為諸侯,得乎諸侯為大夫。諸侯危社稷,則變置。犧牲既成,粢盛既潔,祭祀以時(shí),然而旱干水溢,則變置社稷?!薄峨x婁下》云:
“禹稷當(dāng)平世,三過其門而不入,孔子賢之。顏?zhàn)赢?dāng)亂世,居于陋巷,一簞食,一瓢飲,人不堪其憂,顏?zhàn)硬桓钠錁?,孔子賢之。孟子曰,禹稷顏回同道。禹思天下有溺者,由己溺之也,稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也。禹稷顏?zhàn)右椎貏t皆然?!薄度f章上》說伊尹云:
“思天下之民,匹夫匹婦有不被堯舜之澤者,若己推而內(nèi)之溝中,其自任以天下之重如此?!贝送馊纭度f章上》之說天下之民謳歌舜禹,《梁惠王上》《盡心上》之?dāng)⑽瀹€之宅等辦法,《離婁下》之說君之視臣如土芥則臣視君如寇讎,也都是這宗主張的表現(xiàn),可以說即是黃黎洲說的根源??鬃硬⑽疵靼渍f過,《尚書》多載政事祭祀,也未見說及,但是在傳說上很有許多留存,如舜與禹之受禪,許由務(wù)光之逃避,禹稷之辛勞,以及湯之禱雨,皆是。據(jù)《太平御覽》卷八三引《帝王世紀(jì)》云:
“湯自伐桀后大旱七年,洛川竭。殷史卜曰,當(dāng)以人禱。湯曰,吾所為請(qǐng)雨者民也,若必以人禱,吾請(qǐng)自當(dāng)。遂齋戒,剪發(fā)斷爪,以己為牲,禱于桑林之社。”查照文化人類學(xué)的研究,古代君王與野蠻酋長(zhǎng)一樣,負(fù)有燮理陰陽的責(zé)任,如或旱干水溢,調(diào)整無功,往往有為牲之虞,有如曬城隍神相似。又據(jù)說君長(zhǎng)的坐立衣食也多有拘束,如坐高座,足不著地之類,我們看《月令》中對(duì)于天子之衣的顏色,食的種類,有不近人情的規(guī)定,似乎有點(diǎn)近似。所以有些地方找人做酋長(zhǎng),候補(bǔ)者不愿意,有時(shí)竟至拒捕。這些《金枝》上的另碎話,雖然都出在非奧各蠻地,卻頗可幫助我們證明傳說中事實(shí)之可能,即使時(shí)代與人物未必便那么可以明確認(rèn)定。在中國(guó)有文字紀(jì)錄的時(shí)候,這樣的時(shí)代早已過去很久了,事實(shí)上君權(quán)十分確立,其思想當(dāng)如《洪范》所說,唯辟作福,唯辟作威,唯辟玉食,那是殆無可疑的了。但是在想像中還存留著這么一個(gè)影子,成為傳說,一直流傳下來,而一般思想家中之特殊者也就由此傳說而成為理論,于是為人民為天下的思想遂以成立,如孟子,如王介甫,如李卓吾黃黎洲,如俞理初,都是屬于這一系的。至于為君主的主張則為君權(quán)時(shí)代之正宗思想,千百年來說的很是堂皇,但分析起來,大旨只如《明夷待訪錄》所說,《原君篇》云:
“后之為人君者,以為天下利害之權(quán)皆出于我,我以天下之利盡歸于己,以天下之害盡歸于人,亦無不可。使天下之人不敢自私,不敢自利,以我之大私為天下之公。始而慚焉,久而安焉,視天下為莫大之產(chǎn)業(yè),傳之子孫,受享無窮,漢高帝所謂某業(yè)所就孰與仲多者,其逐利之情不覺溢之于辭矣。”又《原臣篇》云:
“世之為臣者,以為臣為君而設(shè)者也,君分吾以天下而后治之,君授吾以人民而后牧之,視天下人民為人君橐中之私物,今以四方之勞擾,民生之憔悴,足以危吾君也,不得不講治之牧之之術(shù),茍無系于社稷之存亡,則四方之勞擾,民生之憔悴,雖有誠(chéng)臣,亦以為纖芥之疾也?!边@里批評(píng)的很徹透,不過事實(shí)上一直具有絕大勢(shì)力,這大抵起于有史以來,至秦而力量更加大,至宋而理論更加強(qiáng),以至于今,民國(guó)成立以來猶未能清算。但是向民間去看,那里的思想相當(dāng)保有原來的純樸,他們現(xiàn)實(shí)方面畏懼皇帝的威力,理想方面卻仍歸依于治水的大禹,養(yǎng)老的西伯,一般老百姓所期待的所謂真命天子,實(shí)在即是孟子所云天與之人與之的為人民治事的君,若說彌勒菩薩轉(zhuǎn)世,乃是附帶的裝點(diǎn)而已。這樣看來,現(xiàn)今覺得對(duì)立著的兩種主張,為君主的思想乃是后起,雖然支持了很久的時(shí)間,但其根柢遠(yuǎn)不及為人民為天下的思想之深長(zhǎng),況且在民國(guó)建國(guó)以后,這最古老的固有思想也就最為適宜而合理,此其重點(diǎn)當(dāng)然在于政治道德上,有加以扶植之必要,唯在一般從事于文史工作的人也很值得注意的事也。
上面所說都是泛論,現(xiàn)在且就文學(xué)方面來一看,究竟這兩種思想占的勢(shì)力如何。據(jù)理來推測(cè),為君主的主張既在實(shí)際上占著勢(shì)力很大也很久,應(yīng)當(dāng)各方面都已侵入浸透了,至少也有相當(dāng)?shù)母?,但是?shí)在未必如此。文學(xué)上現(xiàn)今且只以詩歌為例。據(jù)我淺陋的知識(shí)說來,大約只有《離騷》一篇可以說是真是這種為君的思想的文學(xué),此外就不大容易再去找尋。這實(shí)是無足怪的,屈原據(jù)《史記》說是楚之同姓,別的詩人憂生憫亂,感念身世,屈子則國(guó)事亦即是家事,所以那么特別迫切??墒俏覀冏屑?xì)想來,《離騷》的文學(xué)價(jià)值就在于此么?劉彥和在《文心雕龍》上說得好,敘情怨則郁伊而易感,述離居則愴怏而難懷,論山水則循聲而得貌,言節(jié)候則披文而見時(shí),枚賈追風(fēng)而入麗,馬楊沿波而得奇,其衣被詞人,非一代也。語雖簡(jiǎn)略,卻能得其概要。我們回過去再看《詩經(jīng)》,差不多也可以這樣說?,F(xiàn)在且依據(jù)小序去看,大雅與頌本來是以政事祭祀為主的篇什,倒是合例的,但以文學(xué)論這部分不占重要的位置,正如后來的郊祀歌一樣。國(guó)風(fēng)好色而不淫,小雅怨誹而不亂,這是很好的詩了,然而其中也有差別。據(jù)本文或序語看出確有本事的若干篇中,美少而刺多,詩人之意也只是憂國(guó)為主而非思君,至于后世傳誦,很有影響的詩則又大都是憂生憫亂的悲哀之作,別一部分是抒情敘景的,隨便舉例,前者有《黍離》,《兔爰》,《山有樞》,《中谷有蓷》,《谷風(fēng)》,《氓》,《卷耳》,《燕燕》等,后者如《七月》,《東山》,《野有死麇》,《靜女》,《綢繆束薪》,《溱洧》,《風(fēng)雨》,《蒹葭》,是也。這里所說極不精密,但大概情形也就是如此吧。
關(guān)于古今體詩,這里也只得草率的說一下。不能廣泛的去查考,只好利用一二選本,如聞人倓的《古詩箋》,張琦的《古詩錄》,暫且應(yīng)用。古詩十九首,有些評(píng)家都以為是逐臣或失志之士之詞,這個(gè)我們實(shí)在看不出來,恐怕大家也有同一感想。阮嗣宗的《詠懷》五十首,陶淵明的大部分的詩,照例是被歸入這一類里去的,我們可以重復(fù)說關(guān)于《詩經(jīng)》作者的話,他們誠(chéng)然是憂時(shí),但所憂者乃是魏晉之末的人民的運(yùn)命,不是只為姓曹的或姓司馬的一家也。以后我們且只看唐詩,而且唐詩中也只看杜少陵,因?yàn)樘圃姽虩o從談起,而杜少陵足為其代表,且亦正以每飯不忘君的詩人著名也。這里我所依據(jù)的是蕓葉盦的二十卷本《杜工部集》,可是恰巧有名的古詩都是早年之作,收在前幾卷里,檢閱甚便,據(jù)我看來,《詠懷》《述懷》與《北征》諸詩,確如東坡所云,可以見其忠義之氣,但如說其詩的價(jià)值全都在此,那有如說茶只是熱得好,事實(shí)當(dāng)然未必如此。老杜這類詩的好處如自己說過,正在其“憂端齊終南,洞不可掇”,如上述諸詩外,有《哀江頭》《哀王孫》,新安石壕二吏,新婚垂老無家三別,《悲陳陶》,《兵車行》,前后出塞,《彭衙行》,《羌村三首》,《春望》,《月夜憶舍弟》,《登岳陽樓》,這些雖然未能泣鬼神,確有驚心動(dòng)魂之力,此全出于慈愛之情,更不分為己為人,可謂正是文藝的極致?!笆纴y遭飄蕩,生還偶然遂”,我們現(xiàn)在讀了,能不感到一種悵惘。我不懂得詩,尤其不敢來講杜少陵的事情,這里只是亂抓的抓到他,請(qǐng)他幫我證明一下,為君主的思想怎樣的做不成好詩,結(jié)果倒是翻過來,好詩多是憂生憫亂的,這就是為人民為天下的思想的產(chǎn)物。這也就可以說是中國(guó)本來的文學(xué)思想的系統(tǒng),自《詩經(jīng)》以至杜少陵是如此,以后也是如此,可以一直把民國(guó)以來的新文學(xué)也算在里邊。散文方面的例我沒有引,因?yàn)檫@事情太是繁重了,一時(shí)來不及著手。在那里面為君主的思想當(dāng)更占有勢(shì)力,臣罪當(dāng)誅天王圣明的話頭在詩中難免稍為觸目,文中便用得慣了,更肉麻些也還不妨,所以那邊的情形自然會(huì)得稍有不同,須待查考了再說。但是我相信,至少是依據(jù)我對(duì)于中國(guó)思想與文學(xué)的意見來說,這種一切為君主的思想本是后起的,因了時(shí)代的關(guān)系一時(shí)間大占勢(shì)力,在文化表面上很是蔓延,但是終于扎不下深的根,凡是真正好的文學(xué)作品都不是屬于這一路的,現(xiàn)在又因了時(shí)代的關(guān)系明顯的已失勢(shì)力,復(fù)興的應(yīng)該是那一切為人民為天下的思想,不但這是中國(guó)人固有的思想,一直也就是中國(guó)文學(xué)的基調(diào)。這里的例證與說明或者還不甚充足,有待于將來的補(bǔ)訂,但我想這兩種思想的交代總是無疑的事實(shí),而且此與普通思潮之流行變化不同,乃是與民族的政治文化的運(yùn)動(dòng)密切相關(guān),現(xiàn)今從事于文學(xué)工作的人正有極須注意之必要。末了覺得又須加上一點(diǎn)蛇足的說明,以上只是我個(gè)人對(duì)于中國(guó)文學(xué)思想之一種觀察,應(yīng)用的范圍自然就以中國(guó)為限。自然科學(xué)的定理世間只有一個(gè),假如有了兩個(gè),其中之一必將被證明為假,若在人文方面便可以容得不同,不好用了一條定例去斷定一切,所以論中國(guó)的事情,其結(jié)論即使正確,其通行范圍亦姑且限于本國(guó),不當(dāng)以此結(jié)論妄去應(yīng)用于外國(guó)事情之上,亦不可以外國(guó)之結(jié)論拿來隨便應(yīng)用。人的頭腳雖同,鞋帽卻難通用,此小事人無不知者,而吾于此乃猶嘵嘵費(fèi)詞,此其所以為蛇足也。三十二年四月十三日在南京中央大學(xué)所講。
漢文學(xué)的前途
今天所談的是中國(guó)新文學(xué)之將來,題目卻是漢文學(xué),這里須稍有說明。我意想中的中國(guó)文學(xué),無論用白話那一體,總都是用漢字所寫,這就是漢文,所以這樣說,假如不用漢字而用別的拼音法,注音字母也好,羅馬字也好,反正那是別一件東西了,不在我所說的范圍以內(nèi)。因?yàn)槲矣X得用漢字所寫的文字總多少接受著漢文學(xué)的傳統(tǒng),這也就是他的特色,若是用拼音字寫下去,與這傳統(tǒng)便漸有遠(yuǎn)離的可能了。
漢文學(xué)的傳統(tǒng)是什么,這個(gè)問題一時(shí)也答不上來,現(xiàn)在只就我感到的一部分來一說,這就是對(duì)于人生的特殊態(tài)度。中國(guó)思想向來很注重人事,連道家也如是,儒家尤為明顯,世上所稱中國(guó)人的實(shí)際主義即是從這里出來的??酌系脑挷槐囟嘁?,我們只抄《孟子·離婁》里的一節(jié)話來看。
“禹稷當(dāng)平世,三過其門而不入,孔子賢之。顏?zhàn)赢?dāng)亂世,居于陋巷,一簞食,一瓢飲,人不堪其憂,顏?zhàn)硬桓钠錁?,孔子賢之。孟子曰,禹稷顏回同道。禹思天下有溺者,由己溺之也,稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也。禹稷顏?zhàn)右椎貏t皆然?!蔽蚁脒@禹稷精神當(dāng)是中國(guó)思想的根本,孔孟也從此中出來,讀書人自然更不必說了。在詩歌里自《詩經(jīng)》《離騷》以至杜甫,一直成為主潮,散文上更為明顯,以致后來文以載道的主張發(fā)生了流弊,其形勢(shì)可想而知。這如換一句話說,就可以叫作為人生的藝術(shù),但是他雖執(zhí)著人生,卻不偏向到那一極端去,這是特別的一點(diǎn)。在自家內(nèi)有道家與法家左右這兩派,在外邊又有佛教與基督教這兩派,他在中間應(yīng)酬了這兩千年,并未發(fā)生什么動(dòng)搖,可知其根本是很深穩(wěn)的了。其特色平常稱之曰中庸,實(shí)在也可以說就是不徹底,而不徹底卻也不失為一種人生觀,而且這也并不是很容易辦的事。大抵這完全是從經(jīng)驗(yàn)中出來的,道家的前輩經(jīng)驗(yàn)太深了,覺得世事無可為,法家的后生又太淺了,覺得大有可為,儒家卻似經(jīng)過憂患的壯年,他知道這人生不太可樂,也不是可以拋卻不管了事的,只好盡力的去干了看,這即是所謂知其不可為而為之的態(tài)度。道家與佛教,法家與基督教,各站在一極端,自有他的理想,不是全便是無,儒家不能那樣決絕,生活雖難,覺得不必絕粒餓死,也難望辟谷長(zhǎng)生,余下的一條路還只是努力求生,如禹稷者即其代表,迨生盡死至,亦便溘然,以個(gè)人意見言之,正復(fù)恰合于生物之道者歟。
中國(guó)民族的這種人生觀,在漢文學(xué)上可以說是倫理的傳統(tǒng),我看一直占著勢(shì)力,不曾有什么變動(dòng)。這是一個(gè)很好的木本水源,從這里可以長(zhǎng)發(fā)出健全的藝術(shù)以及生活來,將來的文學(xué)自必沿著這道路前進(jìn),但是要緊的一點(diǎn)是在強(qiáng)固地立定基礎(chǔ)之外,還要求其更切實(shí)的廣化。中國(guó)的倫理根本在于做人,關(guān)于這個(gè)說明,孔子曰,仁者人也。近世焦理堂云:
“先君子嘗曰,人生不過飲食男女,非飲食無以生,非男女無以生生。唯我欲生,人亦欲生,我欲生生,人亦欲生生,孟子好貨好色之說盡之矣。不必屏去我之所生,我之所生生,但不可忘人之所生,人之所生生。循學(xué)《易》三十年,乃知先人此言圣人不易?!边@一節(jié)說得極好,當(dāng)作生活南針的確已是十分好了,但是在學(xué)術(shù)藝文發(fā)展上,對(duì)于人其物的認(rèn)識(shí)更是必要,而這在中國(guó)似正甚缺少。本來所謂人的發(fā)見在世界也還是近代的事,其先只是與神學(xué)思想的對(duì)立,及生物學(xué)人類學(xué)日益發(fā)達(dá),人類文化的歷史遂以大明,于是人的自覺才算約略成就。又孟子曰,民為貴,社稷次之,君為輕。此固是千古名言,確實(shí)足為中國(guó)固有思想的代表,唯此但為政治道德之大綱,而其目或尚有未備?!肚f子·天道篇》云:
“昔者舜問于堯曰,天王之用心何如。堯曰吾不敖無告,不廢窮民,苦死者,嘉孺子而哀婦人,此吾所以用心已?!边@里嘉孺子而哀婦人一句話,恰補(bǔ)充得很好,此固是仁民所有事,但值得特別提出來說,這與現(xiàn)代的兒童研究和婦女問題正拉得上,我想在將來中國(guó)的道德政治,學(xué)術(shù)文藝上,這該有重大的地位,希望中國(guó)文化人肯于此予以注意。過去多少年間中國(guó)似乎過分的輸入外國(guó)思想,以致有類似流弊的現(xiàn)象發(fā)生,但稍為仔細(xì)考察,其輸入并未能及日本前例之三分一,且又未能充分消化吸收,所謂流弊乃即起因于此,蓋不消化亦會(huì)中毒也。吾人吸收外國(guó)思想固極應(yīng)慎重,以免統(tǒng)系迥殊的異分子之侵入,破壞固有的組織,但如本來已是世界共有的文化與知識(shí),唯以自己的怠惰而落伍,未克取得此公產(chǎn)之一部分,則正應(yīng)努力趕上獲得,始不忝為文明國(guó)民,通今與復(fù)古正有互相維系之處。中國(guó)固有思想重人事,重民生,其發(fā)現(xiàn)于哲學(xué)文藝上者已至顯明,今后則尚期其深化,于實(shí)際的利用厚生之上更進(jìn)而為人間之發(fā)見與了解,次又由不敖無告之精神,益廣大化,念及于孺子?jì)D人,此亦是一種新的發(fā)見與了解也。由此觀之,將來新文學(xué)之偉大發(fā)展,其根基于中國(guó)固有的健全的思想者半,其有待于世界的新興學(xué)問之培養(yǎng)者亦半,如或不然,雖日日閉戶讀《離騷》,即有佳作亦是楚辭之不肖子,沒有現(xiàn)代的意味。在現(xiàn)今的中國(guó),希望將近世生物人類兒童婦女各部門的學(xué)者學(xué)說全介紹進(jìn)來,這件事顯見得是不可能的,但是在文化界至少不可不有這么一種空氣,至少有志于文學(xué)工作不可不有此一點(diǎn)常識(shí),簡(jiǎn)單的一句話,也只是說文學(xué)不再是象牙塔里的事,須得出至人生的十字街頭罷了。中國(guó)新文學(xué)不能孤立的生長(zhǎng),這里必要思想的分子,有自己的特性而又與世界相流通,此即不是單講詩文的所能包辦,后來的學(xué)子所當(dāng)自勉而不必多讓者也。于今不必多征引外國(guó)舊事以為左證,但聞近時(shí)有日本文學(xué)批評(píng)家推舉本國(guó)文人,以夏目漱石,森鷗外,長(zhǎng)谷川二葉亭三氏為代表,以其曾經(jīng)世界文藝之磨煉,此言大有見解,中國(guó)文人正大可作為參考也。
在《論語》里孔子曾說過這樣的話,曰,修辭立其誠(chéng),又曰,辭達(dá)而已矣。這兩句話的意思極是,卻也很平常,不必引經(jīng)據(jù)典的說,一般人也都會(huì)贊成,認(rèn)為寫文章的正當(dāng)規(guī)律,現(xiàn)在卻這樣鄭重的征引者,別無什么重要緣故,實(shí)只是表明其有長(zhǎng)久的傳統(tǒng)而已。從前我偶講中國(guó)文學(xué)的變遷,說這里有言志載道兩派,互為消長(zhǎng),后來覺得志與道的區(qū)分不易明顯劃定,遂加以說明云,載自己的道亦是言志,言他人之志即是載道,現(xiàn)在想起來,還不如直截了當(dāng)?shù)囊哉\(chéng)與不誠(chéng)分別,更為明了。本來文章中原只是思想感情兩種分子,混合而成,個(gè)人所特別真切感到的事,愈是真切也就愈見得是人生共同的,到了這里志與道便無可分了,所可分別的只有誠(chéng)與不誠(chéng)一點(diǎn),即是一個(gè)真切的感到,一個(gè)是學(xué)舌而已。如若有誠(chéng),載道與言志同物,又以中國(guó)思想偏重入世,無論言志載道皆希望于世有用,此種主張似亦相當(dāng)?shù)挠欣?。顧亭林著《日知錄》卷十九有文須有益于天下一則,其文曰:
“文之不可絕于天地間者,曰明道也,紀(jì)政事也,察民隱也,樂道人之善也,若此者有益于天下,有益于將來,多一篇多一篇之益矣。若夫怪力亂神之事,無稽之言,剿襲之說,諛佞之文,若此者有損于己,無益于人,多一篇多一篇之損矣?!庇治募硭摹杜c人書二》中云:
“孔子之刪述六經(jīng),即伊尹太公救民于水火之心,而今之注蟲魚命草木者,皆不足以語此也?!鳖櫨恼y(tǒng)思想鄙人深所不取,但這里所說文須有益于天下,卻說的不錯(cuò),蓋中國(guó)人如本其真誠(chéng)為文,結(jié)果自然多是憂生憫亂之情,即使貌若閑適,詞近靡麗,而其宗旨則一,是即是有益于世,謂之明道殆無不可矣??鬃觿h述六經(jīng)未為定論,不敢率爾附和,但如云古來賢哲述作,即伊尹太公救民于水火之心,則鄙人亦甚同意,且覺得此比喻下得極妙,安特勒也夫曾云,文學(xué)的偉大工作在于消除人間所有種種的界限與距離,案是即仁人之用心,正可為顧君之言作為證明。由是言之,怪力亂神之事,無稽之言,茍出于此種用心,其文學(xué)的價(jià)值亦仍重大,未可妄意軒輊,唯剿襲諛佞,自是有損無益,其故正由于不誠(chéng)耳,若注蟲魚命草木乃是學(xué)者所有事,與立言固自無關(guān)也。統(tǒng)觀中國(guó)文學(xué)的變遷,最大的毛病在于摹仿,剿說雷同,以至說誑欺人,文風(fēng)乃以墮地,故鏡情偽一事,誠(chéng)如顧君所言,至為重要。《日知錄》中曾論之曰:
“黍離之大夫,始而搖搖,中而如噎,既而如醉,無可奈何而付之蒼天者,真也。汨羅之宗臣,言之重,辭之復(fù),心煩意亂而其詞不能以次者,真也。栗里之征士,淡然若忘于世,而感憤之懷,有時(shí)不能自止而微見其情者,真也。其汲汲于自表暴而為言者,偽也?!贝苏摫緸殄X謙益而發(fā),但語甚有理,讀中國(guó)古文學(xué)者固可以此為參考,即在將來為新文學(xué)運(yùn)動(dòng)者讀之亦未為無益也。
再從誠(chéng)說到達(dá),這里的話就只有簡(jiǎn)單的幾句。寫文章的目的是要將自己的意思傳達(dá)給別人知道,那么怎么盡力把意思達(dá)出來自然是最要緊的一件事,達(dá)意達(dá)得好的即是好文章,否則意思雖好而文章達(dá)不出,誰能夠知道他的好處呢。這些理由很是簡(jiǎn)單,不必多贅,只在這里將我的私見略述一二點(diǎn)。其一,我覺得各種文體大抵各有用處,駢文也是一種特殊工具,自有其達(dá)意之用,但是如為某一文體所拘束,如世間認(rèn)定一派專門仿造者,有如削足適履,不能行路,無有是處。其二,白話文之興起完全由于達(dá)意的要求,并無什么深?yuàn)W的理由。因?yàn)闀r(shí)代改變,事物與思想愈益復(fù)雜,原有文句不足應(yīng)用,需要一新的文體,乃始可以傳達(dá)新的意思,其結(jié)果即為白話文,或曰語體文,實(shí)則只是一種新式漢文,亦可云今文,與古文相對(duì)而非相反,其與唐宋文之距離,或尚不及唐宋文與《尚書》之距離相去之遠(yuǎn)也。這樣說來,中國(guó)新文學(xué)為求達(dá)起見利用語體文,殆毫無疑問,至其采用所謂古文與白話等的分子,如何配合,此則完全由作家個(gè)人自由規(guī)定,但有唯一的限制,即用漢字寫成者是也。如由各個(gè)人的立場(chǎng)看去,漢字漢文或者頗有不便利處,但為國(guó)家民族著想,此不但于時(shí)間空間上有甚大的連絡(luò)維系之力,且在東亞文化圈內(nèi)亦為不可少的中介,吾人對(duì)于此重大問題,以后還須加以注意。
我想談漢文學(xué)的前途,稿紙寫了七張,仍是不能得要領(lǐng)。這原來是沒法談的問題。前途當(dāng)然是有的,只要有人去做。有如一片荒野,本沒有路,但如有人開始走了,路就出來了,荒野盡頭是大河,有人跳下去游泳,就渡了過去,隨后可以有渡船,有橋了。中國(guó)文學(xué)要有前途,首先要有中國(guó)人。中國(guó)人的前途——這是又一問題?,F(xiàn)在只就文學(xué)來談,我記起古時(shí)一句老話,士先器識(shí)而后文章,我覺得中國(guó)文人將來至少須得有器識(shí),那么可以去給我們尋出光明的前途來。我想這希望不會(huì)顯得太奢罷。
附記
民國(guó)二十九年冬曾寫一文曰“漢文學(xué)的傳統(tǒng)”,現(xiàn)今所說大意亦仍相同,恐不能中青年讀者之意,今說明一句,言論之新舊好歹不足道,實(shí)在只是以中國(guó)人立場(chǎng)說話耳。太平時(shí)代大家興高采烈,多發(fā)為高論,只要于理為可,即于事未能,亦并不妨,但不幸而值禍亂,則感想議論亦近平實(shí),大抵以國(guó)家民族之安危為中心,遂多似老生常談,亦是當(dāng)然也。中國(guó)民族被稱為一盤散沙,自他均無異辭,但民族間自有系維存在,反不似歐人之易于分裂,此在平日視之或無甚足取,唯亂后思之,正大可珍重。我們史書,永樂定都北京,安之若故鄉(xiāng),數(shù)百年燕云舊俗了不為梗,又看報(bào)章雜志之記事照相,東至寧古塔,西至烏魯木齊,市街住宅種種色相,不但基本如一,即瑣末事項(xiàng)有出于迷信敝俗者,亦多具有,常令覽者不禁苦笑。反復(fù)一想,此是何物在時(shí)間空間中有如是維系之力,思想文字語言禮俗,如此而已。漢字漢語,其來已遠(yuǎn),近更有語體文,以漢字寫國(guó)語,義務(wù)教育未普及,只等刊物自然流通的結(jié)果,現(xiàn)今青年以漢字寫文章者,無論地理上距離間隔如何,其感情思想?yún)s均相通,這一件小事實(shí)有很重大的意義。舊派的人,嘆息語體文流行,古文漸衰微了,新派又覺得還不夠白話化方言化,也表示不滿意,但據(jù)我看來,這在文章上正可適用,更重要的乃是政治上的成功,助成國(guó)民思想感情的連絡(luò)與一致,我們固不必要褒揚(yáng)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)之發(fā)起人,唯其成績(jī)?cè)诿駠?guó)政治上實(shí)較文學(xué)上為尤大,不可不加以承認(rèn)。以后有志于文學(xué)的人亦應(yīng)認(rèn)明此點(diǎn),把握漢文學(xué)的統(tǒng)一性,對(duì)于民族與文學(xué)同樣的有所盡力,必先能樹立了國(guó)民文學(xué)的根基,乃可以大東亞文學(xué)之一員而參加活動(dòng),此自明之事實(shí)也。關(guān)于文人自肅,亦屬重要,唯苦口之言,取憎于人,且即不言而亦易知,故從略。民國(guó)癸未七月二十日記。
(《藝文》)