正文

第7章 踏入罪惡之門(下)

甘地:苦行的圣雄 作者:[印] 莫·卡·甘地 著;禾白 譯


第7章 踏入罪惡之門(下)

終于要體驗(yàn)吃肉了。那一天的復(fù)雜心情我很難描述。我抱著好奇的心理和“革新”的熱切希望,偷偷摸摸做這件事,那給人一種做賊的感覺,因此我感到異常慚愧。然而到底哪一種心情更多一些,我也說不清楚。我們?nèi)チ撕舆呉粋€僻靜之處,去的時候順便從面包店里買了面包。在那里,我看見了肉,這是我平生第一次。我沒吃出面包和肉有什么味道,而且山羊肉像牛皮一樣硬,令人難以下咽。我不得不丟棄離開。

那天晚上我難過了一夜,整夜噩夢連連。每一次睡意來臨的時候,我卻感覺肚子里像是有一只活山羊在哀號,這時懊悔和驚恐使我坐起來。然而我又自我安慰:這是為了履行某種責(zé)任而肉食,于是我又覺得心安理得了。

而我的朋友是不愿放棄的。后來他變著花樣為我準(zhǔn)備各種帶葷的菜肴,而且色香俱全。我們聚餐的地方也上了一個檔次,改在了一家政府賓館的餐廳里,而不再是僻靜的河邊。賓館餐廳里桌椅一應(yīng)俱全,這都是我的朋友和那里的廚師特別安排的。

面對這種誘惑,我的驚恐與懊悔已經(jīng)無影無蹤,變得對面包不再厭惡,也不再因山羊而悲憫。雖然對吃肉不是太喜歡,但開始喜好吃葷菜。這種情況大概持續(xù)了一年多。實(shí)際上,在這段時間里,吃葷菜總共也就五六次,因?yàn)檎e館不可能每天都開放,況且經(jīng)常性地準(zhǔn)備那么多昂貴又可口的葷菜畢竟也有困難。對我來說這是一種“革新”,可我沒有多少錢支付,所以錢的問題都由我的朋友解決。至于他的錢是怎么來的,我無從知曉??墒撬偰茉O(shè)法籌到錢,因?yàn)樗麤Q意要將我變成一個肉食者。但是由于他的能力還是有限的,到后來,這種聚餐次數(shù)越來越少,間隔時間也越來越長了。

每一次我去參加秘密聚餐的時候,就沒法再吃家里的飯。當(dāng)然母親會叫我在家吃飯,而且要問我為什么。我總是以“我消化不太好,沒有食欲”這種托詞掩蓋。這樣做讓我心里很不安:因?yàn)槲以谙蜃约旱哪赣H撒謊,我非常明白:我的父母如果知道我已經(jīng)變成一個肉食者后該是多么的悲哀!想到這些,我內(nèi)心便極度郁悶和惶恐。

因此,我常對自己說:“吃肉是必要的,在國內(nèi)推行‘飲食革新’也是必要的,但比不吃肉更壞是向父母撒謊,欺騙父母。所以在他們還健在的時候,一定再不能吃肉了。等他們過世后,到那時我就可以自由公開地吃肉,在這以前,我應(yīng)當(dāng)克制,不能再去吃肉了?!?/p>

做了這個決定,告訴我的朋友以后,我再沒有吃肉。我們哥兒倆一度成為肉食者這件事,父母從來不知道。

我不想向父母撒謊這種純潔的愿望是我戒絕肉食的原因。而我和那位朋友的交往并沒有斷絕。我沒有意識到:我企圖改造他的想法只是一廂情愿,反而對我卻是一種禍害。

我的這位朋友差點(diǎn)使我做了對我妻子不忠的事情,萬幸的是最后我逃脫了。他曾經(jīng)帶我去妓院。去之前告訴我一些知識,并且把一切都安排妥當(dāng)了,就連逛妓院的賬他也提前結(jié)清了。當(dāng)我進(jìn)入之后,眼前的一切讓我瞠目結(jié)舌,手足無措。我與那個女人坐在床上,我不知道說什么。最后她忍受不了,對我進(jìn)行辱罵,并把我趕了出來。當(dāng)時覺得很失顏面,好像男子漢的氣概受到了極大傷害。然而我一腳踏入了罪惡之門,卻蒙上帝慈悲,拯救和保護(hù)了我。我永遠(yuǎn)感謝上帝。我的一生中,類似這樣的事曾有四次,之所以幸免,多半是一種幸運(yùn)而絕非我個人的力量。從倫理上說,這種行為是道德上的墮落;暴露肉欲和既成事實(shí)一樣壞。而從世俗看,人如果沒有在肉體上犯罪,就是得救了。我所說的得救,就是從這個意義上說的。

讓我繼續(xù)述說吧。即使發(fā)生了這樣的事,我還沒有清楚地認(rèn)識到我朋友的惡劣。因此我又經(jīng)歷了許多痛心的事,直至他的那些不道德的行為讓我始料不及,才令我恍然大悟。

我必須在這里提及的一件事也是發(fā)生在這一時期的。我和妻子曾因?yàn)槲业倪@個朋友發(fā)生了一些誤會。我對我妻子是專一的,但我生性善妒,而我這個朋友借機(jī)煽風(fēng)點(diǎn)火,使我懷疑妻子對我的忠誠。我卻如中了魔咒一般相信他的蠱惑而對我妻子常常進(jìn)行粗暴地折磨。如今想起這些來,我自己都難寬恕自己。也許信奉印度教的妻子才能經(jīng)受這種折磨,因此我感慨:女子是容忍的化身。仆人因無辜被懷疑可以離職;兒子遇此情形可以與父母分居;而做朋友的則可以斷絕交往。然而妻子呢?即使她對丈夫有所懷疑,也只能三緘其口;可是丈夫如果懷疑妻子,那妻子就完了。何處她能喊冤呢?一個信奉印度教的妻子,不能上法庭請求離婚,她的冤屈法律不能為其昭雪。一度以來妻子被我逼得走投無路,這是我永遠(yuǎn)無法忘卻的。

對“非暴力”意義的理解使我完全根除了懷疑的毒瘤。“節(jié)欲”的光輝使我懂得妻子是伴侶,是幫手、是共享歡樂和憂愁的人,而不是誰的從屬和奴隸。她有權(quán)利和她的丈夫一樣選擇自己要走的路?;仡欉^往那黑暗的充滿疑惑和猜忌的日子,我痛恨我的愚昧和殘忍,也為我盲從朋友不辨是非而感到痛心疾首。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號