忞忞[1]
忞忞樂弁
夙夜必偕[2]
忞忞樂弟
夙夜無(wú)寐
忞忞樂子
夙夜不已
沃桑交枝[3]
嘉禾雙穗
顛之倒之
樂不可支
載戛載透
載轢載捺[4]
上慎旃哉
唭?毋亸[5]
[1]見《魏風(fēng)·陟岵》。
[2]忞忞(wěn),茫昧不明,心所不了。沈遼《諭客辭》:“若人者,是謂不能混于滑滑而能委于忞忞者乎?”弁,童子成人加冠。偕,力行不倦。《集傳》:“必偕,言與其儕同作同止。”
[3]沃桑,《衛(wèi)風(fēng)·氓》:“桑亡未落,其葉沃若?!薄都瘋鳌罚骸拔挚?,潤(rùn)澤貌?!?/p>
[4]戛(jiá),踐踏。透,達(dá)到充分。轢(lì),滾壓。捺,以手重按。
[5]上慎旃哉,乞求你要謹(jǐn)慎??!旃(zhān),代詞之。上,通“尚”,乞求。唭?(qì yì),有聲無(wú)辭,呢喃,吞吐。亸(duǒ),下垂。洪昇《長(zhǎng)生殿·驚變》:“軟咍咍柳亸花欹,困騰騰鶯嬌燕懶。”