正文

定風(fēng)波

宋詞三百首 作者:(清)上疆村民(編選)編 劉乃昌(評(píng)注)注


定風(fēng)波

自春來(lái)、慘綠愁紅,芳心是事可可(1)。日上花梢,鶯穿柳帶,猶壓香衾臥。暖酥消(2),膩云亸(3),終日厭厭倦梳裹(4)。無(wú)那(5)。恨薄情一去,音書(shū)無(wú)個(gè)?!≡缰ッ?sup >(6),悔當(dāng)初、不把雕鞍鎖。向雞窗,只與蠻箋象管,拘束教吟課(7)。鎮(zhèn)相隨(8),莫拋躲,針線閑拈伴伊坐。和我,免使年少光陰虛過(guò)。

【注釋】

(1)“芳心”句:謂小姐心靈空漠,事事平淡乏味?!?2)暖酥消:溫暖滑膩的皮膚消瘦了?!?3)膩云亸:蓬松細(xì)柔的發(fā)髻散開(kāi)了。亸(duǒ),墮的俗體字?!?4)“終日”句:終日無(wú)精打采,懶得打扮梳妝。厭厭,心緒不佳。 (5)無(wú)那:無(wú)奈。 (6)恁么:如此。 (7)“向雞窗”三句:讓心上人在書(shū)齋窗前展紙握筆安安穩(wěn)穩(wěn)地長(zhǎng)吟低詠?zhàn)鰧W(xué)問(wèn)。蠻箋,唐宋時(shí)文人稱南方或外域產(chǎn)的紙張。象管,以象牙為飾的筆桿。羅隱《清溪江令公宅》詩(shī)有“蠻箋象管夜深時(shí)”之句?!?8)鎮(zhèn):常。

【評(píng)析】

上片敘女郎的起居神態(tài)。自新春以來(lái),事事乏味,懶得起床,倦于梳妝。綠樹(shù)紅花,著“慘”與“愁”字,色調(diào)暗淡;“花梢”、“柳帶”,春光旖旎,也不感興趣?!盁o(wú)那”一聲長(zhǎng)嘆,點(diǎn)出所以然之故。下片寫(xiě)女郎的內(nèi)心活動(dòng)。她追悔當(dāng)初不把心上人留住,如能鎖住雕鞍,讓他安心在書(shū)房治學(xué),自己整日陪伴,形影相隨,方不至虛度青春。全以家??谡Z(yǔ),鋪展閨房生活細(xì)節(jié),體現(xiàn)了市民女性熾烈的愛(ài)情追求。詞格潑辣、發(fā)露,代表了柳永俚俗詞的風(fēng)神。據(jù)說(shuō)柳永曾拜謁貴官晏殊,晏殊問(wèn)他:“賢俊作曲子么?”柳永答:“只如相公亦作曲子。”晏殊說(shuō):“殊雖作曲子,不曾道:‘彩線慵拈伴伊坐。’”柳永只好告退??梢?jiàn)上層社會(huì)是看不慣這種市民氣息濃重的俚詞的。然而,這類(lèi)詞卻受到風(fēng)塵兒女的喜愛(ài),并對(duì)后來(lái)的曲子發(fā)生影響。關(guān)漢卿在雜劇《謝天香》中,就曾讓柳永拿這首詞贈(zèng)別歌妓謝天香。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)