清平調

李 白

云想衣裳花想容。春風拂檻露華濃^①。若非群玉山頭見^②，會向瑤臺月下逢^③。

評語

李調元《雨村詞話》卷一：太白詞有“云想衣裳花想容”，已成絕唱。

注釋

①檻（jiàn）：欄桿。露華：露水。伶玄《趙飛燕外傳》：“婕妤浴豆蔻湯，傅露華百英粉。”

②群玉山：傳說為西王母所居處。《穆天子傳》卷二：“天子北征，東還，乃循黑水。癸巳，至于群玉之山。”按，《山海經·西山經》：“玉山，是西王母所居也。”晉郭璞注：“此山多玉石，因以名云?！赌绿熳觽鳌分^之‘群玉之山’?！?/p>

③會向：猶應在?，幣_：指傳說中的神仙居處。王嘉《拾遺記·昆侖山》：“傍有瑤臺十二，各廣千步，皆五色玉為臺基。”

題解

詞為李白在長安供奉翰林時所作。一日，玄宗和楊貴妃在宮中賞牡丹，因命李白寫新樂章，李白奉詔而作三首《清平調》，此為第一首。詞詠楊貴妃。此詞之妙，妙在詞人全不從正面著筆，而是用側面烘托的手法來突出人物之美?！霸葡胍律鸦ㄏ肴荨保栽诖硕庠诒耍涸撇仕胫A麗衣裳，花兒欣羨之嬌美容顏，天姿云裳皆聚貴妃一身，世上怎得見此如花美人！二“想”字，化實為虛，得恍惚之致，新穎奇妙。次句用春風拂花喻貴妃之搖曳，以露濃形容其芳容。烘托渲染，堪稱化工之筆！三四句以遞進一層手法，把貴妃比作仙界天女，突出她出塵脫俗之美，也使詞作從濃艷中解脫出來，進入清新的神仙境界。整首詞清便宛轉，自成風調，堪稱絕唱！