濮仲謙雕刻

南京濮仲謙［1］，古貌古心，粥粥［2］若無能者，然其技藝之巧，奪天工焉。其竹器，一帚一刷，竹寸耳，勾勒數(shù)刀，價(jià)以兩計(jì)。然其所以自喜者，又必用竹之盤根錯(cuò)節(jié)，以不事刀斧為奇，則是經(jīng)其手略刮磨之，而遂得重價(jià)，真不可解也。

仲謙名噪甚，得其款，物輒騰貴。三山街［3］潤澤［4］于仲謙之手者數(shù)十人焉，而仲謙赤貧自如也。于友人座間見有佳竹、佳犀，輒自為之。意偶不屬，雖勢劫之、利啖之，終不可得。

【注釋】

［1］濮仲謙：濮澄，字仲謙。民間竹雕藝人。作者的《夜航船》一文有記載。

［2］粥粥：謙卑恭順的樣子。

［3］三山街：在今江蘇南京中華路和建康路交會(huì)處，因臨近三山門而得名。

［4］潤澤：得到好處。