芙蓉池作詩^①

［魏］曹丕

乘輦夜行游。逍遙步西園^②。

雙渠相溉灌。嘉木繞通川^③。

卑枝拂羽蓋，修條摩蒼天^④。

驚風(fēng)扶輪轂^⑤，飛鳥翔我前。

丹霞夾明月^⑥，華星出云間。

上天垂光彩，五色一何鮮^⑦。

壽命非松喬^⑧，誰能得神仙^⑨。

遨游快心意，保己終百年。

【作者簡介】

曹丕（187—226），字子桓，曹操的次子，生于故鄉(xiāng)譙郡（今安徽亳縣）。建安十六年（211）任五官中郎將、丞相副；二十二年（217）立為魏太子；二十五年（220）嗣位丞相、魏王；同年十月禪漢稱帝，改元黃初。他一共做了五年七個月皇帝，病卒，謚文皇帝。他在任五官中郎將時，與其弟曹植，以及王粲、徐干、陳琳、阮瑀、應(yīng)玚、劉楨等文學(xué)之士經(jīng)常聚會，賦詩唱和。他們多年的活動，對中國文學(xué)史上所稱的建安文學(xué)的繁榮，起了積極的作用。曹丕、曹植兄弟以其貴公子的身份及其卓異的文學(xué)才華，自然地形成為這個文學(xué)集團(tuán)的領(lǐng)袖人物。

【注釋】

①這首詩作于建安十六年（211），這個文學(xué)集團(tuán)的上述諸人，夜游西園，作詩唱和。曹丕作此詩，其余七人各作《公宴詩》（均收錄于《文選》）。芙蓉池，即西園內(nèi)的荷花池，芙蓉，荷花的別名。

②西園：《三國志集解》卷二一注引：“《名勝志》：西園在鄴城西，魏曹丕同弟植、賓從游幸之地也?！辈苤病豆缭姟罚骸肮泳磹劭停K夜不知疲。清夜游西園，飛蓋相追隨?！编挸?，在今河北省臨漳縣，漢末是冀州的統(tǒng)治中心、曹操破袁紹后，設(shè)大本營于此，曹操立為魏王，定鄴城為國都，直至曹丕做了皇帝，立洛陽為都，鄴城一直是曹魏政權(quán)的政治和文化中心。西園在鄴城西，曹操在那里還建有銅雀、金虎、冰井三臺。西園和三臺，都是當(dāng)時的名園、名臺。輦，帝王乘坐的車。

③雙渠二句：兩條渠向繞園的河流輸送活水，河流兩邊生長著好看的樹木。嘉：好、善。

④卑枝：低處的樹枝。此句言低枝拂打著車蓋。修，長。

⑤驚風(fēng)：車疾馳而發(fā)起的風(fēng)。轂（gǔ）：車輪中心的圓木。此句言風(fēng)吹著車輪。曹植《公宴詩》：“神飚接丹轂，輕車隨風(fēng)移?！?/p>

⑥丹霞夾明月：秋季日落時，月亮亦出，晚霞與明月同在。

⑦一何：多么。

⑧松喬：傳說中的兩個仙人，赤松子與王子喬。

⑨神仙：此處用為“變?yōu)樯裣伞?，即神化，仙化?/p>

【點(diǎn)評】

這首詩描寫了曹魏時期鄴都西園的景色和當(dāng)時文學(xué)家在園內(nèi)聚會的情況，這樣的文學(xué)集會，有如“文學(xué)沙龍”。《昭明文選》收錄了他們的一些唱和詩，三曹和建安七子文集都有描寫西園、三臺的作品，本書不再選錄。據(jù)本詩來看，西園引漳河水入園，繞園而流，花木遍園，飛鳥鳴唱，王公貴族與文學(xué)之士在園內(nèi)聚會。園外傍漳河有曹操所建的三臺（銅雀臺、金虎臺、冰井臺），當(dāng)年風(fēng)光一時。公元一千八百年，銅雀臺因漳河泛濫，被沖得只剩下一角臺基，西園亦變成一片農(nóng)田，惟有金虎、冰井二臺遺跡尚在，現(xiàn)經(jīng)河北省邯鄲市重新修建，已初具規(guī)模，并辟為鄴城文化旅游區(qū)。旅游者至此，尋曹魏之遺跡，讀三曹之銅雀臺賦、誦七子之西園詩，能不生歷史滄桑的興衰之感？