正文

宋蜀刻經(jīng)書版本研究

北京大學(xué)中國(guó)古文獻(xiàn)研究中心集刊(第8輯) 作者:北京大學(xué)中國(guó)古文獻(xiàn)研究中心 編


宋蜀刻經(jīng)書版本研究

顧永新[1]

蜀地物華天寶,在唐代做過兩次臨時(shí)首都,玄宗、僖宗先后人蜀,帶動(dòng)了中原文化向蜀地的移植。唐末士人往往避亂于此地,史稱蜀“典章文物,有唐之遺風(fēng)”[2]。五代時(shí),前蜀(891—925)王氏、后蜀(926—965)孟氏先后統(tǒng)治蜀地,七十余年未經(jīng)戰(zhàn)亂,相對(duì)于五代十國(guó)的混亂局面,“蜀中杞梓如林,桑麻如織”,確是一番太平景象。社會(huì)安定,經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),文學(xué)、文化繁榮,蜀地的雕版印刷事業(yè)從晚唐產(chǎn)生以后,[3]取得了長(zhǎng)足的發(fā)展。

唐文宗太和九年(835),東川節(jié)度使馮宿奏請(qǐng)禁絕劍南東川、西川及淮南道每年司天臺(tái)頒布?xì)v書之前私版歷書的刊印[4]。這是文獻(xiàn)上有關(guān)雕版印刷的最早記載[5]。僖宗中和三年(883),中書舍人柳玭在蜀外城書鋪看到卜筮、相書、字書等“雕板印紙”[6]??梢姰?dāng)時(shí)蜀地的雕版印刷已有相當(dāng)?shù)囊?guī)模。北宋沈括(1031—1095)論及雕版印刷起源,認(rèn)為“板印書籍,唐人尚未盛為之。自馮瀛王始印五經(jīng),已后典籍皆為板本”[7]?!榜T瀛王”即馮道,“印五經(jīng)”指五代國(guó)子監(jiān)刊印九經(jīng),沈括以此為雕版印書之始。葉夢(mèng)得(1077—1148)對(duì)此提出異議,曰:“世言雕板印書始馮道,此不然;但監(jiān)本五經(jīng)板,道為之爾?!?sup >[8]因此,《愛日齋叢鈔》卷一得出結(jié)論曰:“按《柳玭家訓(xùn)序》、葉氏《燕語》,正以此證刻書不始于馮道。而沈存中(括)又謂……。大概唐末漸有印書,特未能盛行,遂始于蜀也。”[9]南宋朱翌(1097—1167)《猗覺寮雜記》卷下也指出雕版印刷創(chuàng)始于蜀,曰:“雕印文字,唐以前無之,唐末益州始有墨版。后唐方鏤九經(jīng),悉收人間所有經(jīng)史,以鏤版為正。見《兩朝國(guó)史》。”

如沈括、葉夢(mèng)得等所言,儒家經(jīng)典的最早刊刻始于五代,自后唐長(zhǎng)興三年(932)馮唐、李愚請(qǐng)令國(guó)子監(jiān)校定、刊行九經(jīng)(所謂監(jiān)本九經(jīng)),至后周廣順三年(953)判國(guó)子監(jiān)事田敏等進(jìn)印板九經(jīng)書,前后歷經(jīng)四朝二十余年,在中國(guó)印刷史和儒學(xué)發(fā)展史上都是值得大書特書的事件。事詳《五代會(huì)要》卷八《經(jīng)籍》、《舊五代史》卷四三《唐書十九·明宗紀(jì)第九》及《愛日齋叢鈔》卷一等,文繁不錄。據(jù)王國(guó)維先生《五代兩宋監(jiān)本考》卷上《五代監(jiān)本》,監(jiān)本九經(jīng)均為經(jīng)注本,“用石經(jīng)經(jīng)文而取經(jīng)注本之注以加之”。經(jīng)數(shù)實(shí)為十二經(jīng)(附以《五經(jīng)文字》、《九經(jīng)字樣》),包括《易》、《書》、《詩》、三禮、三傳及《孝經(jīng)》、《論語》、《爾雅》,與唐石經(jīng)種數(shù)正同。其中五經(jīng)與《孝經(jīng)》、《論語》、《爾雅》成于后晉、后漢之間,二禮(《周禮》、《儀禮》)、二傳(《公》、《谷》)則始刻于后漢,成書于后周。

《玉?!肪硭娜端囄摹ぞ暗氯簳岚蹇慕?jīng)》論及五代和北宋刊印儒家經(jīng)典,其文有曰:

五代始用木板摹六經(jīng)。(原注:蜀毋昭裔亦請(qǐng)刻板印九經(jīng),蜀主從之。)太宗朝又摹印司馬、班、范諸史,與六經(jīng)皆傳,于是世之寫本悉不用?!秶?guó)史志》:“唐末,益州始有墨板,多術(shù)數(shù)、字學(xué)、小書。后唐詔儒臣田敏校九經(jīng),鏤本于國(guó)子監(jiān)。”[10]國(guó)初廣諸義疏、音釋,令孔維、邢昺讎定頒布。后又作三體石經(jīng),[11]訂正文字,于是經(jīng)書大備。

雖然雕版印刷肇始于唐末蜀地,但用以雕印經(jīng)書還是以五代為最早,不過刊印的只是經(jīng)注本。北宋時(shí)擴(kuò)展到群經(jīng)義疏(含《五經(jīng)正義》、《七經(jīng)疏義》)和音義(陸德明《經(jīng)典釋文》的??淌加诤笾茱@德二年,北宋續(xù)成之,又刊刻《孟子音義》等新編音義著作)。這是儒家經(jīng)典早期刊印的情況。

前揭《玉?!に囄摹肺闹刑岬降奈阏岩?,明德二年(935)為后蜀宰相(拜中書侍郎同平章事),[12]直至廣政二十四年(961)致仕,久居相位。他對(duì)后蜀學(xué)術(shù)、文化建設(shè)的貢獻(xiàn)頗大,曾令門人勾中正、孫逢吉書《文選》、《初學(xué)記》、《白氏六帖》鏤板,[13]并著意從事儒家經(jīng)書的鐫石和雕版工作。后蜀廣政元年(938),毋昭裔捐俸刊刻石經(jīng),終廣政二十八年間,共刻《孝經(jīng)》、《論語》、《爾雅》、《毛詩》、《尚書》、《儀禮》、《禮記》、《周禮》、《春秋左氏傳》十經(jīng),是為《孟蜀石經(jīng)》。關(guān)于毋昭裔主持雕版印刷九經(jīng)之事,《資治通鑒》卷二九一云:

自唐末以來,所在學(xué)校廢絕。蜀毋昭裔出私財(cái)百萬營(yíng)學(xué)館,且請(qǐng)刻板印九經(jīng),蜀主從之。由是蜀中文學(xué)復(fù)盛。

胡三省注:“自漢司馬相如、揚(yáng)雄以來,蜀中號(hào)為多士。而斯文之盛衰,則系乎上之人!”可見毋昭裔對(duì)于“蜀中文學(xué)復(fù)盛”所起到的作用是得到史家的肯定的。不過,《通鑒》只是說“蜀主從之”,至于當(dāng)時(shí)的九經(jīng)雕版工作是否全部完成,何時(shí)完成,以及具體的過程都語焉不詳。有意思的是,其他宋代文獻(xiàn)的相關(guān)記載也是鳳毛麟角。北宋孔平仲《珩璜新論》曰:“周廣順中,蜀毋昭裔請(qǐng)刊印板九經(jīng)。此蓋仿長(zhǎng)興本為之,而其詳則不可知矣。”孔平仲列入元祐黨籍,去毋氏不過百余年,而彼時(shí)已經(jīng)不得其詳了。不過,他還清楚五代刊刻監(jiān)本九經(jīng)和毋昭裔刻印九經(jīng)孰先孰后,指出后者據(jù)前者仿制。而南宋王明清則先后倒置,其《揮麈馀錄》卷二曰:

毋丘儉貧賤時(shí),……后唐平蜀,明宗命太學(xué)博士李鍔(按:鍔當(dāng)為鶚之誤,下同)書五經(jīng),仿其制作,刊板于國(guó)子監(jiān),監(jiān)中印書之始,今則盛行于天下,蜀中為最。明清家有鍔書印本五經(jīng)存焉,后題長(zhǎng)興二年也。

王氏認(rèn)為五代監(jiān)本九經(jīng)仿照蜀本?!稅廴正S叢鈔》卷一已辨其非是,指出“非李鍔書仿蜀制作”。王國(guó)維認(rèn)為毋昭裔刊刻九經(jīng)是從后蜀廣政十六年(后周廣順三年,953)田敏等??O(jiān)本九經(jīng)完成之歲開始的,“當(dāng)仿其制”[14]。屈萬里、昌彼得先生也指出:“(王)明清誤昭裔為丘儉,又謂長(zhǎng)興九經(jīng)之刻仿于毋氏,則非事實(shí)。蓋毋氏刻九經(jīng),在蜀廣政十六年,后于長(zhǎng)興三年者二十余載。其刻《文選》、《初學(xué)記》,既在仕蜀之后,當(dāng)亦不得前乎長(zhǎng)興三年。且后蜀亡于宋而不亡于唐,王氏蓋偶失考也。”[15]張秀民先生《中國(guó)印刷史》也有相同的結(jié)論。

毋氏雕版印制的書籍在北宋初年流傳極廣,影響很大。明焦竑《焦氏筆乘續(xù)》卷四《雕板印刷》,論及毋氏雕印《文選》、《初學(xué)記》二書,“復(fù)雕九經(jīng)諸史,兩蜀文字,由此大興”。太祖平蜀,“命使盡取蜀文籍諸印本歸闕,忽見卷尾有毋氏姓名,以問歐陽炯。炯曰:此毋氏家錢自造。藝祖甚悅,即命以板還毋氏。是時(shí)其書遍于海內(nèi)。……左拾遺孫逢吉詳言其事如此”[16]。《圖書板本學(xué)要略》卷二《源流篇》引焦氏記載,認(rèn)為:“此當(dāng)是宋人記載,焦氏轉(zhuǎn)錄之者,惟以未著出處,不詳出自何書。事與《宋史》相合,而所記加詳?!蔽覀児粡乃膸毂尽斗珠T古今類事》(據(jù)《四庫提要》,書成于南宋初年蜀地)卷一九《毋公印書》條找到原始出處。屈、昌二位先生對(duì)于古書內(nèi)容構(gòu)成的灼見著實(shí)令人欽佩[17]。

承襲晚唐五代,宋初蜀地刻書之風(fēng)盛行,雕版印刷得到了飛速發(fā)展,成為全國(guó)出版業(yè)的中心。島田翰《刻宋本寒山詩集序》曰:

宋初印書,蜀為最。汴末蜀刻微衰,而杭為上,蜀次之,閩本最下。杭本、蜀本皆大字闊版,箋刻亦不甚減監(jiān)本,但不加讎校。方是時(shí)刻書之盛,莫最于閩建陽之麻沙、崇文二坊及陳解元書棚。凡書入刻,三坊必先,故其書旁行于天下,而其濫惡亦莫過于三坊,故后遂有麻沙之禁。[18]

蜀刻本質(zhì)量上乘,刻印俱佳,其中以開本大、文字大的蜀大字本最享盛名[19]。蜀大字本在當(dāng)時(shí)就很有名。《東坡志林》卷五有曰:“自予少時(shí),見前輩皆不敢輕改書,故蜀本大字書皆善本?!秉S庭堅(jiān)《竭力田園帖》曰:“龐老(安時(shí))《傷寒論》,無日不在幾案間,亦時(shí)時(shí)擇默識(shí)者傳本與之,此奇書也,頗校正其差誤矣。但未下筆作序,序成先送成都開大字板也。”[20]可知蜀本刻印之精良是有口皆碑的。當(dāng)然,南宋其他地方也有覆刻蜀本的情況,這在傳世所謂宋蜀刻本中不乏其例。

北宋開寶四年(971)開始在成都雕造《開寶藏》,五千余卷,至太平興國(guó)八年(983)經(jīng)板運(yùn)抵汴梁、進(jìn)上,前后持續(xù)十余年,這一浩大的工程充分顯示出當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)之發(fā)達(dá)、技術(shù)力量之雄厚,對(duì)蜀地的雕版印刷事業(yè)起到了積極的推動(dòng)作用。宋代成都的雕版印刷主要在官府,蜀學(xué)是一個(gè)大據(jù)點(diǎn),南宋慶元中開雕的《太平御覽》最為有名。不過,北宋時(shí)蜀中民間刻書業(yè)已非常盛行。據(jù)《四朝國(guó)史藝文志序》,“崇寧中,詔兩浙、成都府路有民間鏤板奇書,令漕司取索,上秘書省?!?sup >[21]傳世私家刻本僅知“西川成都府市西俞家”所刻之《歷代地理指掌圖》。南宋時(shí)期眉山等處的雕版印刷在成都影響下也逐步發(fā)達(dá)起來。眉山所刻之《蘇文忠公文集》、《蘇文定公文集》、《淮海先生閑居集》等,與成都所刻大字本群經(jīng)注(如《四部叢刊初編》影印本《孟子趙注》)字體、刀法完全相同,兩地刻工也互見[22]。蜀刻本的顯著特征是,印本多用白麻紙,雕版疏朗明快,字體略扁,多鋒芒,撇捺遒長(zhǎng)。據(jù)顧廷龍先生研究,蜀刻的中心由成都移向眉山大約是在南宋初年井憲孟任四川轉(zhuǎn)運(yùn)使期間(紹興十一年至十四年)[23]。在他的推動(dòng)下,眉山地區(qū)的雕版印書盛極一時(shí)。13世紀(jì)中葉,元兵南下,攻占四川,經(jīng)濟(jì)、文化遭到空前浩劫,蜀刻從此衰歇,一蹶不振。

自五代直至兩宋,儒家經(jīng)典的刊行成為雕版印刷的重點(diǎn)。北宋時(shí)通行的經(jīng)注本是五代監(jiān)本九經(jīng)和國(guó)子監(jiān)重刊本,單疏本是國(guó)子監(jiān)??痰摹段褰?jīng)正義》和《七經(jīng)疏義》。南宋紹興中,監(jiān)本“僅取刻板于江南諸州,視京師承平監(jiān)本又相遠(yuǎn)甚,與潭、撫、閩、蜀諸本互為異同”[24]。此外,群經(jīng)版本還有很多,“世所傳九經(jīng)自監(jiān)、蜀、京、杭而下,有建安余氏、興國(guó)于氏二本,皆分句讀,稱為善本”。建安余氏和興國(guó)于氏刻本九經(jīng)是較早出現(xiàn)的坊本。理宗景定中,旴江廖瑩中世彩堂刻九經(jīng),“凡以數(shù)十種比較,百余人校正而后成”[25]。據(jù)說其書“合諸本參訂為最精,板行之初,天下寶之。流布未久,元版散落不復(fù)存”[26]。除了“諸俗本”為廖氏所不取之外,《沿革例》(《總例》)列舉的參校本即有二十三種,其中經(jīng)注本有“蜀大字舊本、蜀學(xué)重刊大字本、中字本、又中字有句讀附音本”等二十種(唐石經(jīng)為白文本),注疏合刻本有包括“蜀注疏”在內(nèi)的三種。

經(jīng)書版本尤其是大字經(jīng)注本是蜀刻本中最有代表性的,如《周禮》、《春秋經(jīng)傳集解》、《禮記》、《孟子》等都是以五代監(jiān)本為底本(當(dāng)然也有可能依據(jù)的是北宋監(jiān)本或南宋翻北宋監(jiān)本),版式疏朗,字大如錢,讀來賞心悅目。蜀刻經(jīng)書眾本兼具,如白文本、經(jīng)注本、單疏本、注疏合刻本等;形制除大字本外,還有中字本、小字本等;題材除十三經(jīng)及注疏外,還有其他經(jīng)部書籍,包括時(shí)人或鄉(xiāng)賢著作等?,F(xiàn)臚述如下。

一、白文本

據(jù)《景定建康志》卷三三《文籍志一·書籍》,[27]建康府學(xué)藏書有《論語》“川本正文”等??芍钔碓谀纤卫碜诔裰幸芽踢^白文本經(jīng)書。據(jù)張秀民先生說,蜀刻本有《九經(jīng)正文》,[28]原始出處不詳,暫付闕如。

二、經(jīng)注本

蜀刻經(jīng)書以經(jīng)注本居多,又有大字、中字、小字本之別。先說經(jīng)注大字本。蜀刻經(jīng)書最有名的就是大字本,字大如錢,行格疏朗,墨光如漆,世稱“欄豁字大”,為蜀本之上品。如前所述,毋昭裔或曾主持刊刻九經(jīng),或即《沿革例》所謂“蜀大字舊本”,此外還有“蜀學(xué)重刊大字本”,都是大字經(jīng)注本。今傳世蜀大字經(jīng)注本主要有靜嘉堂文庫藏本《周禮鄭注》、中國(guó)國(guó)家(北京)圖書館、遼寧圖書館藏本《禮記鄭注》、上海圖書館藏本《春秋經(jīng)傳集解》及《四部叢刊》影印本《孟子趙注》(清內(nèi)府藏本,現(xiàn)所在未詳),版式、行款、字樣、刻工等大體相當(dāng)[29]。

1.南宋刊蜀大字本《周禮鄭注》殘本二卷,存卷九、卷十。每半葉八行,行十六字,注文雙行,二十一至二十二字。白口,左右雙邊(23.8 cm×16.0 cm),單魚尾(有時(shí)無),版心標(biāo)“周禮幾”,附記葉次,上象鼻記大小字?jǐn)?shù),下象鼻記刻工姓名,如友(陰文)、王廳、老廳、子言、子林、程換、換、單、袁、正、楊、泉、昌、梁、元、員、隆、志、庚、生等。卷端首行頂格題“周禮卷第九”,次行頂格題“秋官司寇第五(空三格)鄭氏注”。三行正文起。卷九第四葉補(bǔ)寫。宋諱玄、縣、敬、殷、筐、恒、貞、徵、讓、桓、構(gòu)、慎等字皆缺筆,陸心源以為孝宗時(shí)刊本,[30]阿部隆一先生也認(rèn)為刻于孝宗淳熙中,[31]長(zhǎng)澤規(guī)矩也先生定為孝宗以后刊本[32]。每卷有判讀不明的元蒙古文方印及“黃丕烈印”白文方印、“復(fù)翁”白文方印、“士禮居”白文方印、“百宋一廛”白文方印、“宋本”二字朱文橢圓印、“汪士鐘印”白文方印、“閬源真賞”朱文方印、“歸安陸樹聲叔桐父印”、“臣陸樹聲”等印。此書原為元代官書,入清為蘇州楊偕時(shí)所藏,后歸黃丕烈百宋一廛。顧廣圻撰,黃丕烈注《百宋一廛賦》所謂“亦有《周禮》一官”,即指此本。嘉慶甲戌(十九年,1814)閏二月黃丕烈跋記得書緣起,感慨物是人非,“物以人重,人又以物重也”。乙亥(二十年)孟冬黃氏又跋于后,記敘自己以殘?jiān)辣尽兜毓佟?、《春官》校嘉靖本,其后又以此蜀本《秋官》校嘉靖本,感嘆:“《周禮》善本,六官有半矣,豈不幸哉!”[33]黃氏身前其書已歸汪士鐘。道光末汪氏之書散出,此書歸上海郁氏,陸心源從郁氏得之。再后來,陸氏皕宋樓藏書盡歸東瀛,今藏靜嘉堂文庫。對(duì)于此本的文獻(xiàn)價(jià)值,黃丕烈嘉慶十九年跋曰:“而此殘麟片甲,猶見蜀本規(guī)模,勝似后來諸宋刻?!弊宰ⅲ骸坝嗨娪凶雸D互注本、有點(diǎn)校京本、有余氏萬卷堂本、有殘?jiān)辣尽薄?梢婞S氏的重視程度非同一般。陸心源亦論曰:

《周禮》單注不附《釋文》者,今以嘉靖覆宋八行十七字本為最善,阮氏謂勝于余仁仲、岳倦翁[34]本,此本又足訂嘉靖本之誤?!舯O(jiān)、閩、毛《正義》諸刊,則更有霄壤之別。惜乎僅存二卷,未聞?dòng)腥径?sup >[35]

可知,此本較之明嘉靖覆宋八行本、余仁仲萬卷堂本、纂圖互注建本及元代岳本等均勝一籌,訂正宋坊刻本的訛誤之處很多。至于后來的閩本、北監(jiān)本、毛氏汲古閣本等《十三經(jīng)注疏》本更是不可同日而語。具體異文不錄。

2.宋蜀刻大字本《禮記鄭注》殘本,遼寧省圖書館存五卷(卷一至五),[36]中國(guó)國(guó)家圖書館存十五卷(卷六至二十),[37]兩處合起來恰是足帙[38]。每半葉八行,行十六字,注文雙行,行二十一字。白口,左右雙邊(23.4 cm×16.1 cm)。有刻工姓名。

《愛日精廬藏書續(xù)志》卷一著錄“宋蜀大字本”《禮記》殘本八卷,存卷一、二、五至十。十行十六字,小字二十一字,慎字缺筆,判定“蓋孝宗以后刊本也”?!端卧拘懈癖怼肪砩蠌钠湔f?!对鲇喫膸旌?jiǎn)明目錄標(biāo)注》卷三《禮記正義》六十三卷標(biāo)注“《張目》有蜀大字注殘本八卷”亦即此本。按:張金吾和江標(biāo)、邵懿辰判斷恐有誤,所著錄本必非蜀大字本。因?yàn)槭翊笞纸?jīng)注本多為八行本,未見有十行本。

蜀大字本《禮記注》在宋元時(shí)期流傳甚廣,影響很大。元陳澔《禮記集說》所附校讎書目首列蜀大字本。

3.宋蜀刻大字本《孟子趙注》十四卷。《四部叢刊初編》、《續(xù)古逸叢書》影印本。原本現(xiàn)所在不明?!端牟繀部酚坝”眷轫擃}曰:“上海涵芬樓借清內(nèi)府藏宋刊本景印。原書板匡高營(yíng)造尺七寸四分,寬五寸六分?!泵堪肴~八行,行十六字,注文雙行,行二十一字。左右雙邊(23.5 cm至24.8 cm×17.5 cm),白口,無魚尾,以單橫線區(qū)劃,版心標(biāo)“孟子幾”(或孟幾、子幾),附記葉次,下記刻工姓名,以“關(guān)西”居多。卷末有尾題孟子卷第幾,如版面恰好全滿,則于最后一行下角標(biāo)“卷末”二字,外鐫花邊。卷首趙氏《孟子題辭》,次本文,首行頂格題“孟子卷第一(空四格)趙氏注”,次行頂格“梁惠王章句上”,下接趙注夾行小字。卷二、卷十四卷首有“至正二十五年二月”題識(shí),當(dāng)為元人所書。卷十四尾題后接《孟子篇敘》,小字雙行字?jǐn)?shù)同。宋諱避至桓、構(gòu)、慎字,敦、擴(kuò)等字以下不避,當(dāng)刻于孝宗朝。清人所謂北宋本的說法不可靠。

據(jù)《景定建康志》卷三三《文籍志一·書籍》,《孟子》有川本注,可以確定《孟子》經(jīng)注本確有蜀刻。清黃氏士禮居覆刊蜀大字本《孟子音義》嘉慶十四年黃丕烈跋,提到黃氏親見的香嚴(yán)書屋藏本,亦即汲古閣影宋鈔本《孟子音義》,有毛扆(斧季)跋云:“余在京師得宋本《孟子音義》,……書賈又挾北宋板《章句》求售,亦系蜀本大字,皆章丘李氏開先藏書也。”所謂“北宋板《章句》”即《孟子》趙岐注,蜀大字本,原本系明李開先所藏,這與清陳鳣《經(jīng)籍跋文·宋本孟子音義跋》[39]“至于經(jīng)注舊刻,則有若李中麓[40]所藏北宋蜀大字本”的說法是一致的。這些記載可以說明此書在進(jìn)入清內(nèi)府前的遞藏情況。

4.宋蜀刻大字本《春秋經(jīng)傳集解》殘本二卷,存卷九、卷十,每半葉八行,行十六字,注文小字雙行,行二十一字,今藏上海圖書館。左右雙邊(23.5 cm×16.5 cm),版心白口,無魚尾,以單橫線區(qū)劃,版心標(biāo)“左幾”,附記葉次,有字?jǐn)?shù)及刻工姓名。卷九前三葉缺,始自第四葉文公十二年傳“笄而卒不書(雙行小字)楚令尹套孫伯卒(大字)”,至三十葉尾題“春秋經(jīng)傳集解文下第九”。卷十存卷首至二十六葉注文“……上下相包通之(義也)”,次葉“義也”二字和尾題缺。卷十卷首首行頂格題“春秋經(jīng)傳集解宣上第十”,次行低六格,題“杜氏(空一格)盡十一年”。卷末載經(jīng)若干字注若干字。弘、匡、徵、讓、頊、桓等字缺筆。阿部先生定為南宋孝宗淳熙、紹熙間刊本[41]

附1:南宋刊宋元明遞修本《春秋經(jīng)傳集解》三十卷,今藏靜嘉堂文庫。原刻紙葉稀少,前半差不多都是宋修或元修,明初修很少。每半葉八行,行十六字左右,注文雙行,十七至二十六字。白口,左右雙邊。陸心源《儀顧堂集》卷一六有跋,稱:“字畫遒勁,得顏歐體。修板遜于元本,板心有‘重刊’二字,亦有無‘重刊,字,而刊匠人姓名者。殷、敬、徵、恒等字有缺有不缺,殆承孟蜀舊板,轉(zhuǎn)輾摹刻而然歟?……字句之間,勝于纂圖本、淳熙本、十行本者,不一而足?!菚m無刊刻年月,余審定為蜀大字本……此本雖有缺葉,首尾完具,真希世秘籍也?!备翟鱿妗恫貓@群書經(jīng)眼錄》卷一亦曰:“此本刻工草率,多次修補(bǔ),然字畫古勁,有顏平原法。陸氏定為蜀本,今以《周禮》互證,要不誣也?!彼裕鹅o嘉堂秘籍志》卷二直接著錄為北宋蜀刻本。此本版心有“春秋(幾)”或“春(幾)”字樣,當(dāng)即《增訂四庫簡(jiǎn)明目錄標(biāo)注》卷三“附錄”所謂“陸有宋刊蜀大字本《春秋經(jīng)傳集解》三十卷”(八行十七字)?!端卧嫘懈癖怼肪砩纤^“蜀大字本《春秋集解》”(八行十六字、版心刊“春秋”二字)亦即此本[42]。事實(shí)上,這些鑒定和著錄都是有問題的。

長(zhǎng)澤規(guī)矩也先生定為南宋紹熙間刊明修本[43]。阿部隆一先生《宋元版所在目錄》也著錄為宋孝宗朝刊宋元明遞修本,并對(duì)此本的刻工進(jìn)行研究,否定了陸氏的說法,認(rèn)為是江浙地區(qū)的公使庫本。阿部先生還認(rèn)為,本版字體端嚴(yán)雄渾,是南宋覆刻北宋監(jiān)本。而北宋監(jiān)本承襲李鶚寫版的五代監(jiān)本,如同南宋前期覆刊北宋監(jiān)本《爾雅注》(臺(tái)北“故宮博物院”藏本,詳下),皆八行乃至九行、十七字內(nèi)外的大字本,都是應(yīng)紹興年間詔,[44]在紹興、乾道年間由江浙地區(qū)公使庫刊刻的。板木移送國(guó)子監(jiān),[45]當(dāng)時(shí)稱作監(jiān)本或官本,即《沿革例》所謂“監(jiān)中見行本”之大字本、《南雍經(jīng)籍志》所謂好板若干、壞板若干的《春秋左傳集解》三十卷[46]。

附帶說明一下,《經(jīng)籍訪古志》卷二著錄求古樓藏本“舊板覆宋大字本”《春秋經(jīng)傳集解》,八行十七字,左右雙邊,“考此本蓋依蜀大字本重刊者,與李鶚本《爾雅》同種,其刻當(dāng)在應(yīng)永已前也。……卷尾有文安年記,亦可推知其刻時(shí)矣?;畎逯T本以此為藍(lán)本也”。按:森立之著錄有誤。此本杏雨書屋和成簣?zhí)梦膸旖杂惺詹兀话阏J(rèn)為是室町時(shí)代覆刻南宋嘉定中興國(guó)軍學(xué)刊本。

附2:《古逸叢書》之一所謂“影覆宋蜀大字本”《爾雅》三卷,清光緒十年遵義黎氏日本東京使署刊本。每半葉八行,行十六字,注文雙行,行二十一字。白口,左右雙邊,無魚尾,版心標(biāo)“爾雅(卷)上(中、下)”。書后有楊守敬光緒癸未(九年,1883)跋,[47]判定“此本為翻蜀大字本。其不題長(zhǎng)興二年者,蓋翻刻時(shí)去之……則此詢(一本作洵)為蜀本矣”。還提及“此本后為黎公刊入《古逸叢書》中,余別有《札記》,未刊”,當(dāng)非此跋,另有校讀札記。黎庶昌《敘目》曰:

此書末有“將仕郎守國(guó)子四門博士臣李鶚書”一行,為蜀本真面目,最可貴。宋諱闕慎字,其為孝宗后翻刻無疑。日本再翻之,今又從再翻本影雕,展轉(zhuǎn)撫摹,僅存郛廓而已。

也就是說,南宋孝宗以后翻刻五代蜀本,而日本又翻刻南宋本,《古逸叢書》本則是影覆日本翻刻本。與楊氏意見一致,黎氏亦以為其書源出宋蜀本。實(shí)際上,二人均沿襲了森立之的說法?!督?jīng)籍訪古志》卷二著錄“舊板覆宋大字本,京師高階氏藏”《爾雅》三卷,指出其“文字豐肥,楷法端勁”,敬、驚、弘、殷、匡、胤、玄、朗、恒、楨、真、徵等字缺筆,間有南宋孝宗時(shí)補(bǔ)刊,桓、遘、慎三字缺筆,卷末有經(jīng)注字?jǐn)?shù)及李鶚書一行文字。又引證《揮麈馀錄》“后唐平蜀,明宗命太學(xué)博士李鍔書五經(jīng),仿其制作”云云,[48]據(jù)此斷定其為“后唐蜀本面目之僅存者”[49]。

如前所述,王明清《揮麈錄》的說法是錯(cuò)誤的,《愛日齋叢鈔》已辨其非,王國(guó)維、屈萬里、昌彼得等先生續(xù)有所辨。實(shí)際情況是蜀本仿五代監(jiān)本制作,這樣一來,森立之及楊、黎二人立論的根據(jù)就有了問題,結(jié)論自然也就不成立了。

《古逸叢書》的底本是京都高階氏藏本,今不知所在。而同種版本即日本南北朝覆宋刊本《爾雅注》三卷,[50]長(zhǎng)澤規(guī)矩也先生二十世紀(jì)七十年代在神宮文庫發(fā)現(xiàn),昭和四十八年(1973)由古典研究會(huì)影印出版。卷首有長(zhǎng)澤先生《神宮文庫藏舊刊本〈爾雅〉解題》,卷末有長(zhǎng)澤先生所作《〈爾雅〉各本文字比較對(duì)照表》,將神宮文庫本與南宋國(guó)子監(jiān)本(說詳下)、《古逸叢書》本(又分為校正本和定本)比勘,分列異文(主要是字樣、字形上的差異)?!豆乓輩矔繁灸】滩⒎峭耆罁?jù)底本,有臆改之處,而且字畫的長(zhǎng)短、曲直也有差異[51]。長(zhǎng)澤先生《神宮文庫藏舊刊本〈爾雅〉解題》和《圖解和漢印刷史》[52]還持舊說,認(rèn)為神宮文庫本保存了五代蜀刻本的面貌。

有意思的是,黎氏輾轉(zhuǎn)覆刻,而其祖本(與日本覆刊本的底本是同一種版本)其實(shí)就存在中國(guó),原為汲古閣舊藏,清代歸畢沅經(jīng)訓(xùn)堂,后入清宮內(nèi)廷,為北平故宮博物院收藏,[53]現(xiàn)存臺(tái)北“故宮博物院”?,F(xiàn)在一般通行的說法是南宋國(guó)子監(jiān)本[54]。版框24.2 cm×17 cm,八行十六字,小字雙行二十一字,行款與《古逸叢書》本同。而版式略異,主要區(qū)別是版心白口,單魚尾,間有無魚尾而以單橫線區(qū)劃者,標(biāo)“爾雅(卷)上(中、下)”,附記葉次,上記大小字?jǐn)?shù),下記刻工姓名;而《古逸叢書》本并無魚尾及字?jǐn)?shù)、刻工姓名??坦た杀嬲哂欣詈?、魏奇、嚴(yán)智等。宋諱避至慎字,惇、郭、廓等光宗諱不缺筆,當(dāng)刻于孝宗朝。全書保存完好,僅卷下末二葉散佚,毛氏汲古閣以仿宋字體精寫抄配。

1971年,臺(tái)北“故宮博物院”影印此書,昌彼得先生跋[55]在王國(guó)維《覆五代刊本爾雅跋》和張?jiān)柿痢豆蕦m善本書志》[56]定此本為南宋國(guó)子監(jiān)覆刻北宋監(jiān)本的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步證實(shí)其為“南宋浙刻版歸監(jiān)中印本”。阿部隆一先生贊同其說,以為南宋淳熙、紹熙間江南州郡翻刻北宋監(jiān)本群經(jīng)之一。中國(guó)大陸學(xué)者也有相近的見解,如宿白先生認(rèn)為,《古逸叢書》本為“覆刊日本室町時(shí)代覆刊南宋國(guó)子監(jiān)遞翻五代九經(jīng)監(jiān)本”,李鶚書一行,“應(yīng)是源出五代監(jiān)本的證據(jù)”[57]。

事實(shí)上,早在十八、九世紀(jì),日本江戶時(shí)代后期著名學(xué)者松崎慊堂(1771—1844)就曾對(duì)所謂蜀大字本產(chǎn)生過懷疑。不過,他是根據(jù)毋昭裔所著《爾雅音略》[58]未被納入其中而作的推測(cè),其文有曰:

案晁公武《讀書志》曰:“《爾雅》(舊)有釋知(一作智)騫及陸(元)朗《釋文》,毋昭裔以一字有兩音或三音,后(學(xué))生疑于呼讀,(今)釋其文義最明者為定”,有《爾雅音略》三卷。今此《音釋》雖零星數(shù)紙,亦分為三卷,或系《音略》舊本歟?但毋昭裔乃孟蜀宰相,而大字本不載是音,則大字本亦第宋本而非蜀本也歟?

這是松崎氏天保十五年甲辰(1844)為影宋本《爾雅》所作跋文的一部分。其書每卷正文后又分別附《音釋》一卷,凡三卷,所以松崎氏推測(cè)這三卷《音釋》或即毋昭裔之《音略》,進(jìn)而推理,蜀本應(yīng)該附載蜀中名相所作之《音略》,而所謂的蜀大字本并未載錄,由此推斷大字本不過是宋本,并非蜀本。當(dāng)然,他的推理是有漏洞的;不過,在今天看來,其結(jié)論還是有價(jià)值的。

前述《周禮》、《禮記》、《春秋經(jīng)傳集解》、《孟子》等大字經(jīng)注本,一般認(rèn)為是蜀刻本。王國(guó)維先生對(duì)此有不同意見,以為和南宋監(jiān)本《爾雅》一樣,亦非蜀大字本?!陡参宕緺栄虐稀酚性唬?/p>

此本(指日本室町時(shí)代覆刊南宋遞翻五代監(jiān)本《爾雅》之底本,亦即南宋監(jiān)本)實(shí)紹興后重刊舊監(jiān)本,其行款大小,與唐人書諸經(jīng)卷子一一相近,自是五代舊式。當(dāng)時(shí)所刊諸經(jīng),今無一存者,惟賴此遞翻本,足窺五代、北宋監(jiān)本面目耳。凡諸經(jīng)與此本同行款者,如吳門黃氏所藏《周禮·秋官》二卷、虞山張氏所藏《禮記》殘卷、[59]內(nèi)府所藏《孟子》十四卷,蓋亦宋監(jiān)本若翻監(jiān)中之本。前人皆誤以此為蜀大字本,故聊復(fù)辨之。

因與唐卷子本做過比較,王國(guó)維推知南宋監(jiān)本一仍五代舊式,可以窺見五代監(jiān)本、北宋監(jiān)本之面目。據(jù)此他又推而廣之,認(rèn)為其他幾種版式、行款相同的經(jīng)注本亦是宋監(jiān)本或翻宋監(jiān)本,并非蜀大字本。我們認(rèn)為,毋昭裔仿五代監(jiān)本九經(jīng)制作蜀本九經(jīng),而北宋監(jiān)本也是據(jù)五代監(jiān)本翻刻的,南宋監(jiān)本又覆刻北宋監(jiān)本,從這個(gè)意義上講,即便是南宋監(jiān)本也和蜀本同出一源,有著共同的祖本——五代監(jiān)本九經(jīng)。而且,南宋紹興后重刊舊監(jiān)本的工作主要是由江南州郡承擔(dān)的,但蜀中“蜀大字舊本”、“蜀學(xué)重刊大字本”等版本的版式、行款與南宋國(guó)子監(jiān)本應(yīng)該也是相同的,所以不能根據(jù)版式、行款相同就完全否定蜀刻本的存在,或者是凡大字經(jīng)注本皆稱作蜀刻本,這兩者都是不對(duì)的。這個(gè)問題還有待于進(jìn)一步研究。

以上我們討論了四種蜀刻大字經(jīng)注本,以及兩種曾經(jīng)被誤以為蜀大字本的經(jīng)注本。事實(shí)上,其他大字經(jīng)注本也有見于記載者。清嘉慶中,文選樓刊《十三經(jīng)注疏校勘記·公羊傳注疏》的參校本提及《惠棟校本春秋公羊傳注疏》二十八卷,并引惠棟曰:“有曹通政寅所藏宋本《公羊》,合何氏(煌)所校宋槧官本、蜀大字本及元版注疏,并參以石經(jīng),用朱墨別異。癸酉冬月識(shí)。”此校本今藏上海圖書館,封面墨書云:“蜀本公羊校經(jīng)注三卷/元板注疏/宋槧官板校經(jīng)注全/唐石經(jīng)校經(jīng)。”卷三末又有題識(shí)云:“借蜀本大字校此三卷,與鄂州學(xué)官書最為精善。惜無單/本疏校疏文脫訛也。康熙五十六年冬十月望日小山何煌記?!庇纱酥辽倏梢酝浦位停ㄌ?hào)小山,何義門之弟)曾親見蜀大字本前三卷,并用以參校。而張爾耆迻錄本卷四以降也有“大字本作某”的朱筆校記,阮元《??庇浶颉芬嘣啤敖窀院位退J翊笞直尽?,其《??庇洝分懈小笆翊笞直咀髂场钡挠涗?,所以清人所見之蜀大字本《春秋公羊傳》也可能不止三卷[60]。此書未見著錄及相關(guān)題跋,暫付闕如。

在傳世(或有覆刻、影印本)的蜀刻經(jīng)注本中,大字本確實(shí)較多,是有代表性的。但這并非全部,因?yàn)槿纭堆馗锢匪岬降闹凶纸?jīng)注本同樣也是存在的,只是長(zhǎng)期以來湮沒無聞。2005年春季北京嘉德古籍拍賣會(huì)上出現(xiàn)過《沿革例》所謂“中字有句讀附音本”《春秋經(jīng)傳集解》,“附音于注文之下,甚便翻閱”。據(jù)稻畑耕一郎教授介紹,其書一冊(cè)二十葉,僅存卷六僖公第六,從十六年至二十六年的部分。卷端題“春秋經(jīng)傳集解僖中第八/杜氏(空二格)盡二十六年”。左右雙邊(20 cm×14 cm),每半葉十一行,行二十字,小字雙行,行二十四字。經(jīng)傳及注文都有句讀,圈點(diǎn)標(biāo)注在文字的中央下方或右下角,注釋的末尾還附注音,被釋字用墨圈○圈住。卷首有毛晉之印、毛氏子晉(陽文)和石木齋藏書、平陵居士(陰文)印。卷末有竹里館(陰文)印。據(jù)美國(guó)亞利桑那大學(xué)碳14測(cè)定值,當(dāng)為距今895年(±45)以前之書籍。又,書中避“構(gòu)”字,知其為南宋高宗朝所刻書[61]

三、單疏本

蜀刻經(jīng)書亦有單疏本。南宋紹熙中兩浙東路茶鹽司刊本《禮記正義》黃唐跋提及“六經(jīng)疏義,自京、監(jiān)、蜀本皆省正文及注,又篇章散亂,覽者病焉”,由此可知蜀刻本經(jīng)書至少有《禮記正義》等六經(jīng)的單疏本。張秀民先生說蜀刻本有《六經(jīng)疏義》,[62]即單疏本,亦據(jù)黃唐跋而言。

四、注疏合刻本

蜀刻注疏合刻本,亦即《沿革例》所謂“蜀注疏”,今僅存南宋蜀大字本《論語注疏》十卷,藏于日本宮內(nèi)廳書陵部,為海內(nèi)孤本。卷首首行頂格題“論語序”,第二行、第三行低二格分別署“翰林侍講學(xué)士朝請(qǐng)大夫守國(guó)子祭酒上柱國(guó)賜紫金魚袋邢昺疏”、“唐國(guó)子博士兼太子中允贈(zèng)齊州刺史吳縣開國(guó)男陸德明釋”,第四行頂格題“序解”,下有“疏”字,以墨蓋子陽文標(biāo)出。本文首行題論語注疏卷第一,次行題學(xué)而第一(空二格)何晏集解(空一格)邢昺疏。左右雙邊(23.7 cm×12.6 cm),每半葉八行,行經(jīng)文大字十六字,注、疏、《釋文》并雙行小字二十五字,間有二十六字者。經(jīng)下載注,不標(biāo)注字;疏則冠以陽文大“疏”字;疏下有《釋文》,亦冠以陽文大“釋”字。版心白口,單魚尾,標(biāo)“侖吾幾”,附記葉次,有刻工姓名,可辨者有先、昌二字。避諱不嚴(yán)格,卷中遇匡、貞、敬、弘、桓、慎、敦等字闕筆。卷六第十四葉為江戶時(shí)代補(bǔ)寫。捺有“金澤文庫”、“檇李顧熙雝藏”、“顧氏定齋藏書”、“志書精舍”、“定齋”、“辛丑”數(shù)印。

此本最早著錄于《經(jīng)籍訪古志》卷二,楓山官庫藏本,稱之為北宋槧本“《論語注疏解經(jīng)》二十卷”。按:書名、卷數(shù)的著錄及刊刻時(shí)代的推斷有誤。是書題為《論語注疏》,并無“解經(jīng)”二字,卷帙為十卷,并非二十卷。所謂《論語注疏解經(jīng)》二十卷實(shí)際上是十行本以降的書名和卷數(shù)。島田翰已指出“先儒憒憒,以茲書為北宋槧本,蓋立夫(森立之字)輩未曾親點(diǎn)勘,徒以面貌定駟乘,故致此誤而已”[63]。島田氏認(rèn)為其書刻于南宋寧宗朝,肯定了其優(yōu)于十行本的版本價(jià)值,并且特別強(qiáng)調(diào)了所附《經(jīng)典釋文》對(duì)于訂正清人校本的特殊意義,論曰:

《隋志》云何晏《集解》十卷,梁皇侃之就何《解》制《義疏》,亦為卷十?!菚端沃尽肥?,此乃據(jù)何《解》之第;后人以其重多,依《論語》篇第折之,故宋十行本以下皆分卷二十,是其失舊第亦已尚矣。今茲書裝為十卷,其頒篇?jiǎng)t卷第一《學(xué)而》至《為政》、卷第二《八佾》至《里仁》、卷第三《公冶長(zhǎng)》至《雍也》、卷第四《述而》至《泰伯》、卷第五《子罕》至《鄉(xiāng)黨》、卷第六《先進(jìn)》至《顏淵》、卷第七《子路》至《憲問》、卷第八《衛(wèi)靈公》至《季氏》、卷第九《陽貨》至《微子》、卷第十《子張》至《堯曰》。其異同則多可信據(jù)者,而鐫刻既精妙,古藝復(fù)馣薆,真宋槧本之上乘者。始予疑其為汴京舊物,然卷中避宋諱匡、貞、敬、弘、恒、慎、桓等字,闕至敦字,乃知寧宗時(shí)。以刑(當(dāng)作邢)氏原帙拑?nèi)搿都狻分?,又坿之以陸氏《釋文》也。雖未可比單疏原帙,較諸十行本以下,極覺其體之古;猶《禮記注疏》七十卷本,若十行本以下,則改為六十三卷矣?!澠贞懯稀夺屛摹罚瑒t校之于盧文弨??瘫?,其異同之精,校讎之確,盧以為左者,此以為右,此以為左者,盧以為右,紛紜顛倒,不啻天淵也。意者《釋文》之刻,不過于《通志(堂經(jīng)解)》、《抱經(jīng)(堂叢書)》二刻,而并原本葉林宗校宋本、朱文游影宋本,世之所稱為精絕,今則始知葉氏之所手校、盧氏之所入梓,其原本既經(jīng)妄人私改臆亂,顛倒錯(cuò)簡(jiǎn),非復(fù)陸氏之舊矣。

此外,島田氏還舉例說明此本所提供的有價(jià)值的異文,文繁不錄。

1929年上海中華學(xué)藝社假得日本宮內(nèi)廳本影印行世,姜殿揚(yáng)遵張?jiān)獫?jì)先生囑作跋,考論甚詳,其文有曰:

此本注疏之后附有《釋文》,為劉氏景元本[64]及明閩本、監(jiān)本、毛本、阮本所無。首載序文,序前分題邢昺疏、陸德明釋銜名兩行。宋諱避至“敦”字,光廟刻本也。取校各本……是可知他本殘缺不全,以意補(bǔ)綴,此則猶是邢氏舊文,尚未湮沒,不能不令人興神物 訶之感矣。又經(jīng)文多合石經(jīng),佳處不勝縷舉。卷首標(biāo)題“論語注疏”,無“解經(jīng)”二字,與晁、陳所著十卷本不同,[65]不僅明清六百年學(xué)者未經(jīng)寓目,自宋以來絕未見于著錄,得不謂之曠世驚人秘籍乎?

不難看出張?jiān)獫?jì)和姜殿揚(yáng)先生對(duì)此本的重視、珍賞,欣忭之情溢于言表。從書名、卷數(shù)、后附《釋文》及經(jīng)文、注疏的異文補(bǔ)脫、[66]糾謬等角度進(jìn)一步說明了此本的版本價(jià)值。傅增湘《藏園群書經(jīng)眼錄》卷二《論語注疏》十卷解題撮錄其大要,也推定為光宗朝刊本,“為元貞本所自出”。同時(shí),傅氏也強(qiáng)調(diào)“注疏后附《釋文》,則尤元貞本及明以來諸本所無,殊可寶貴”。日本昭和五年(1930),澀澤榮一再次影印宮內(nèi)廳本。

日本當(dāng)代書志學(xué)者對(duì)此書又有進(jìn)一步的研究。長(zhǎng)澤規(guī)矩也先生定為光宗、寧宗間蜀中刊本[67]。阿部先生則認(rèn)為刊于光宗朝,不會(huì)晚到寧宗朝[68]。二人對(duì)于其書之為蜀刻都是肯定的。事實(shí)上,王國(guó)維早就留意過蜀注疏。其《舊刊本毛詩注疏殘葉跋》指出,江安傅氏藏舊刊《毛詩注疏》殘葉,與平水刊《尚書注疏》、元貞本《論語注疏》行款相近,當(dāng)即平水刊本,并進(jìn)而認(rèn)為這種十三行的行款即出自蜀本注疏,“元人平蜀,遠(yuǎn)在得江南之先,故平陽所刊書多蜀本,《尚書》、《論語》二疏,蓋亦自蜀本出歟”[69]?宮內(nèi)廳本為八行,與王氏推論不符,其中存在多種可能性。因?yàn)槲墨I(xiàn)不足征,姑且存疑待考。

五、其他經(jīng)書

1.《經(jīng)典釋文》及《孟子音義》。五代至北宋國(guó)子監(jiān)??獭督?jīng)典釋文》,延續(xù)多年。據(jù)《玉?!肪硭娜堕_寶校釋文》,后周顯德二年二月,詔刻《序錄》、《易》、《書》、《周禮》、《儀禮》四經(jīng)《釋文》,皆田敏、尹拙、聶崇義校勘。自是相繼??薄抖Y記》、《三傳》、《毛詩音義》,并尹拙等???,完成則已入宋。建隆三年,判監(jiān)崔頌等上新校《禮記釋文》。開寶五年,判監(jiān)陳鄂與姜融等四人?!缎⒔?jīng)》、《論語》、《爾雅釋文》,上之。二月,李昉知制誥,李穆、扈蒙校定《尚書釋文》[70]。同時(shí),北宋還為《經(jīng)典釋文》沒有納入的經(jīng)書編纂音義,如《孟子音義》等。五代直至宋代是把《經(jīng)典釋文》作為通經(jīng)不可或缺的輔助工具,整理和刊行的工作與經(jīng)書同時(shí)進(jìn)行。蜀中也是如此,翻刻監(jiān)本,印行經(jīng)書的同時(shí),也翻刻監(jiān)本《經(jīng)典釋文》及《孟子音義》等。

a)《孟子音義》二卷,宋孫奭撰。《三經(jīng)音義》本、《士禮居黃氏叢書》(民國(guó)上海博古齋增輯景印黃氏本)。《玉?!肪硭娜毒暗滦VT子》云:“(大中祥符四年)十月?!睹献印贰O奭等言:《孟子》有張鎰、丁公著二家撰錄,今采眾家之長(zhǎng),為《音義》二卷(原注:“是年四月以進(jìn)?!保?。七年正月,上新印《孟子》及《音義》?!彼^“是年”指代不明確,參照《宋會(huì)要輯稿·崇儒四》大中祥符五年(1012)的相關(guān)記載,[71]可以約略推知大中祥符四年十月校定工作啟動(dòng),五年四月編校完成。不過,國(guó)子監(jiān)刊印完成并奏上的時(shí)間是明確的。《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷八二和《玉?!肪砦逦濉断榉n孟子》都有大中祥符七年正月庚子,國(guó)子監(jiān)上新印《孟子》及《音義》,賜輔臣各一部的記載。

清嘉慶十四年(1809)長(zhǎng)洲黃丕烈士禮居影刊宋蜀大字本《孟子音義》。首題《孟子音義序》,次行、三行署孫奭銜名,四行起為序之正文,每半葉十行,行十八字。序后徑接本文,分上、下二卷,出文釋音義,經(jīng)文大字,行十八、九字;音義以小字雙行出之,行二十四、五字。卷末有尾題“孟子音義上(下)”。后附趙氏《孟子篇敘》,半葉八行,中字雙行,行二十一字。白口,左右雙邊,無魚尾,以單橫線區(qū)劃,版心標(biāo)“孟音上(下)”,附記葉次。宋諱玄、彀、殷等字缺筆。卷尾有“吳門黃氏百宋一廛刊行“木記。書后有《重雕蜀大字本孟子音義跋》,署“嘉慶己巳(十四年,1809)仲夏之月四日黃丕烈書于學(xué)耕堂”[72]。

據(jù)黃丕烈跋,此本據(jù)虞山錢遵王述古堂藏影宋鈔本影刊,[73]校以香嚴(yán)書屋藏本,亦即汲古閣影宋鈔本,有毛(扆)斧季跋云:

余在京師得宋本《孟子音義》,發(fā)而讀之,其條目有《孟子篇敘》,注云:“此趙氏述《孟子》七篇所以相次敘之意。”茫然不知所謂。書賈又挾北宋板《章句》求售,亦系蜀本大字,皆章丘李氏開先藏書也。卷末有《篇敘》之文,狂喜叫絕,令僮子影寫攜歸,附于《音釋》之后,后人勿易視之也。

黃氏注意到香嚴(yán)書屋本的最后一葉(即《篇敘》)“本非《音義》所有”,錢(遵王)鈔已削之;而毛扆雖然“茫然不知所謂”,但還是“狂喜叫絕”,命人影寫,附于《孟子音義》之后。所以,黃氏據(jù)汲古閣影宋鈔本附刻了《篇敘》。又據(jù)清陳鳣《經(jīng)籍跋文·宋本孟子音義跋》(《涉聞梓舊》本),陳氏亦曾親見錢遵王影寫北宋蜀大字本《孟子音義》二卷,“每后半葉格外上有‘虞山錢遵王述古堂藏書’細(xì)楷十字,精美無比”。陳氏還提及“吳中黃蕘圃得而重刻,其同鄉(xiāng)周猗唐亦有藏本,系汲古閣影宋鈔,會(huì)而??保c此同出一原。即有一二誤字,兩本皆同,自是宋刻原文,亦弗改易,蓋其慎也。汲古閣本有毛斧季跋,其條目有《孟子篇敘》云云,錢鈔已削,因據(jù)毛鈔附刻,詳見蕘圃跋尾”。所述錢氏、毛氏二影宋鈔本的情況正可以與黃丕烈跋相印證。陳氏又以“昆山徐氏、余姚盧氏、曲阜孔氏、安邱韓氏諸刻互證,惟此本為善”,充分肯定了蜀大字本的價(jià)值。具體異文不錄。

在黃氏影刊本之后,又有覆刻本、翻刻本出現(xiàn)。日本文化十年(1813),江戶述古堂又據(jù)士禮居影刊本翻刻《孟子音義》二卷。中國(guó)也有道光中覆刊本,羅振?!渡票緯婁洝肪硪唤?jīng)部著錄復(fù)宋刊本《孟子音義》二卷,前有孫奭進(jìn)書表,全銜。封面后有篆書牌子,曰“甘泉汪氏問禮堂藏本道光時(shí)日照許翰刊置孟子三遷書院”。半葉十行,大小字?jǐn)?shù)不同,小字每行二十字。應(yīng)該就是據(jù)黃氏影宋刊本覆刻的。又有《粵雅堂叢書》??瘫?,據(jù)書后咸豐庚申(十年,1860)伍崇曜跋,其底本為“曾冕士學(xué)博藏本,在都門時(shí)從汪孟慈部郎假得手校影宋抄本影抄而覆校之者也”。汪喜孫、曾學(xué)博皆用孔氏《微波榭叢書》本參校,間有一二旁證,證以別本。伍氏使潘緒卿逐條錄出,系于每篇后,題“汪曰”、“曾曰”;潘緒卿又取《通志堂》本、黃蕘圃(丕烈)影刊本校勘,自題“謹(jǐn)按”。此本版式、行款已有變動(dòng),但??本珜?。此外,民國(guó)年間,羅振玉編《吉石盦叢書》,又影印士禮居覆宋刊本《孟子音義》。

又據(jù)前揭黃丕烈跋,香嚴(yán)書屋藏本“尚有《孝經(jīng)今文音義》、《論語音義》各一卷,與《孟子音義》合裝一冊(cè)”。黃氏還“聞此三種宋刻真本在揚(yáng)州某家,五硯樓主人曾見之,親為余言云”。當(dāng)時(shí)黃氏并未刊刻其余二種,“茲就余所有刻之,余二種尚須倩工模寫,愿以異日”。后來,黃氏果然將另外兩種《音義》也影刊行世。

b)《孝經(jīng)今文音義》一卷,唐陸德明撰?!妒慷Y居黃氏叢書》(博古齋景黃氏本)、《三經(jīng)音義》本。封面題“影宋本重雕三經(jīng)音義士禮居藏版”。扉頁題簽云:“《孝經(jīng)今文音義》、《論語音義》各一卷,香嚴(yán)書屋藏汲古閣影宋鈔本,士禮居倩人影寫重雕。癸酉新秋工竣并記。”[74]首行頂格題孝經(jīng)今文音義,次行低二格署陸德明銜名,三行正文起,出文釋音義,每半葉十行,經(jīng)文大字,行十八、九字;音義以小字雙行出之,行二十四、五字。白口,左右雙邊,無魚尾,以單橫線區(qū)劃,版心標(biāo)“(孝)音”,附記葉次。卷末有尾題“孝經(jīng)今文音義”,后徑接“序音”,注:“舊本有此音,非陸氏所撰,今存之?!本硎子小懊珪x之印”、“毛氏子晉”、“毛扆之印”、“斧季”、“宋本”、“開卷一樂”等印記。

又有清咸豐十年(1860)南海伍氏《粵雅堂叢書》校刻本。據(jù)前揭《粵雅堂叢書》本《孟子音義》伍崇曜跋,《孝經(jīng)今文音義》的底本是“曾冕士學(xué)博藏本”《孟子音義》二卷“鈔后附《孝經(jīng)釋文》,亦仍存,并付剞劂焉”,可知《孝經(jīng)今文音義》亦據(jù)影宋鈔本翻刻。《粵雅堂叢書》本的版式、行款(叢書均為九行本)與黃氏影刊本明顯不同。首行頂格題孝經(jīng)今文音義,次行、三行分別低二、三格署陸德明銜名,四行正文起,分章出文釋音義,細(xì)黑口,左右雙邊,每半葉九行,經(jīng)文大字,行二十一字,音義小字雙行字?jǐn)?shù)同。

c)《論語音義》一卷,唐陸德明撰。《士禮居叢書》(博古齋景黃氏本)、《三經(jīng)音義》本。與《孝經(jīng)今文音義》一樣,也是據(jù)汲古閣影宋鈔本影刻的。首行頂格題論語音義一,次行低二格署陸德明銜名,三行正文起,出文釋音義,每半葉十行,經(jīng)文大字,行十八、九字;音義以小字雙行出之,行二十四、五字。首《論語序》,次《學(xué)而第一》,依次至《堯曰第二十》,各篇注明章數(shù)。其中,《述而第七》注云:“舊三十九章,今三十八章?!薄蹲雍钡诰拧纷⒃疲骸胺踩徽拢嗜??!卑卓冢笥译p邊,無魚尾,以單橫線區(qū)劃,版心標(biāo)“侖音(又作論音或吾音)”,附記葉次。卷末有尾題“論語音義”。宋諱玄、完、桓等字缺筆?!督?jīng)籍跋文·宋本論語音義跋》曰:

《論語音義》一卷,影寫北宋蜀大字本。……與《孝經(jīng)音義》、《孟子音義》同一格式,合裝一冊(cè),前有“宋本”長(zhǎng)圓印及“甲”字方印,又毛晉、扆父子名字印,蓋系毛氏汲古閣所藏。墨妙筆精,與宋刻真本無異。今藏吳中周氏香嚴(yán)書屋。吾友黃蕘圃既刻其所有錢氏述古堂影寫宋本《孟子音義》,因?qū)ⅰ缎⒔?jīng)》、《論語音義》精摹重刊,目曰《三經(jīng)音義》。

陳氏又將黃氏影刊本《論語音義》與香嚴(yán)書屋藏葉林宗影宋鈔本《經(jīng)典釋文》及徐氏《通志堂經(jīng)解》本《經(jīng)典釋文》對(duì)校,所校異文皆勝于徐氏刻本,而與影宋鈔本《釋文》合,于是感慨“書以宋本為貴,況乎《論語》,尤人人童而習(xí)之、白首不廢者”。

d)影宋蜀大字本《尚書釋音》二卷,唐陸德明撰?!豆乓輩矔繁?、《士禮居黃氏叢書》(博古齋景黃氏本)。據(jù)前揭《玉?!肪硭娜堕_寶校釋文》和卷三七《開寶尚書釋文》,后周顯德二年,田敏等奉詔??獭督?jīng)典釋文》之諸經(jīng)音義,其中包括《尚書釋文》,于六年??蓖瓿?,又由“郭忠恕覆定古文,并書刻板”。因?yàn)殛懙旅髟疽罁?jù)《古文尚書》而作,而從唐玄宗以后通行的《尚書》文本都是今文,并不相符,所以宋初太祖命判國(guó)子監(jiān)周惟簡(jiǎn)、陳鄂重新修定。開寶五年,“詔翰林學(xué)士李昉校定,上之,詔名《開寶新定尚書釋文》”,李穆、扈蒙也參與了校定工作。咸平二年十月十六日,國(guó)子直講孫奭“請(qǐng)摹印《古文尚書音義》,與《新定釋文》并行。從之”。原注:“奭言《古文尚書釋文》印板猶存,請(qǐng)雕印?!币簿褪钦f,因?yàn)楹笾芸痰年懯显尽豆盼纳袝屛摹窌嫔写?,重新刷印,以與《新定釋文》二本并行。當(dāng)然,直至天圣八年九月十二日,《新定釋文》才雕印完成?!豆乓輩矔繁?,[75]清光緒十年遵義黎氏日本東京使署刊本。扉頁題“影宋大字本尚書釋音古逸叢書之十”,卷首殘缺,有“陸魚亭藏閱書”、“陸仲子曾讀一過”印。卷下首行題尚書釋音下,次行低三格署唐國(guó)子博士兼太子中允贈(zèng)齊州刺史吳縣開國(guó)男陸德明撰,三行頂格題泰誓上第一(空三格)周書,下注篇數(shù),卷末數(shù)葉殘損,缺尾題[76]。出文注音義,每半葉十行,行大小字不定,小字雙行25字。白口,左右雙邊,無魚尾,以單橫線區(qū)劃,版心標(biāo)“書(音)上(下)”,附記葉次。卷末有尾題。卷末有潘錫爵(鬯侯)跋,其文有曰:“此余影寫宋本《尚書釋文》也,其每葉行數(shù)、字?jǐn)?shù)與士禮居影刊之《孝經(jīng)》、《論語》、《孟子音義》相同,知其為宋本。”以下記此書遞藏情況及影寫經(jīng)過,可知原為陸魚亭舊藏,后歸仁和汪氏振綺樓。咸豐己未(九年,1859),元和管吉云囑潘氏影寫,“一本歸諸吉云,一本藏諸家塾,即此本也。其本為盧紹弓、段若膺、顧千里、黃紹武諸先生所未見,故其校通志堂本曾未一引。而余乃得抄校而讀之,不亦幸歟”!光緒十年黎庶昌《刻古逸叢書序》后《敘目》云:

影宋蜀大字本《尚書釋音》一卷,武昌張廉卿所藏,咸豐初年吳縣潘鬯侯手摹,與士禮居蜀大字本《孝經(jīng)》、《論語》行款同,鬯侯詫為黃蕘圃、顧千里諸人所未見,不誣也。

《敘目》的說法有兩處錯(cuò)誤:一是其書卷帙為上下兩卷,而這里誤作一卷;一是潘氏手摹的時(shí)間在咸豐九年,這在潘氏跋中明確提到,這里誤作初年。另有一處異同,如前所述,扉頁上題“影宋大字本”,而這里說是“蜀大字本”。

楊守敬在《日本訪書志》中詳細(xì)記錄了此書刻入《古逸叢書》的始末。他本人原本并不贊同,以為“此書非得之日本”,而且亦非“陸氏之舊”,已經(jīng)北宋太祖開寶中陳鄂等刊定、改從今文(即《開寶校釋文》所謂《新定釋文》)。黎庶昌的女婿張沆力主刻之,楊氏“亦未便深拒”,于是刻入《叢書》。關(guān)于此本的版本形態(tài),楊氏認(rèn)為:“案此本缺慎、遘等諱,又多改反為切,是南宋刊本。首不題經(jīng)典釋文卷幾,當(dāng)是單行本。然改《尚書音義》為《釋音》皆謬……此本無卷第者非也。”[77]羅常培先生據(jù)諱字分析此本的刊刻年代曰:“弘、殷、胤、恒、貞、楨、讓、頊、勖、煦、酗、桓、構(gòu)、慎諸字均缺末筆,避諱至孝宗為止,原書蓋當(dāng)刻于南宋光宗時(shí)。至于旻、寧、琰、淳、恬諸字亦缺末筆,則為潘氏影寫或黎氏覆刻時(shí)筆入者。”[78]

此書又有光緒中影刻本,版式、行款完全相同,又有陸魚亭藏印,與潘氏摹本為同一底本,末葉左欄外(左下角)有“光緒紀(jì)元仲夏江山劉氏摹刻”小字題識(shí)一行。可知此本影刻還在《古逸叢書》本之前。羅振?!渡票緯婁洝肪硪恢洖閺?fù)宋本《尚書釋音》。1922年,上海博古齋增輯影印《士禮居黃氏叢書》,又據(jù)《古逸叢書》本印入。

2.蜀刻本《新刊唐昌黎先生論語筆解》十卷,唐韓愈、李翱合撰,臺(tái)北“故宮博物院”圖書館藏本。卷首題《新刊唐昌黎先生論語筆解序》,次行低七格署秘書丞許(空一格)勃(空一格)集,[79]三行序文起。次論語筆解(目錄),凡十卷之目錄。本文首行頂格題新刊唐昌黎先生論語筆解卷第一,次行、三行分別低七格署昌黎韓(空一格)愈、趙郡李(空一格)翱,四行題學(xué)而第一,五行正文起。經(jīng)文頂格(諸家注解雙行夾注),韓、李筆解低一格,分別冠以“韓曰”、“李曰”。每半葉十行,行十七字,注文小字雙行同。白口,左右雙邊(21.2 cm×14.8 cm),單魚尾,版心標(biāo)“侖吾(論語)幾”,附記葉次。上方不記字?jǐn)?shù),下方間記刻工姓名,如王朝、祖乃、祖五、高二、郭刁、李保等。宋諱避至慎字止,當(dāng)刻于孝宗朝。卷十末葉缺,有仿宋補(bǔ)抄。原藏故宮昭仁殿,無舊藏印記,當(dāng)為清季所續(xù)進(jìn)(卷端序的首葉鈐有“宣統(tǒng)御覽之寶”印記),曾經(jīng)傅增湘審定(有“沅叔審定”印記)。

關(guān)于韓愈注解《論語》的著作,他本人曰:“愈昔注解其書,而不敢過求其意,取圣人之旨而合之,則足以取信后生輩耳?!?sup >[80]可見他確曾注過《論語》,但不知是否完成。其門人李漢《昌黎先生集序》提及“又有注《論語》十卷傳學(xué)者”,并未提及《筆解》。唐張籍《祭韓退之詩》云“《魯論》未訖注,手跡今微茫。”[81]宋邵博《聞見后錄》卷四引此詩,認(rèn)為“是退之嘗有《論語傳》,未成也”?!缎绿茣に囄闹疽弧分涰n愈注《論語》十卷,亦無《筆解》之作。所謂“筆解”出現(xiàn)在宋代,《衢本郡齋讀書志》著錄《韓李論語筆解》十卷,許勃序本,解題曰:“……然《四庫》、《邯鄲書目》皆無之,獨(dú)《田氏書目》有韓愈《論語》十卷、《筆解》兩卷。此書題曰《筆解》,而十卷亦不同。”許勃序有曰“昌黎文公著《筆解論語》一十卷,其間‘翱曰’者,蓋李習(xí)之同與切磨。世所傳習(xí),率多訛舛。始愈筆大義,則示翱,翱從而交相明辨,非獨(dú)韓制此書也[82]?!杩樞Ef本數(shù)家,得其純粹,欲以廣傳,故序以發(fā)之”,可知許勃序本當(dāng)為初刻本。臺(tái)北“故宮”所藏蜀刻本正是許勃序本,刻于南宋孝宗朝,可能已是翻刻本。南宋慶元中建本《五百家注昌黎文集》,據(jù)《四庫提要》卷一五○引述,朱彝尊稱其書四十卷正集之外,尚有外集、別集及《論語筆解》十卷,今本止存正集??芍?,十卷本《筆解》南宋尚有建本。此外,還有兩卷本。趙士煒輯本《中興館閣書目輯考·經(jīng)部·論語類》著錄《論語筆解》二卷,[83]原釋:“題韓愈撰?;食S勃為序。其間‘翱曰’者,蓋李習(xí)之同與琢磨,非獨(dú)韓制此書也。”(《玉海》卷四一引)[84]其說蓋約略許勃序而成。此前諸家著錄均為十卷許勃序本,而到了南宋中后期,才出現(xiàn)了二卷王存序本?!吨饼S書錄解題》卷二著錄二卷本,解題引《館閣書目》云“秘書丞許勃為之序”,又曰:“今本乃王存序,云得于錢塘汪充而無許(勃)序?!庇纱丝芍愓駥O并未見到許勃序本,所見只有“今本”——王存序二卷本,他也清楚許勃序本在王存序本之前。王存序當(dāng)即王楙《野客叢書》“近時(shí)錢塘汪充家有是本(據(jù)上文文意,指李漢序所謂《論語注》十卷),王公存刻于會(huì)稽郡齋,目曰《韓文公論語筆解》”[85]。今通行本為明范欽天一閣所刻《范氏二十種奇書》本,二卷,卻有許勃序,而無王存序,八行十七字,當(dāng)據(jù)許勃本重編、傳刻。其后四庫本、《古經(jīng)解匯函》本、《墨海金壺》本均自范本出。

邵博在《聞見后錄》卷四曾舉了“今世所傳”本的三個(gè)例子,“宰予晝寢”,以晝作畫字;“三月不知肉味”,以三月作音字;“浴乎沂”,以浴作沿字。而王楙《野客叢書》指出“然觀《聞見錄》引‘三月不知肉味’,三月作音字,今所行《筆解》無此語,往往亦多遺佚”??梢?,王存序本《筆解》較之邵博所見本(當(dāng)即許勃序本)已有遺逸或刪省。

3.《春秋集傳纂例》十卷,唐陸淳撰,[86]明嘉靖覆宋蜀小字刊本,今藏靜嘉堂文庫。每半葉十二行,行二十二字,小字雙行字?jǐn)?shù)同。白口,左右雙邊,單魚尾,版心標(biāo)纂例卷幾,附記葉次,無字?jǐn)?shù)和刻工姓名。卷中有平□縣儒學(xué)記、存三林堂、歸安陸樹聲藏書之記、靜嘉堂藏書等印記,可以反映其書遞藏情況。

卷首有陸淳《春秋集傳纂例序》,敘述編纂緣起,因啖助、趙匡二人相關(guān)論著“纂而合之”,“亦隨加注釋,兼?zhèn)漭d經(jīng)文”,并附編啖、趙有關(guān)義例的分析。序后次目錄,每卷分列篇目,凡十卷四十篇。本文首行頂格題春秋集傳纂例卷第一,次行低十一格署陸(空二格)淳(空二格)纂,三行至六行低二格分題該卷八篇篇目。七行低四字題春秋宗指議第一,八行正文起。卷一為總論,《春秋宗指議第一》引啖氏說,論《春秋》之宗旨;《三傳得失議第二》引啖氏說,論三傳得失;《啖氏集傳集注義第三》引啖氏說,記其所著《春秋集傳集注》的構(gòu)想;《啖氏集注義例第四》引啖氏說,論《春秋》義例;《趙氏損益義第五》引趙氏說,記趙氏對(duì)啖氏《集傳》的增損情況;《啖趙取舍三傳義例第六》分引啖、趙說,指出二人對(duì)于三傳義例的取舍;《重修集傳義第七》有如自序,記述陸淳本人從學(xué)于啖、趙二人的經(jīng)歷以及撰作的意圖和體例;《修傳終始記第八》記啖、趙及陸淳本人的行實(shí)。卷二以下為分論,大多是先錄相關(guān)經(jīng)文(低二格),次引“啖子曰”、“趙子曰”(頂格)進(jìn)行論述。也有些篇目如卷八《姓氏名字爵謚義例第三十一》,直接總結(jié)義例,而以雙行小字夾注經(jīng)文出處。如果啖、趙相關(guān)論說缺失,則只錄經(jīng)文,注曰:“已上啖趙之辭亡?!被虺鲆约阂?,如《姓氏名字爵謚義例第三十一》徑題“陸淳曰”。此書當(dāng)經(jīng)過改編,如卷六《災(zāi)異例》各條只錄經(jīng)文,注曰:“已上陸淳辭亡。”可以為證。書中“桓”、“匡”等字偶見缺筆,更多的情況是不缺筆,可知其書當(dāng)據(jù)宋本覆刻。卷中有朱筆小字標(biāo)注,注出訛字。如卷一《趙氏損益義第五》“二則隱賢之讓也”注:“此與社同,別具言獲麟傳。”“社”字右側(cè)注“杜”字?!昂笫浪煲詾槠洹保捌洹弊钟覀?cè)注“真”字。

是書北宋慶歷中有吳興朱臨刊本,見卷首《春秋集傳纂例序》。宋虞允文、[87]元袁桷[88]都曾提到此書有蜀(小字)本;金有平陽府刊本,趙秉文舊藏,詳見元吳萊[89]、柳貫[90]二后序。據(jù)陸心源考證,“元有江西刊本,[91]龔(氏玉玲瓏閣)刊所祖與此本不同,疑出元江西刊本。此則行密字小,當(dāng)祖蜀小字本。明人仿宋監(jiān)本三禮鄭注,黃蕘圃、陳仲魚諸君皆謂當(dāng)與宋刊同珍。余謂此本亦當(dāng)做宋刊觀也。嘉靖中,吳邑令晉江汪旦有刻本,見《經(jīng)義考·華察后序》。是本字體與嘉靖吳中所刻《唐文粹》、《藝文類聚》一例,或即汪旦刻而失察序歟”[92]?傅增湘《雙鑒樓藏書續(xù)記》卷二著錄明翻宋本《春秋集傳纂例》十卷,十二行二十二字,與靜嘉堂藏本為同種版本。傅氏也贊同陸氏說,以為“其推測(cè)殊為精當(dāng)”,“疑從蜀出也”。

4.蜀刻本《呂氏家塾讀詩記》三十二卷,宋呂祖謙撰。是書在宋代影響很大,曾多次刊刻。除了淳熙九年(1182)江西漕臺(tái)本、南宋建寧本外,還有眉山賀春卿[93]重刻本。據(jù)魏了翁《呂氏讀詩記后序》,了翁“因眉山賀春卿欲刊此書,以廣其傳,而屬余敘之,姑以所聞見識(shí)諸末”[94]?!逗笮颉愤€稱呂氏此書“能發(fā)明詩人躬自厚而薄責(zé)于人之旨”,“乃為眉山賀春卿重刻是書而作,時(shí)去祖謙沒未遠(yuǎn),而板已再新,知宋人絕重是書也”[95]。今未見著錄及傳本。

5.蜀刻本《書集傳》,宋蔡沈撰。據(jù)蔡氏自序,其書成于嘉定三年(1210),歷十余載而成。淳祐七年(1247),由其子蔡抗進(jìn)呈理宗御覽,于是蔡抗有《面圣表》(宋淳祐十年(1250)呂遇龍上饒郡學(xué)刻本所附),即理宗在延和殿召見蔡抗時(shí)君臣的問答。其文有曰:“玉音云:‘曾刊行?’臣奏:‘坊中板行已久,蜀中亦曾板行,今家有其書?!庇纱丝芍诩味ㄈ曛链镜v七年之間,蜀中曾有《書集傳》刻本。今未見著錄及傳本。

6.蜀刻本《三經(jīng)新義》,宋王安石等撰。作為王安石熙寧變法的理論依據(jù),王安石主持編纂的《三經(jīng)新義》行于場(chǎng)屋幾十年,在宋代經(jīng)學(xué)史和思想史上都具有深遠(yuǎn)的影響。據(jù)《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷二六六,熙寧八年,“詔以新修《經(jīng)義》付杭州、成都府路轉(zhuǎn)運(yùn)司鏤板”。原注引呂陶《記聞》云:

嘉祐、治平間,鬻書者為監(jiān)本字大難售,巾箱又字小有不便,遂別刻一本不大不小,謂之中書五經(jīng),讀者競(jìng)買。其后王荊公用事,《新義》盛行,蓋中書五經(jīng)讖于先也。

可知在仁宗晚期,民間除了此前業(yè)已雕印的小字巾箱本五經(jīng)之外,又有了中字本五經(jīng),風(fēng)行一時(shí)。到了神宗朝,王安石入主中書,他主持編纂的《三經(jīng)新義》似乎是應(yīng)了“中書五經(jīng)”的讖語(原本是指中字本五經(jīng),而讖語卻成了中書所編五經(jīng)的意思)。中央政府為了推廣和普及,往往把頒行的標(biāo)準(zhǔn)本分發(fā)到地方刊行,成都府刊刻的《書》、《詩》、《周禮》等《三經(jīng)新義》就是這種情況[96]。蜀本《三經(jīng)新義》今未見著錄及傳本。

7.影寫南宋蜀本《易通變》四十卷,[97]宋張行成撰。行成,字文饒,四川臨卭人。紹興二年進(jìn)士,學(xué)《易》于譙定。乾道二年進(jìn)呈《易書》七種,是書即其一。其書“取陳摶至邵子(雍)所傳先天卦數(shù)等十四圖,敷演解釋以通其變,故謂之《通變》”。張氏易學(xué)主于象數(shù)之學(xué),雖不免穿鑿附會(huì),但也自成一家,在南宋還是有影響的,“李心傳譏其牽合;祝泌謂其發(fā)明處甚多,而支蔓處亦多。然其說亦自成理,自袁樞、薛季宣以下,雖往往攻之,迄不能禁其不傳也”[98]。《經(jīng)義考》仍收入經(jīng)部易類。后來諸家藏書目多收在子部,如《皕宋樓藏書志》、《善本書室藏書志》、《適園藏書志》等。

《皕宋樓藏書志》所著錄之景宋寫本前有張行成自序,每半葉八行,行十六字,版心有“通幾”等字。首葉有“曾在上海郁泰峰家”朱文長(zhǎng)印、“己亥年所收書”朱文小長(zhǎng)方印。據(jù)《四庫提要》,此書流傳不廣,僅有宋刻本、《永樂大典》本及明費(fèi)宏家抄本。四庫本即《永樂大典》輯本,參校其他二種本子。是書書名,《永樂大典》作“易通變”,費(fèi)宏本作“皇極經(jīng)世通變”,宋本但題曰“通變”而無“易”字,亦無“皇極經(jīng)世”字,“蓋原刻其全書七種,此乃其一,故有細(xì)目而無大名,不能據(jù)以斷兩本之是非”。而此本“每卷首行亦但題‘通變’二字,而無‘易’字,與《提要》所云宋本合。字畫工整,匡格闊大,與眉山刊《七史》相似,當(dāng)從南宋蜀本影摹者”[99]

8.蜀刻本《周易注》附刻《周易略例》一卷,唐邢璹注。蜀刻本經(jīng)書內(nèi)容構(gòu)成有與通行國(guó)子監(jiān)本不同者,如蜀本《周易注》所附《周易略例》有唐邢璹注[100]。趙士煒輯本《中興館閣書目輯考·經(jīng)部·易類》著錄邢璹《補(bǔ)闕正義略例疏》二卷(《玉?!肪砣??!吨饼S書錄解題》卷一著錄《補(bǔ)闕周易正義略例疏》一卷,[101]解題云:“唐四門助教邢璹撰。案:蜀本《略例》有璹所注,止有篇首釋《略例》二字文與此同,余皆不然。此本亦淺近,無義理,姑存之?!笨勺C蜀本確有邢璹注。衢本《郡齋讀書志》卷一著錄孟蜀《石經(jīng)周易》十卷,《周易指略例》一卷,解題“《說卦》“乾,健也”以下有韓康伯注,《略例》有唐四門助教邢璹注。此與國(guó)子監(jiān)本不同者也?!标耸嫌忠浴笆裰杏”尽毙:笫袷?jīng)邢璹注《略例》,“不同者,又百余字。詳其意義,似石經(jīng)誤,而無他本訂正,姑兩存焉”。今蜀本《周易》經(jīng)注本不存,蜀本邢璹注亦不得見。不過,通過其他傳世刻本尚可窺見其面貌。南宋建刊十一行本《纂圖互注周易》十卷,前九卷為《周易》經(jīng)、傳的王弼、韓康伯注,卷十即邢璹所注《周易略例》。首行頂格題纂圖互注周易略例序(空一格)唐四門助教邢璹注,次行序文起,序后徑接《略例注》。

9.蜀刻本《春秋經(jīng)傳集解》附刻《春秋名號(hào)歸一圖》二卷。這也是蜀刻本經(jīng)書內(nèi)容構(gòu)成與通行國(guó)子監(jiān)本不同的例子。《沿革例》有曰:

按《史藝文志》,《春秋名號(hào)歸一圖》二卷,馮繼先撰??径嘤炲e(cuò),嘗合京、杭、建、蜀本參校。……廖本無《年表》、《歸一圖》。今既刊《公》、《谷》,并補(bǔ)二書以附經(jīng)傳之后。

五代蜀馮繼先撰《春秋名號(hào)歸一圖》二卷,《崇文總目》卷二、趙士煒輯本《中興館閣書目輯考·經(jīng)部》(《玉?!肪硭氖?、《郡齋讀書志·后志》卷一、《直齋書錄解題》卷三見于著錄,[102]南宋李燾亦有論及[103]。因?yàn)椤白笫纤鶗耍坏Q其名,或字或號(hào)或爵謚,多互見,學(xué)者苦之。繼先皆取以系之名下云”[104]?!洞呵锩?hào)歸一圖》連同不題作者姓名的《春秋年表》原本單行,后與《春秋經(jīng)傳集解》并刻以行,《沿革例》提到的、用以參校的“京、杭、建、蜀本”都附有此二書。而廖瑩中世采堂刻九經(jīng)本《春秋經(jīng)傳集解》則無,所以元岳浚荊溪家塾續(xù)刻《公》、《谷》之后,又刻此二書,附于《春秋經(jīng)傳集解》之后?!端膸烊珪偰俊肪矶菚嵋獡?jù)李燾所謂其書“一百六十篇”及其他相關(guān)記載推論,“是繼先舊本本為旁行,如表譜之體”。又引述《沿革例》,認(rèn)定“今本蓋(岳)珂所刊定、移易,非復(fù)李燾以前之舊本”。李燾所提供的書證皆不見于今本,《四庫提要》所論當(dāng)有之。不過,如前引張政烺先生所論,所謂岳本的刊行者并非岳珂,而是岳浚?!洞呵锩?hào)歸一圖》傳世版本很多,均附刻于《春秋經(jīng)傳集解》。除了岳本之外,尚有宋種德堂刊本、宋龍山書院刊本等。前述上海圖書館藏蜀刻大字本為殘本,所以無從判斷其書是否附刻《春秋名號(hào)歸一圖》。

附記:2007年5月至2008年3月間,筆者受北京大學(xué)中國(guó)古文獻(xiàn)研究中心委派,作為日本學(xué)術(shù)振興會(huì)的招聘研究員,在早稻田大學(xué)文學(xué)學(xué)術(shù)院與稻畑耕一郎教授合作研究。作為這一期間的最終研究成果,謹(jǐn)以拙稿向北大古文獻(xiàn)中心匯報(bào),并對(duì)中心領(lǐng)導(dǎo)和稻畑教授在研究和寫作過程中的支持、關(guān)心和指導(dǎo)表示衷心的感謝!聊書于此,謹(jǐn)志謝忱。


[1]本文作者為北京大學(xué)中國(guó)古文獻(xiàn)研究中心副研究員。

[2]《資治通鑒》卷二六六。

[3]參見向達(dá)先生《唐代刊書考》,《中央大學(xué)國(guó)學(xué)圖書館館刊》第一年刊,1928年。

[4]詳見《冊(cè)府元龜》卷一六○《帝王部·革弊第二》,又見《全唐文》卷六二四?!杜f唐書》卷一七下《文宗紀(jì)》太和九年十二月簡(jiǎn)單地記載了禁止私版歷書的詔敕。宋李上交《近事會(huì)元》卷五也有相近的記載。

[5]敦煌出有兩個(gè)刊有唐僖宗紀(jì)元的印本殘歷:一個(gè)是中和二年(882)《具注歷》殘卷,中和元年刊(翟理斯編號(hào)8100,首行刻“劍南西川成都府樊賞家歷”);另一個(gè)是乾符四年(877)歷書(翟理斯編號(hào)8099),缺年號(hào),未記印地,從刻風(fēng)上看,也可能是成都的印本。這兩個(gè)殘歷現(xiàn)藏于大不列顛博物館。

[6]宋葉夢(mèng)得《石林燕語》卷八提及此事?!稅廴正S叢鈔》卷一選錄《柳玭家訓(xùn)序》原文。

[7]《夢(mèng)溪筆談》卷一八。

[8]《石林燕語》卷八。

[9]據(jù)余嘉錫《四庫提要辨證》卷十五,是書為南宋葉寘(生卒年不詳)所著?!端膸焯嵋芬詾樽髡哓?。

[10]《宋史》卷二○二《藝文志一》曰:“周顯德中,始有經(jīng)籍刻板。學(xué)者無筆札之勞,獲睹古人全書?!贝苏f不確。儒家經(jīng)典開始雕版印刷的時(shí)間當(dāng)自后唐、后蜀始。

[11]“三”當(dāng)作“二”。二體石經(jīng)即北宋汴梁太學(xué)嘉祐石經(jīng),兼具篆、真二體。經(jīng)數(shù)實(shí)為九經(jīng),其目為《易》、《書》、《詩》、《周禮》、《禮記》、《春秋》、《論語》、《孝經(jīng)》、《孟子》,詳見馬衡《中國(guó)金石學(xué)概要下》第四章《歷代石刻》,《凡將齋金石叢稿》卷二,第80頁,中華書局,1977年。

[12]參見《資治通鑒》卷二七九及《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷二。毋昭裔事又見于清吳任臣《十國(guó)春秋》卷五二,影印文淵閣《四庫全書》本,以下簡(jiǎn)稱四庫本。

[13]詳見《宋史》卷四七九《毋守素傳》附傳。有關(guān)毋昭裔發(fā)奮刻書的故事見于王明清《揮麈馀錄》卷二,其文略曰:“毋丘儉貧賤時(shí),嘗借《文選》于交游間,其人有難色,發(fā)憤,異日若貴,當(dāng)板以鏤之遺學(xué)者。后仕王蜀為宰相,遂踐其言,刊之印行,書籍創(chuàng)見于此。事載陶岳《五代史補(bǔ)》?!贝耸虏灰娪诮癖尽段宕费a(bǔ)》?!稅廴正S叢鈔》卷一引作毋昭裔?!豆沤袷挛念惥蹌e集》卷三《發(fā)憤鏤版》同。

[14]《觀堂集林》卷二一《史林十三·覆五代刊本爾雅跋》。不過,這可能是王氏后來的意見。1918年9月25日王國(guó)維致羅振玉函提到自己??獭稜栄抛⑹琛返那闆r,指出:“《古佚叢書》本號(hào)稱蜀本,然實(shí)出后唐監(jiān)本。后唐雖仿蜀刻本,未必即用蜀本?!保ā读_振玉王國(guó)維往來書信》,第416頁,東方出版社,2000年)可見此時(shí)他還認(rèn)為后唐仿后蜀刻九經(jīng)。

[15]《圖書板本學(xué)要略》卷二《源流篇》,臺(tái)北中華文化出版事業(yè)委員會(huì)出版,1953年。

[16]此事可與《宋史》卷四七九《毋守素傳》昭裔附傳相印證,其文有曰:“昭裔性好藏書,在成都令門人……鏤板,守素赍至中朝,行于世。大中祥符九年,子克勤上其板,補(bǔ)三班奉職”。毋克勤進(jìn)呈書板事又見于《宋會(huì)要輯稿》崇儒五五之四《求遺書》,時(shí)間在大中祥符八年九月七日,其文有曰:“以故國(guó)子祭酒知容州毋守素男克勤為奉職??饲诒磉M(jìn)《文選》、《六帖》、《初學(xué)記》印板,樞密使王欽若聞其事故也。”由此可知,昭裔在成都雕印書籍;其子守素在宋太祖朝歸宋,將這些書帶到汴梁(據(jù)本傳,蜀亡守素入朝授工部侍郎,賜第于京城),頗為流行;真宗大中祥符中,其子克勤又將昭裔所刻書的書板進(jìn)呈給朝廷,并因此得官。

[17]需要說明的是,有關(guān)毋昭裔刊刻九經(jīng)的文獻(xiàn)記載極其有限,且并無原始記錄。毋氏主持鐫石,所謂孟蜀石經(jīng)確定無疑,因?yàn)橛形墨I(xiàn)證據(jù),也有實(shí)物證據(jù)(殘石或拓本);但有關(guān)其九經(jīng)版刻后世并無證驗(yàn)。《遂初堂書目》引及多種書的川本、川大字本、川小字本,而“經(jīng)總類”僅著錄《成都石刻九經(jīng)》,并無其他蜀刻經(jīng)書。又如前引《宋史》和《宋會(huì)要輯稿》列舉毋氏所刻書,均未提及九經(jīng),只有《文選》、《初學(xué)記》等。所以,我們推測(cè),其事恐在疑似之間,是否因?yàn)楹笫袷?jīng)九經(jīng)而與版刻九經(jīng)混同呢?文獻(xiàn)不足征,暫付闕如?!稌智逶挕肪砹端慰虝志洳槐M同古本》指出:“北宋蜀刻諸經(jīng)之可貴者,貴其源出唐、蜀石經(jīng)也?!边@恐怕只是出于地緣考慮的推想。

[18]據(jù)島田翰手校內(nèi)府宋大字本影刻《寒山詩集》卷首,東京民友社,1905年。

[19]據(jù)顧廷龍先生《唐宋蜀刻本簡(jiǎn)述》(原載于《四川圖書館學(xué)報(bào)》1979年第三期,后收入《中國(guó)出版史料》(古代部分)》第一卷),八行、九行為大字本;十一行、十二行本稱作中字本;十三、十四行則以小字本名之。

[20]四庫本《六藝之一錄》卷三九三《歷朝書譜》八十三。此帖又稱《云夫帖》,見《中國(guó)書法全集·黃庭堅(jiān)卷》。

[21]《文獻(xiàn)通考》卷一七四《經(jīng)籍考一》引。

[22]參見宿白《唐宋時(shí)期的雕版印刷·南宋的雕版印刷》,第96—98頁。文物出版社,1999年。

[23]參見《唐宋蜀刻本簡(jiǎn)述》。

[24]《相臺(tái)書塾刊正九經(jīng)三傳沿革例·書本》,以下簡(jiǎn)稱《沿革例》。據(jù)張政烺《讀相臺(tái)書塾刊正九經(jīng)三傳沿革例》(《中國(guó)與日本文化研究》第一輯,1991年;收入《張政烺文史論集》,中華書局,2004年),《相臺(tái)書塾刊正九經(jīng)三傳沿革例》的作者當(dāng)為元人岳浚。是書原附相臺(tái)岳氏所刻之九經(jīng)三傳以行,經(jīng)傳傳本多不完,《沿革例》遂離析單行。今本《沿革例》除卷首、卷尾部分岳氏略有增附外,作為其主體部分的總例七則,乃廖氏世彩堂刊正九經(jīng)之《九經(jīng)總例》,無所增減。

[25]周密《癸辛雜識(shí)·后集》,四庫本。

[26]《沿革例》卷首。

[27]據(jù)《四庫提要》,是書由周應(yīng)合撰于南宋理宗景定中。

[28]《中國(guó)印刷史》,第85頁,上海人民出版社,1989年。

[29]顧廷龍《唐宋蜀刻本簡(jiǎn)述》所附《蜀刻書目》稱前三種為“毋昭裔刻大字本”。我們并不認(rèn)同此說。即便是毋氏確曾刊刻大字本九經(jīng),此外尚有“蜀學(xué)重刊大字本”等其他大字本的存在,也不能斷定傳世蜀刻大字經(jīng)注本一定是毋氏刻本。如《中國(guó)版刻圖錄》以及阿部隆一先生就都以為這四種大字經(jīng)注本為蜀學(xué)(重刊)大字本(《阿部隆—遺稿集》第一卷《宋元版篇·日本國(guó)見在宋元版本志經(jīng)部.蜀大字本周禮解題》,第294頁,汲古書院,1993年)。

[30]《儀顧堂續(xù)跋》卷二《宋槧蜀大字本周禮跋》。

[31]《阿部隆一遺稿集》第一卷《宋元版篇·日本國(guó)見在宋元版本志經(jīng)部》,第294頁。

[32]《長(zhǎng)澤規(guī)矩也著作集三·宋元版之研究·靜嘉堂文庫宋刊本展覽會(huì)陳列書解說》,第96頁,汲古書院,1987年。

[33]又見于《蕘圃藏書題識(shí)》卷一。

[34]宋岳珂字肅之,號(hào)倦翁,岳飛之孫。據(jù)前引張政烺文,所謂岳本并非宋岳珂所刻,而是元岳浚荊溪家塾覆刻宋廖瑩中世彩堂本。

[35]《儀顧堂續(xù)跋》卷二《宋槧蜀大字本周禮跋》。

[36]《中國(guó)古籍善本總目·經(jīng)部·禮類》(線裝書局校訂、印行原《中國(guó)古籍善本書目》之征求意見稿)№321著錄遼寧圖書館藏殘本《禮記注》五卷,鑒定為宋蜀刻本,版式、行款如下文所述。

[37]《北京圖書館古籍善本書目》著錄此殘本為宋刊本,八行十六字,黑口。按:據(jù)此著錄之版式,北圖藏本書口為黑口,而遼圖藏本為白口,似有不同。因二書皆未目驗(yàn),姑且存疑待考?!吨袊?guó)版刻圖錄》(圖版221、222解題)和阿部隆一先生《北京南京上海觀書記》(《阿部隆—遺稿集》第一卷《宋元版篇》,第429頁)都認(rèn)為北圖藏本與其他幾種經(jīng)注本同樣為蜀學(xué)重刻大字本。

[38]《中國(guó)古籍善本書目》卷二№1902著錄宋刻本《禮記》鄭注二十卷,存藏單位即列出北圖和遼圖二家。

[39]《涉聞梓舊》本。

[40]李開先(1502—1568),字伯華,號(hào)中麓子、中麓山人、中麓放客,章丘人。

[41]參見《阿部隆一著作集》第一卷《宋元版篇·北京南京上海觀書記》,第428—429頁。

[42]松茂室主人《蜀刻紀(jì)略》所著錄的“八行、版心刊‘春秋’二字”的“宋本蜀大字本《春秋正義》”,未見于其他書目著錄。我們懷疑并非《春秋(左傳)正義》(即注疏合刻本《春秋左傳注疏》),而是《春秋(經(jīng)傳)集解》之訛。

[43]《長(zhǎng)澤規(guī)矩也著作集三·宋元版之研究·關(guān)東現(xiàn)存宋元版書目》,第234頁。

[44]《玉海》卷四三《景德群書漆板刊正四經(jīng)》載:“紹興九年九月七日,詔下諸郡,索國(guó)子監(jiān)元頒善本校對(duì)鏤板。十五年閏十一月,博士王之望請(qǐng)群經(jīng)義疏未有板者,令臨安府雕造。二十一年五月,詔令國(guó)子監(jiān)訪尋五經(jīng)三館舊監(jiān)本刻板。上曰:‘其他闕書亦令次第鏤板,雖重有所費(fèi),亦不惜也?!硎墙?jīng)籍復(fù)全?!彼^紹興年間詔當(dāng)即指此。其中,紹興二十一年事又見于《建炎以來系年要錄》卷一六二,乃高宗對(duì)秦檜所說的話。

[45]南渡之初,詔令各州郡覆刻北宋監(jiān)本諸書,其版木則運(yùn)抵國(guó)子監(jiān),作為監(jiān)本。如魏了翁所謂“乃令臨安府及其他州郡雕造,取其版置國(guó)子監(jiān)耳”?!吨饼S書錄解題》卷四《五代史纂誤》解題云:“宇文時(shí)中守吳興,以郡庠有二史板,遂取二書刻之,后皆取人國(guó)子監(jiān)。初郡人思溪王氏刻藏經(jīng),有余板,以刊二史,寘郡庠。中興監(jiān)書多闕,遂取其板以往,今監(jiān)本是也。”這正是一個(gè)典型例證。

[46]《阿部隆一遺稿集》第一卷《宋元版篇·日本國(guó)見在宋元版本志經(jīng)部》,第321—324頁。

[47]又見于《日本訪書志》卷三“影鈔蜀大字本”《爾雅注》三卷解題。

[48]《揮麈馀錄》卷二。引文詳見上文。

[49]近人張鈞衡《適園藏書志》卷二亦著錄日本翻宋刊本《爾雅注》,贊同森立之的意見。

[50]王國(guó)維先生《覆五代刊本爾雅跋》(《觀堂集林》卷二一《史林十三》)即為“日本室町氏重刊舊本《爾雅》”所作的跋。

[51]長(zhǎng)澤先生《神宮文庫藏舊刊本〈爾雅〉解題》,又見于《長(zhǎng)澤規(guī)矩也著作集十·漢籍解題二》,第7—8頁。阿部隆一先生也提到《古逸叢書》影刊本字體瘦弱,失去原本真面目,詳見《中國(guó)訪書志·國(guó)立故宮博物院藏宋金元版解題》,第28—31頁,汲古書院,1976年。

[52]《圖解和漢印刷史·解說篇二·初期印刷物》,第4頁,汲古書院,1976年。

[53]民國(guó)二十一年(1932),北平故宮博物院有影印本。

[54]如《臺(tái)灣“故宮”善本舊籍總目·經(jīng)部·小學(xué)類》等著錄。

[55]后收入氏著《蟫庵群書題識(shí)》,題曰《跋宋監(jiān)本·爾雅》,第46—49頁,臺(tái)灣商務(wù)印書館,1997年。

[56]《圖書館學(xué)季刊》第四卷三、四期,1930年。

[57]《唐宋時(shí)期的雕版印刷》附錄圖版,文物出版社,1999年。

[58]毋昭裔《爾雅音略》,《郡齋讀書志后志》卷一和《玉海》卷四四見于著錄,今佚。

[59]虞山張氏當(dāng)即常熟張金吾。如前所述,《愛日精廬藏書續(xù)志》卷一著錄“宋蜀大字本”《禮記》殘本八卷為十行本,與其他幾種大字經(jīng)注本版式并不相同,所以我們認(rèn)為恐非同一類型的版本。

[60]以上參見高橋智《關(guān)于惠棟校本春秋公羊傳注疏》,《斯道文庫論集》第二十三輯,第225—242頁,1988年。關(guān)于這一問題,我們也曾經(jīng)當(dāng)面討教,承高橋先生不吝賜教。又,高橋先生大作已由橋本秀美譯成中文,承橋本先生惠賜電子文本,先睹為快。特書于此,謹(jǐn)志謝意。

[61]《劉咸炘〈蜀刻書藏書考〉和松茂室主人〈蜀刻紀(jì)略〉——蜀刻本研究開徑》,未刊稿。參見辛德勇《紫霓白雪,五色紛若——2005年嘉德公司古籍善本春拍漫覽》,《讀書與藏書之間》,第98—99頁,中華書局,2005年。

[62]《中國(guó)印刷史》,第85頁。

[63]《古文舊書考》卷二。

[64]元元貞丙申(二年,1296)平陽府刻《論語注疏解經(jīng)》十卷。楊守敬在日本訪得此本,著錄于《日本訪書志》卷二。清光緒三十三年(1907)貴池劉氏玉海堂影刻此本,附劉世珩撰《札記》一卷。這就是所謂劉氏景元本。傅增湘認(rèn)為元貞本出自蜀大字本。

[65]“與晁、陳所著十卷本不同”一句,是指《衢本郡齋讀書志》卷四著錄《論語正義》,《直齋書錄解題》卷三著錄《論語注疏解經(jīng)》,均為十卷。而此十卷本書題作《論語注疏》,無“解經(jīng)”二字,與各本皆不同。而且,后來的十行本以降的注疏合刻本都分為二十卷,此本十卷,如島田氏所說,這是沿襲何晏《集解》、皇侃《義疏》的本來卷第,所以傅增湘稱“其式甚古”。

[66]如姜氏、傅氏所指出的,所補(bǔ)奪文至多,如“不患人之不己知”章多王注一段;“可以托六尺之孤”章注多十二字;“叔孫武(叔)毀仲尼”章疏“人毀仲尼”至“不能傷其賢也”三十六字,監(jiān)本空缺十八字,毛本以下則多臆補(bǔ)矣;“何如斯可以從政”章疏“謂之殘虐”下校各本多一百二十五字后人竄亂者。

[67]《長(zhǎng)澤規(guī)矩也著作集三·宋元版之研究·宋刊本展覽會(huì)陳列書解說》,第10頁。

[68]《阿部隆一遺稿集》第一卷《宋元版篇·日本國(guó)見在宋元版本志經(jīng)部》,第346頁。

[69]《觀堂集林》卷二一。

[70]原注:“德明《釋文》用《古文尚書》。命判監(jiān)周惟簡(jiǎn)與陳鄂重修定,詔并刻板頒行?!毕挛挠衷唬骸跋唐蕉晔率?,直講孫奭請(qǐng)摹印《古文尚書音義》,與《新定釋文》并行。從之。是書周顯德六年田敏等???,郭忠恕覆定古文,并書刻板。”

[71]苗書梅等點(diǎn)校本《宋會(huì)要輯稿·崇儒四》,第214頁,河南大學(xué)出版社,2001年。

[72]又見于《蕘圃刻書題識(shí)》,題曰《重雕蜀大字本孟子音義跋》,1919年江陰繆氏刊本。

[73]《錢遵王讀書敏求記校證》卷一上孫奭《孟子音義》二卷解題注引勞權(quán)曰:“系蜀大字本《孟子章句》后附《音義》。此本即從此影鈔。吳門黃氏刊之義門,有跋?!?/p>

[74]《孟子音義》刊于嘉慶己巳(十四年,1809),則此癸酉當(dāng)為嘉慶十八年(1813)。

[75]《抱經(jīng)樓藏書志》卷三著錄影宋蜀大字本《尚書釋音》二卷,東洋初印本,當(dāng)即《古逸叢書》本。

[76]據(jù)羅常培《古逸叢書影宋大字本尚書釋音跋》(《圖書季刊》新二卷第一期,1940年),自《書序》顓頊注“景仆謂之女樞”以下,至《文侯之命》以前均完整;《文侯之命》前半“監(jiān)工銜切”上,及《泰誓》后半“諞音辨”一條下,各有斷爛。

[77]《日本訪書志》卷一著錄“影宋本刻入《古逸叢書》”《尚書釋音》二卷解題。

[78]《古逸叢書影宋大字本尚書釋音跋》。

[79]據(jù)《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷一二六,許勃為北宋仁宗朝人,與高懌、張堯號(hào)為“南山三友”。

[80]《別本韓文考異·補(bǔ)遺·答侯生問論語書》,四庫本。

[81]《張司業(yè)集》卷一《祭退之》,四庫本。

[82]關(guān)于《論語筆解》的成書情況,《四庫全書總目》卷三五該書提要的推測(cè)還是有道理的,其文有曰:“疑愈注《論語》時(shí),或先于簡(jiǎn)端有所記錄,翱亦問相討論,附書其間。迨書成之后,后人得其稿本,采注中所未載者別錄為二卷行之?!}曰《筆解》,明非所自編也?!?/p>

[83]《玉海》作二十卷,趙氏據(jù)《宋史·藝文志》校改作二卷。筆者按:趙氏校改恐非是。如上所述,最初的許勃序本確為十卷,這不僅有文獻(xiàn)依據(jù),而且有傳世版本為證。但在后世,可能有人重新編次,于是出現(xiàn)了明范氏二卷許勃序本。陳振孫為南宋中后期理宗朝人,其《直齋書錄解題》既已著錄二卷本(詳下文),不過是王存序本,并非許勃序。這說明至少到南宋中后期二卷許勃序本并未見于著錄。所以,我們認(rèn)為,成書于孝宗淳熙中的《中興館閣書目》所著錄的許勃序本必為十卷本無疑,《玉?!匪洝岸弊譃檠芪摹Zw氏僅據(jù)傳世通行二卷本,未見蜀刻十卷本,故有此疏失。

[84]北平圖書館和中華圖書館協(xié)會(huì)合刊本,1937年。

[85]《野客叢書》卷二八《退之注論語》。卷首有慶元元年(1195)王楙自序,又有嘉泰二年(1202)自記一條,稱:“此書自慶元改元以來,凡三筆矣?!笨芍藭捎谀纤螌幾诔蟹Q王存序本《筆解》出現(xiàn)在“近時(shí)”,那么其刊刻時(shí)間當(dāng)在同時(shí)或稍早。

[86]據(jù)《四庫提要》,其書“蓋釋其師啖助并趙匡之說也。淳字伯沖,吳郡人,官至給事中。后避憲宗諱,改名質(zhì),事跡具《唐書·儒學(xué)傳》”。

[87]《式古堂書畫匯考》卷一四著錄《虞彬甫適造帖》,提及虞允文稱《春秋纂例》等二書“皆蜀善本”,四庫本。

[88]《清容居士集》卷四八《書陸淳春秋纂例后》曰:“予家所藏《纂例》乃寶章桂公所校,號(hào)為精善。按:《纂例》他無善本,審此書廢已久。聞蜀有小字本,惜未之見。”

[89]參見《淵穎集》卷一二《春秋纂例辨疑后題》,四庫本。

[90]參見《待制集》卷一八《記舊本春秋纂例后》,四庫本。

[91]《平津館鑒藏書籍記》卷一著錄元版《春秋啖趙二先生集傳纂例》十卷,十行二十字,孫承澤題識(shí)以為江西刊本。孫星衍撰、陳宗彝編次《廉石居藏書記內(nèi)編》卷上是書解題否定此說,“然審此本,為明人翻刻,或去后序耳”。

[92]《儀顧堂續(xù)跋》卷二《明覆宋本春秋集傳纂例跋》。

[93]據(jù)《鶴山集》卷八二《洛縣丞章公墓志銘》,賀春卿,字東寅,邛州蒲江人,寧宗嘉定四年(1211)參加省試,在選。

[94]《鶴山集》卷五一。

[95]《四庫全書總目》卷一五。

[96]在朝廷而言,一方面是普及、推廣,另一方面則是禁毀。宋代對(duì)出版事業(yè)的管制是非常嚴(yán)格的,如南宋高宗紹興十三年,鄭厚“嘗著書號(hào)《藝圃折衷》,其言有詆孟軻者。駕部員外郎王言恭言于朝,詔建、川毀板;其已傳播者,皆焚之”。鄭厚本人也被罷官。事詳《建炎以來系年要錄》卷一四九。

[97]《皕宋樓藏書志》卷四九著錄影寫宋刊本《易通變》四十卷?!秲x顧堂續(xù)跋》卷九有《影宋易通變跋》?!渡票緯也貢尽肪硪黄摺ⅰ哆m園藏書志》卷七亦著錄是書影宋寫本,或即陸氏藏本?!鹅o嘉堂秘籍志》卷二五著錄張行成撰《皇極經(jīng)世索隱》二卷,解題引陸心源《影宋易通變跋》,注云:“是書《藏書志》載之,而今佚。”可見此書久已不在皕宋樓,故未及至靜嘉堂文庫。據(jù)《中國(guó)古籍善本書目》,是書今存抄本四通,分別是清華大學(xué)圖書館藏明抄本(據(jù)清華《善本書目》子部·術(shù)數(shù)類,書題為《皇極經(jīng)世通變》,八冊(cè)一函,十行,字?jǐn)?shù)不一,無行格,有明正德九年云崖題識(shí))、南京圖書館藏清抄本(丁丙跋,即《善本書室藏書志》著錄本)、湖南省圖書館藏清抄殘本(四庫底本,存卷十六至十八)和北京大學(xué)圖書館藏清抄本(周懋琦校本)。

[98]以上《四庫提要》卷一○八及《儀顧堂續(xù)跋》卷九《影宋易通變跋》。

[99]《儀顧堂續(xù)跋》卷九《影宋易通變跋》。

[100]南宋后期其他一些地區(qū)的刻本也有了邢璹注,如中國(guó)國(guó)家圖書館藏南宋孝宗朝浙刊本和撫州公使庫刊本《周易注》,其中的《略例》都有邢氏注。不過,從《郡齋讀書志》和《直齋書錄解題》的著錄情況來看,蜀本當(dāng)在其先。

[101]《宋史·藝文志》所著錄之書名同,唯卷數(shù)作三卷。

[102]諸家著錄多作二卷,《宋史·藝文志》作一卷。

[103]《文獻(xiàn)通考》卷一八二《經(jīng)籍考九》、《蜀中廣記》卷九一《著作記第一·經(jīng)部》轉(zhuǎn)引。

[104]《郡齋讀書志·后志》卷一。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)