我與《文學(xué)評論》
張炯
《文學(xué)評論》是中國科學(xué)院文學(xué)研究所于20世紀(jì)50年代創(chuàng)辦的刊物,1978年劃歸中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所。我既是《文學(xué)評論》的作者、讀者,也數(shù)度擔(dān)任過《文學(xué)評論》的編者,可以說關(guān)系匪淺。
我最早給《文學(xué)評論》寫稿是1960年,那時(shí)我剛從北京大學(xué)中文系畢業(yè),分配到中國科學(xué)院文學(xué)研究所工作,在文學(xué)理論組擔(dān)任實(shí)習(xí)研究員。恰好話劇《甲午風(fēng)云》演出,《文學(xué)評論》其時(shí)比較重視文學(xué)的發(fā)展,編輯部召開一次討論該劇的座談會(huì)。編輯張曉翠同志邀我參加。我斗膽在會(huì)上發(fā)言,張曉翠就約我給《文學(xué)評論》寫篇稿,而且要求得快。我趕了一整天,寫了將近萬字的評論。隔兩天,張曉翠同志拿排好的清樣給我看,我看到有許多被鋼筆刪掉的段落,心里不大高興,就問:“為什么刪這么多?”張曉翠同志說:“這是其芳同志親自刪改的,你要有意見,可以直接找其芳同志談?wù)??!?/p>
我聽后相當(dāng)吃驚!我知道何其芳同志是著名的詩人兼文藝?yán)碚摷?、評論家,又是文學(xué)研究所所長、《文學(xué)評論》主編,他親自改我的稿,我怎么敢去跟他申說呢?張曉翠見我猶疑,就說:“其芳同志平易近人,你盡管去說?!钡诙?,她打電話告訴我說,“其芳在家里,約你到他家去談”。我硬著頭皮就去了。沒有想到,進(jìn)了他的家,其芳同志竟感冒發(fā)燒躺在床上,家人通報(bào)后,他立即起來招呼我進(jìn)他的臥室,領(lǐng)我到窗前的桌子邊,說:“聽曉翠同志反映,你對刪改你的文章有些意見,你可以提出來,我們一起研究一下,好嗎?”接著他攤開清樣,一段一段給我講為什么要?jiǎng)h去這一段那一段。我也講了有些段不宜刪去的理由。他覺得我講得有理的部分,就給我恢復(fù)了。最后,文章剩了八千多字。他的態(tài)度非常和藹和民主,跟我這個(gè)后輩說話,完全用商量的口氣,使我非常感動(dòng)!我永遠(yuǎn)記得他說的如下一段話:“你把《甲午風(fēng)云》跟席勒的《陰謀與愛情》相比是不恰當(dāng)?shù)?。席勒的作品是世界名著,《甲午風(fēng)云》怎么能比呢?寫評論文章,必須有分寸,雖然要做比較,但就像評價(jià)乒乓球比賽一樣,一定要看世界冠軍級比賽才會(huì)知道什么是最好的。”
從此,我永遠(yuǎn)記住其芳同志的教導(dǎo),并且把他看作《文學(xué)評論》編輯的榜樣:既平等地對待作者,又善意地幫助作者。可惜我當(dāng)時(shí)沒有機(jī)會(huì)當(dāng)編輯,而是被派去跟蔡儀先生編寫《文學(xué)概論》。三年后又到農(nóng)村參加社會(huì)主義教育運(yùn)動(dòng)。直到“文革”開始后,《文學(xué)評論》也???。
1975年鄧小平同志主持中央日常工作,給中國科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部派來新的領(lǐng)導(dǎo),要求恢復(fù)業(yè)務(wù)工作,指示籌備《文學(xué)評論》和學(xué)部原先的《新建設(shè)》雜志改為《思想戰(zhàn)線》一起復(fù)刊。當(dāng)時(shí)文學(xué)所的領(lǐng)導(dǎo)指定何其芳同志為籌辦《文學(xué)評論》編輯部核心小組組長,毛星為副組長,調(diào)鄧紹基、蔡葵和我為小組成員,要我負(fù)責(zé)現(xiàn)代文學(xué)組。這樣,我才首次進(jìn)入《文學(xué)評論》編輯部工作。當(dāng)時(shí)現(xiàn)代組的成員還有陳駿濤、楊世偉和彭韻倩。由于我在新中國成立前參加地下黨時(shí)便參與過福州市的地下刊物《駱駝》月刊的編輯工作,在北京大學(xué)讀書時(shí)還當(dāng)過學(xué)生辦的文學(xué)刊物《紅樓》月刊的編輯,因此,對編輯刊物還有一些經(jīng)驗(yàn)。我們很快便積極開始擬選題和組稿。沒有想到,“四人幫”很快刮起“反擊右傾翻案風(fēng)”的妖風(fēng),《思想戰(zhàn)線》和《文學(xué)評論》也被迫停止復(fù)刊的工作。大家便轉(zhuǎn)去撰寫評論《水滸》的文章。不久,“四人幫”垮臺,中央決定從哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部調(diào)人去接管姚文元主管的《紅旗》雜志的編輯工作。我也被調(diào)去,后來負(fù)責(zé)《紅旗》的文化組。因此,就無緣再參與中國社會(huì)科學(xué)院成立后《文學(xué)評論》再次復(fù)刊的工作了。
何其芳同志于1977年去世。之后沙汀、陳荒煤同志主持文學(xué)研究所,《文學(xué)評論》復(fù)刊后迎來改革開放的春天,大力促進(jìn)文學(xué)創(chuàng)作復(fù)蘇,積極為“傷痕文學(xué)”、“反思文學(xué)”和“改革文學(xué)”開道。徐遲的著名報(bào)告文學(xué)《哥德巴赫猜想》發(fā)表時(shí),彭韻倩同志便約我寫了篇評論,在《文學(xué)評論》發(fā)表。這是我隔了將近20年才為《文學(xué)評論》寫的第二篇稿。1980年我從《紅旗》雜志調(diào)回文學(xué)所當(dāng)代文學(xué)研究室工作,才陸續(xù)為《文學(xué)評論》寫了幾篇其他的文章。當(dāng)時(shí)《文學(xué)評論》編輯部主任是許覺民同志,他是著名的文學(xué)評論家,長期以“潔泯”的筆名撰寫文學(xué)評論。后來他繼沙汀之后擔(dān)任文學(xué)所所長和《文學(xué)評論》主編。
1980年代初,在荒煤同志主持下,《文學(xué)評論》曾為文藝?yán)碚摰膿軄y反正和扶植復(fù)蘇的文學(xué)創(chuàng)作做了許多工作,與《文藝報(bào)》聯(lián)合開了不止一次座談會(huì),并發(fā)表相關(guān)的文章和報(bào)道。當(dāng)時(shí)全國文學(xué)報(bào)刊很少?!段膶W(xué)評論》一時(shí)發(fā)行量曾達(dá)空前的20萬份。我從1982年被列為《文學(xué)評論》編委,但沒有參加實(shí)際的編務(wù)。1984年劉再復(fù)繼任文學(xué)所所長和《文學(xué)評論》主編。我作為當(dāng)代文學(xué)研究室主任,有好幾年忙于編寫《中國當(dāng)代文學(xué)史》和中國當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)的工作,很少再給《文學(xué)評論》寫稿。1989年1月也不再擔(dān)任編委。直到1990年,馬良春繼任所長和《文學(xué)評論》主編,當(dāng)年5月,調(diào)我到《文學(xué)評論》任副主編,協(xié)助他和另一主編侯敏澤工作。次年馬良春病逝,中國社會(huì)科學(xué)院要我主持文學(xué)研究所的工作,仍兼《文學(xué)評論》副主編。1994年我被任命為文學(xué)研究所兼民族文學(xué)研究所所長并兼《文學(xué)評論》主編。繼任侯敏澤的另一主編是錢中文同志。1999年1月退居二線前,有九年時(shí)間我一直參與《文學(xué)評論》的編輯工作。前三年面臨新的撥亂反正,必須組織文章批駁當(dāng)時(shí)被認(rèn)為錯(cuò)誤的思潮。但編輯部除堅(jiān)持為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)的方向,仍堅(jiān)持學(xué)術(shù)刊物“百花齊放、百家爭鳴”的方針,堅(jiān)持何其芳同志當(dāng)年所定的作為學(xué)術(shù)刊物的取稿標(biāo)準(zhǔn),即文章“須有新意,言之成理,持之有故,論證充分,自圓其說”。不符標(biāo)準(zhǔn)的,即使老專家的稿件也照退;符合標(biāo)準(zhǔn)的,即使年輕作者初投的稿件也錄取。我在職期間,編輯部主任先后由陳駿濤、楊世偉等擔(dān)任。他們都是老編輯了,在困難的情況下,與全體編輯一起堅(jiān)守崗位,圓滿地完成編輯的任務(wù)。所有稿件都堅(jiān)持三審制,最后定稿在編務(wù)會(huì)議上通過。擔(dān)任副主編時(shí),我得審閱各組送審的稿件,感到不妥處也親自修改。擔(dān)任主編后,我因負(fù)責(zé)兩個(gè)研究所的工作,就只能抓頭版頭條的文章,并參加編務(wù)會(huì)議,其他定稿都由錢中文同志負(fù)責(zé)。九年間,刊物保證了學(xué)術(shù)質(zhì)量,沒有再出現(xiàn)被上級機(jī)關(guān)追究的責(zé)任問題。我實(shí)在十分感謝任何情況下都堅(jiān)守崗位的編輯部全體工作人員。作為編輯,我始終以何其芳同志為榜樣,對待作者平等相待,善意幫助。見到有基礎(chǔ)的稿件,或建議作者再三修改,然后采用,乃至自己動(dòng)手做些修改后征求作者同意再發(fā)稿。我也要求自己屬下的編輯都這樣做。如今,許多老同志已先后退休。繼我任主編的是楊義、陸建德等同志。編輯部已換了一代新人,使我欣慰的是,《文學(xué)評論》仍然維持文章的相當(dāng)學(xué)術(shù)質(zhì)量,并被視為全國性的學(xué)科權(quán)威刊物。
當(dāng)然,《文學(xué)評論》之所以得到廣大讀者的歡迎,首先離不開眾多作者的大力支持,正因?yàn)樗麄儼炎约鹤詈玫膶W(xué)術(shù)研究成果投給《文學(xué)評論》,刊物才能維持自己的質(zhì)量,否則,編輯再努力,也不能做出“無米之炊”。雖然,歷屆編輯人員也都盡了自己的努力。
六十年彈指一揮間,在歷史的長河中不過短短的一瞬。但在五四以來的新文學(xué)史上,《文學(xué)評論》卻是為數(shù)不多的、存在歲月最長的期刊之一。當(dāng)我們紀(jì)念它的六十周年時(shí),我們自然不能忘記那許多編輯為《文學(xué)評論》貢獻(xiàn)了自己的一生、或者貢獻(xiàn)了自己最寶貴年華的老同志。像何其芳、毛星、唐弢等正副主編和正副編輯部主任,張白山、呂林、尹錫康等《文學(xué)評論》的第一代創(chuàng)辦者固然功不可沒,從20世紀(jì)50年代便先后參加編輯工作的勞洪、張曉翠、吳子敏、林非、王信、蔡葵、王俊年、范之麟、彭韻倩、楊志杰等老編輯也都多所奉獻(xiàn)。老校對王則文尤為負(fù)責(zé)?!段膶W(xué)評論》復(fù)刊后到我離休前,先后擔(dān)任過副主編的鄧紹基、何西來、王信、蔡葵、曾鎮(zhèn)南、許明、王保生、胡明、高建平,編輯部主任除上面提到的外,尚有解馭珍、賀興安、董之林等,他們的辛勤工作,人們自然也不應(yīng)忘卻。由上所述,《文學(xué)評論》工作人員中有不少是著名學(xué)者,也有一輩子為他人作嫁衣裳的資深編輯。
我想,《文學(xué)評論》創(chuàng)辦以來,盡管也經(jīng)歷過坎坷,最重要的傳統(tǒng)便是堅(jiān)持正確方向,堅(jiān)持“雙百”方針,堅(jiān)持刊物的學(xué)術(shù)品格,堅(jiān)持以質(zhì)衡文。我雖離休多年,年過八旬,作為一個(gè)老編輯,仍然希望這樣的傳統(tǒng)在一代代新人的努力下能夠發(fā)揚(yáng)光大!
(作者為中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所研究員)