正文

隱賦佳話

大雅村言 作者:李國文著


隱賦佳話

讀《南史·謝莊傳》,講到這位出身名門的貴族子弟,年紀(jì)才七歲,就能寫一手絕妙文章。歷史的記載,說好則好得不得了,說壞則壞得一塌胡涂,不免有夸張之弊。但他從小就表現(xiàn)出聰明的才智,這一點(diǎn)是可以肯定的。成年以后,謝莊一表人材,文采俊逸,連宋文帝看見他以后,也大為贊賞,并對身旁的尚書仆射殷景仁、領(lǐng)軍將軍劉諶說:“藍(lán)田生玉,豈虛也哉!”

這位皇帝的感慨,倒也不是無的放矢的浮泛之言。應(yīng)該說,從謝靈運(yùn)、謝惠連、謝道韞、謝混,到謝莊,以及稍后的謝朓,陳郡陽夏謝姓這個世族,僅在文學(xué)領(lǐng)域里,就出現(xiàn)多少杰出人才??!更不用說指揮淝水之戰(zhàn)的謝安、謝玄等政治家和軍事家了。

晉南渡后,一大批封建社會里頂尖階層的貴族門第,也隨著帝室過江。他們擁有財(cái)富和政治上的特權(quán),過著享樂安逸的生活。清談空議,頹廢虛無,游獵山水,吟詩唱和,成為一時風(fēng)尚。南朝文化的發(fā)達(dá),是和當(dāng)時帝王、官員、貴族、士大夫的這種茍安奢靡的風(fēng)氣分不開的。后來,經(jīng)過頻繁的戰(zhàn)亂,才逐漸衰微沒落,到了唐代,六朝金粉便只是往昔繁華的夢了。劉禹錫筆下所描寫的“朱雀橋畔野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”,便是詩人無可奈何的黍離之嘆了。

謝莊(421~466)是生逢盛時的貴族子弟。他在高門望族的生活環(huán)境中長大,又受到長期的文化熏陶,如此的貴族教養(yǎng)、家學(xué)淵源,使得宋文帝也不禁贊嘆:只有貴族之家,才能出現(xiàn)這樣的人物啊!他的文才,在年輕時就名揚(yáng)南北。他的作品,諸如《赤鸚鵡賦》、《月賦》、《舞馬賦》,都受到當(dāng)時人們的推崇。唐人孟棨《本事詩·嘲戲》稱:“宋武帝嘗吟謝莊《月賦》,稱嘆良久,謂顏延之曰:‘希逸(莊字)此作,可謂前不見古人,后不見來者。’”可見評價之高。

那時候,貴族間的應(yīng)酬,多以文化活動相燕集,宮廷里的文化氛圍,也是相當(dāng)濃郁的。公元423年,南平王劉鑠向?qū)m廷進(jìn)獻(xiàn)鸚鵡。因?yàn)檫@種熱帶鳥類,長江一帶少有,而且是紅色的,尤為罕見,宋文帝就召集群臣為賦,來慶賀這件盛事。謝莊在宋文帝元嘉末年,任太子中庶子,這樣的文壇聚會,眾望所歸,他當(dāng)然要參加的。同在東宮任太子左衛(wèi)率的袁淑,詩賦文章,聲震江東,也是名噪一時的人物,這樣的競賽,怎能少得了他呢?席間,他不假思索,提筆立就。作品完成后,袁淑就拿給謝莊看。謝莊也把自己寫的這篇《赤鸚鵡賦》請?jiān)缰附?。袁淑看完謝莊的文章,不禁嘆了口氣說:“江東要是沒有我的話,他就是一枝獨(dú)秀;我要是沒有你這樣的對手,也是稱雄一時的俊杰了。”說到這里,袁淑把自己寫的賦隱藏起來,退出了這一次競賽。

這就是傳為美談的“遂隱其賦”的故事,讀后深感前人要比我們后來的作家高明和雋智。因?yàn)?,寫作的人通常缺乏自知之明,容易自以為是。明智本難,袁淑能夠做到急流勇退,把作品收起來束之高閣,則更不易了。

欽佩!欽佩!真是值得為他的這個識見喝一聲好。

袁淑這樣做,我馬上想到的第一種可能,也許是他明顯看到自己作品與謝莊的差距,與其被諸位評委們說長道短,論頭品足,然后斃掉,弄得挺栽面子的話,還不如干脆從一開始就退出競賽。也許古人不如后人聰明,感到自愧弗如的同時,其實(shí)是可以通過關(guān)系啊、活動啊、疏通啊、紅包啊種種臺面下的手段來彌補(bǔ)的;作品不夠,公關(guān)來湊,已是公開的秘密。君不見如今種種評獎,打通關(guān)節(jié)已是不可或缺的一環(huán)。但這個袁淑,從他所說的話“江東無我,卿當(dāng)獨(dú)秀;我若無卿,亦一時之杰”來看,他即使不強(qiáng)于謝莊,至少也不弱于他的。《宋書·袁淑傳》稱他“不為章句之學(xué),而博涉多通,好屬文,辭采遒艷,縱橫有才辨”,也是一位飽學(xué)經(jīng)綸之士,文采斐麗之流,否則他不會任左衛(wèi)率,和任中庶子的謝莊一起,在太子的東宮里任職做事了?;实厶暨x給他兒子的官員,是絕不會濫竽充數(shù)的。

那么,第二個可能,就是席間這兩個人所寫的同題文章撞車了。

當(dāng)場就一個題目寫詩作賦,在舊中國,是文人間舞文弄墨的風(fēng)雅事,甚至連韻腳都限制得死死的,給你留下的發(fā)揮余地和想象空間,是極其狹窄的。這種比賽,很大程度上是一次作家才力和捷智的較量。因此,參與者筆下出現(xiàn)雷同啊,重復(fù)啊,近似啊,相仿啊等等撞車現(xiàn)象,是很正常的事情。估計(jì),袁淑卒卷以后,與謝莊易稿互看,顯然是難分伯仲,各有千秋,既發(fā)現(xiàn)對方寫得不錯,也覺得自己筆下不差。命題作文,這種不約而同的可能性是很大的,因?yàn)樗麄z是在同一時間內(nèi)寫成這篇《赤鸚鵡賦》的,說不上誰模仿誰,也就用不著打筆墨官司。但袁淑認(rèn)為自己的作品不占特別的壓倒優(yōu)勢,而且也不想當(dāng)并列冠軍,于是,就出現(xiàn)“遂隱其賦”的文壇逸事。

話說回來,像袁淑這樣超脫的作家,是不太多見的。因此,在隨后的文壇上,不要說同題作文出現(xiàn)上述現(xiàn)象,甚至,天南海北、你西我東、風(fēng)馬牛不相及的作家,也會寫出題旨相同、人物相像、情節(jié)相似、文體相近的作品。特別受前蘇聯(lián)文學(xué)影響至深,和后來又受歐美現(xiàn)代文學(xué)熏陶過重的中國新時期文學(xué)的兩代作家,從他們的作品中看到學(xué)習(xí)、借鑒、啟發(fā)、感染的痕跡,是一點(diǎn)也不奇怪的。有的甚至像暹羅雙胞胎那樣難解難分地相似,也不是什么稀奇的事。不過,由于很少有人表現(xiàn)出袁淑的那種氣度,做不到“遂隱其賦”,一定要拿出來,便是那幾年里一些難斷的官司的由來。

所以,談到產(chǎn)生這種或形似,或雷同,或意近,或貌肖的作品,有其情有可原、似可諒解之處。由于我們差不多都是讀了同樣的中外古今的文學(xué)作品,才開始寫作的。目前仍健在的作家,固然有讀得多些與讀得少些的學(xué)養(yǎng)上的區(qū)別,但自稱沒有讀過一本小說,忽然寫出小說者,是不存在的。也許有過這樣的神話,但絕不可能有這樣的事實(shí),一定要哄鬼,一定要自欺欺人,那也沒有辦法。所以,中國作家的創(chuàng)作準(zhǔn)備大致相同,是產(chǎn)生撞車現(xiàn)象的第一個原因。

其次,由于我們差不多都是共和國這幾十年風(fēng)風(fēng)雨雨的歷史見證人,只有經(jīng)歷得多一些和見識得少一些的差別,沒有一位是從外星來的,甚至也沒有一位這幾十年一直生活在外國的中國作家,所以無論怎樣自稱空靈,不食人間煙火,實(shí)際上是想拔著自己的頭發(fā)、要離開地球似的徒勞可笑,誰也離不開這個最基本的生活積累。因此,中國作家的寫作要素大致相同,是造成撞車現(xiàn)象的第二個原因。

再則,由于我們長期以來實(shí)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的平均分配制度,養(yǎng)成了一律、一致、一二一齊步走的深入人心的習(xí)慣。求穩(wěn)的社會架構(gòu),趨同的生活模式,必然出現(xiàn)安分守己而不強(qiáng)調(diào)個性,井然守序而少標(biāo)新立異的超穩(wěn)定的社會常態(tài)。作家們眼往一處看,心往一處想,筆往一處寫,是造成撞車現(xiàn)象的第三個原因。

因此,一個作家,要寫出與別人的不同來,是一件煞費(fèi)苦心的事情。有出息的作家,總是要超越以上的限制,才能寫出不與他人他作有任何牽連的、經(jīng)營出自己風(fēng)格的作品。正如酒必須經(jīng)過窖藏,才能成為佳釀;剛從樹上摘下的果子,總不免有些生澀,需要一個糖化過程,方甜美可口。中國在二十世紀(jì)八十年代初,引進(jìn)電視機(jī)成套設(shè)備,也是先從來料加工、原件組裝開始干起來的。然后,購買技術(shù),然后,實(shí)現(xiàn)國產(chǎn)化,然后發(fā)揮國人的聰明才智,走自己的路,創(chuàng)自己的名牌,再打入國際市場……其實(shí),精神產(chǎn)品的成熟,也應(yīng)該是這樣一個大同小異的路。

尤其文學(xué),更是一個徐徐積累的過程,是急不得的,一口吃不成個胖子。揠苗助長,絕不是個好辦法。解放初期,為了培養(yǎng)工農(nóng)作家,曾經(jīng)手把手地教那些剛剛脫盲的工人農(nóng)民,拿起筆來,寫文學(xué)作品。一些幫助工農(nóng)寫作的編輯和作家,出于革命激情,甚至到了一字一句地點(diǎn)撥輔導(dǎo)、潤飾修改的程度。最后也說不清是工農(nóng)作者創(chuàng)作的,還是這些幫助者代庖的,因而往往成為疑案。這種做法,雖用心良苦,但收效甚微,因?yàn)榧词箤懗隽艘粌刹空f得過去的作品出來,隨后再也看不到這些工農(nóng)作家的下文,沒有任何后勁和接續(xù)力?,F(xiàn)在回過頭去看,二十世紀(jì)五十年代的工人作家,六十年代的躍進(jìn)詩人,七十年代占領(lǐng)文藝舞臺的造反派,至今仍筆耕不止者,已鳳毛麟角矣!不是這些工農(nóng)兄弟不肯下力氣,道理很簡單,文學(xué)的積累,不是一朝一夕的事,不可能立竿見影的。

這就是川端康成說過的話了,文學(xué),那是必須幾代人的心血,才能澆灌出來的花朵。對一個民族來說是這樣,對一個作家群落來說,也是這樣。譬如拿陳郡陽夏這個貴族世家來說,從謝靈運(yùn)起,到謝莊,差不多經(jīng)過了近一個世紀(jì)的努力,才出現(xiàn)這種晉宋間謝氏家族人才輩出的盛況。對一個具體的作家來說,則更是這樣,就那么一點(diǎn)浮泛的生活,就那么一點(diǎn)粗淺的學(xué)識,就那么一點(diǎn)照搬的技巧,要不去重復(fù)別人,那才怪呢!

因此,凡讀過幾本小說的人,都能寫出那種叫小說的東西,但要寫出好的小說,確實(shí)需要一種天分。這也是好的小說,和好的小說家不那么太多的緣故,尤其被稱作大師的和杰作的,就更稀少了??捎心敲幢姸嗟男≌f家在寫作,而在小說中寫出一點(diǎn)新意來,又是那么艱難。于是,在填滿各個刊物篇幅的作品中,像南北朝時的袁淑和謝莊碰到的尷尬現(xiàn)象,頻頻出現(xiàn),也就不以為奇了。但作品一經(jīng)問世,成為公共讀物,就擋不住挑剔的眼睛,只要稍為有一些不夠妥帖之處,就難免遭人物議。

其實(shí),這也沒有什么關(guān)系。新時期文學(xué)以來,我們時不時地聽到過某人的某篇作品,與艾赫瑪托夫,與安東諾夫,甚至與契訶夫,與海明威,與誰誰誰,何其相似乃爾……這一點(diǎn)也不值得大驚小怪。誰寫小說,不是像小學(xué)生練字,從描紅模子開始的呢?吃一塹,長一智,作家是何其聰明的人,經(jīng)過一番磨練以后,后來肯定會找到更適合自己的寫作路數(shù)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號