“那個(gè)有緣之人,曾經(jīng)是非常喜歡的人?!薄钜沟脑窖箅娫?/h2>
抵達(dá)伊朗首都德黑蘭的晚上,我正在酒店的餐廳里跟當(dāng)?shù)氐闹破艘黄鸪酝聿停腥诉^來跟我說:“有電話找您?!?/p>
我拿起餐廳里的電話話筒一聽,果不其然,是高倉(cāng)先生打過來的。我想起曾經(jīng)向他提過自己在德黑蘭入住的酒店名稱。這的確讓我誠(chéng)惶誠(chéng)恐。
“您順利到達(dá)了嗎?”
“已辦完入住手續(xù),但房間還沒收拾好,所以就先吃晚飯啦。蒙您掛念,非常感謝!”說完,就掛斷了電話。此后,我時(shí)不時(shí)地會(huì)將第二天的作息時(shí)間表,連同下一個(gè)準(zhǔn)備入住的酒店名稱都告訴他。于是,他經(jīng)常通過電話或是傳真對(duì)漂泊中的我表示關(guān)心。
在伊朗當(dāng)時(shí)的第二大城市伊斯法罕,我所入住的酒店正是高倉(cāng)健先生拍攝《骷髏13》(1973年)期間曾經(jīng)下榻的地方。他曾滿懷留戀之情地向我講述了當(dāng)時(shí)的情形:
“我在伊斯法罕拍攝外景期間,入住的是沙·阿巴斯酒店(即現(xiàn)在的阿巴斯酒店)的套房。有位服務(wù)生站在房門前給我當(dāng)保安,看上去還是個(gè)少年。到達(dá)酒店的第一天,我就把所需小費(fèi)一股腦兒全給了他。結(jié)果每次一回到酒店,不管我人在哪里,小伙子都會(huì)飛也似的跑過來,跑前跑后地為我忙活個(gè)不停??茨羌軇?shì),簡(jiǎn)直是要跟我片刻不離呢?。ㄐΓ?/p>
他還跟我聊起非常私密的事情,用他自己的話來說,主題是“與我有緣的人”。
“拍攝《骷髏13》之前的一段往事,在我人生旅程中打下了鮮明的烙印。十月份開機(jī)之前長(zhǎng)達(dá)半年左右的時(shí)間里,我一直在海外旅行。待得最多的地方是洛杉磯。
“在那之前的兩年前,我跟有緣之人分開了(即離婚)。
“那個(gè)有緣之人,是個(gè)非常好的人。但是,隨著歲月的流逝……盡管如此,我還是認(rèn)為,我們的緣分并沒有斷絕。直到有一天,那個(gè)有緣之人的律師送來了律師函,自那之后就終結(jié)了。
“打那之后,我就不相信紙質(zhì)的東西了。若真的情意相通的話,那張紙質(zhì)的東西根本就不需要吧?我開始較勁兒,心想,豈能讓一張紙給捆綁住手腳?!重要的是人的心。如今想起這些事情來,我仍然是膽粗氣壯。今天光是聽我一個(gè)人嘮叨這么多,對(duì)不住呀。以后再跟你接著說?!?/p>
后來,高倉(cāng)先生又絮絮叨叨地跟我聊了更多更深入的話題。我很困惑,但是還是耐心地扮演聽眾角色,把話聽到了底兒。
“你給我馬上回來!! ”
出外景時(shí),基本是靠汽車移動(dòng),每天行進(jìn)300公里,有時(shí)每天行駛500公里的情況也稀松平常。德黑蘭、庫(kù)姆、亞茲德、伊斯法罕、波斯波利斯、設(shè)拉子……一旦離開城區(qū),接下來的路況就變得非常惡劣,路面沒有鋪設(shè),也沒有安裝路燈,我們就是在這樣的道路上翻山越嶺,日夜兼程。
奔赴里海沿岸城市拉姆薩爾的那天,上午就早早結(jié)束了在德黑蘭的拍攝工作。我們一邊在心中暗自期盼著能夠在天黑之前趕到目的地,一邊驅(qū)車駛?cè)肓吮P山公路??墒?,偏偏就在這個(gè)節(jié)骨眼上,發(fā)動(dòng)機(jī)出故障了!此前,我曾多次通過隨行譯員向那位當(dāng)?shù)厝怂緳C(jī)抱怨:“總覺得車子聲響不對(duì)勁,車內(nèi)的氣味有些怪怪的,能不能趁天還亮著好好檢查一下車況?”可是那位司機(jī)滿臉笑盈盈的,根本不予理會(huì),仍然我行我素地使著性子來。
正上著坡呢,動(dòng)力卻沒了,車子開始后溜。好不容易把車子停到了路肩旁,司機(jī)才忙著修理車。太陽(yáng)落山了。好在大家都不是吃素的,常年在外拍攝外景,遇到形形色色的事故如同家常便飯。大家心知肚明,哪怕你急得跺腳也無濟(jì)于事,所以大伙兒表現(xiàn)得很達(dá)觀。
遇到這種情況,我的外景地必備品——我稱它為“哆啦 A夢(mèng)百寶箱”——該大顯身手了。雖然數(shù)量極其有限,但是非常頂用。里面?zhèn)溆兴幤?、隨機(jī)調(diào)配的食物點(diǎn)心、糖果等。盡管如此,時(shí)間不饒人。一個(gè)小時(shí)過去了,馬上就是兩個(gè)小時(shí)……心里沒有底的是,水眼看著快沒了;肚子也開始“咕咕咕”地叫起來。弄不好的話,就得在車子上這么熬一夜了。我努力讓自己保持冷靜,這鬼地方的確令人發(fā)怵,甚至腦海里還瞬間掠過了“山賊”二字。
比預(yù)定時(shí)間晚了五個(gè)小時(shí),我們終于抵達(dá)了酒店。此時(shí)此刻,我腦子里已塞滿第二天的工作。
接下來的日子也是問題不斷。有時(shí)是突然當(dāng)天變更酒店,有時(shí)是酒店里的電話線路不穩(wěn)定,總掉線,傳真發(fā)不出去,等等。某天,電話好不容易接通了,高倉(cāng)先生在電話那頭雷霆萬鈞地咆哮:“我這么為你擔(dān)驚受怕,你卻連電話都沒有一個(gè),為什么?!那邊情況跟日本不一樣,你給我馬上回來!”
由于連日睡眠不足,我也稍稍欠缺理性了,口氣不佳地說:“眼下這種狀況,我不可能放下工作,臨陣脫逃。我跟您高倉(cāng)先生不一樣。換作是您,可以回日本了事,但是在工作結(jié)束之前,我絕對(duì)不能回去。這是我的責(zé)任!”
“明白了!你自便吧!”
說完,他就單方面地掛斷了電話。打那之后,高倉(cāng)先生就沒有聯(lián)系我了。雖然心里有些不甘,但是除了逼迫自己轉(zhuǎn)換心情,一天天地?cái)?shù)著日子過,我也別無他法。
“再也別去伊朗了!”
伊朗的女性必須頭纏“希賈布”(即中東式女士頭巾),身裹“卡多爾”(即厚重的中東式長(zhǎng)袍)。不過,觀光客人可以只纏頭巾。隨行譯員也曾告訴我:“這里外國(guó)觀光客很多,即使穿牛仔服也沒問題?!庇谑?,我就試著以頭巾配牛仔服的裝束外出轉(zhuǎn)悠,不料差一點(diǎn)兒被便衣警察以暴露臀部為由,把我塞進(jìn)警車?yán)飵ё摺?/p>
后來聽人說,由于我的面相長(zhǎng)得像當(dāng)?shù)嘏?,所以警察誤會(huì)了。自那之后,出于安全考慮,我在當(dāng)?shù)鼐o急購(gòu)買了長(zhǎng)袍裹在身上,不過,活動(dòng)受限制造成的壓力之大,是超乎想象的。
回國(guó)前一天,官方審核完我們所拍攝的影片,便再次去確認(rèn)回國(guó)手續(xù)。不承想,先不提什么超大型行李如何辦理托運(yùn)手續(xù)了,就連理應(yīng)早在出發(fā)前就通過伊朗大使館安排妥當(dāng)?shù)囊晾屎娇展镜臋C(jī)票,都沒能夠拿到手。于是,我一邊盯著與日本之間的時(shí)差一邊展開交涉。
待到落實(shí)了攝制組全體人員的回國(guó)航班,我身上的能量也完全消耗盡了。
最后一天給安排的酒店,正是抵達(dá)伊朗之日下榻的德黑蘭那家賓館。房間里的擺設(shè)十分簡(jiǎn)單:?jiǎn)稳舜病⒘茉¢g、周長(zhǎng)約一抱大小的玻璃桌子,外加一張椅子。我關(guān)上門,脫去頭巾與長(zhǎng)袍。
之后,我很長(zhǎng)時(shí)間都沒能緩過神,癱坐在椅子里發(fā)呆,連行李都不愿收拾。我透過玻璃窗,神志恍惚地眺望著外面由高層建筑拼湊而成的風(fēng)景。
無論在哪兒,每天都能聽到艾贊(信徒們進(jìn)行禮拜活動(dòng)的禱告詞,每日五次),在這些聲音中,我細(xì)細(xì)回味著在伊朗經(jīng)歷的許多文化體驗(yàn)。
高倉(cāng)先生是一個(gè)能量超乎常人的人,雖然困惑,我還是接受了這一點(diǎn)。伊朗之行也即將落下帷幕。
就在此時(shí),有人從門縫塞進(jìn)了一個(gè)信封——是來自“高倉(cāng)先生”的傳真。
上面寫道:“你已回到德黑蘭了嗎?今天我終于意識(shí)到,這么多年來自己苦苦尋覓著的 ‘微笑的天使’在哪兒了。我都起了一身雞皮疙瘩。不管時(shí)間早晚,請(qǐng)務(wù)必給我來個(gè)collect call?!?/p>
“喂,你好,能聽到嗎?”
時(shí)隔十天了,高倉(cāng)先生的聲音顯得低沉穩(wěn)重。我應(yīng)了一聲:“能。”
“我道歉,那天嗓門太大了。我覺得,你所說的很在理。不過,我那么大聲音說話,是因?yàn)檎娴膿?dān)心你。我希望你再也別去伊朗了。余下的話,可以等你回日本后再說嗎?”
我回到自己的房間,天空上原本那么渺小的月亮,不知怎么,突然覺得它變大了。
對(duì)方付話費(fèi)的電話。