岳飛是不是民族英雄,秦檜是不是大漢奸,甚至,秦檜是不是一位愛國志士,這好像一直都不是問題,可這兩年卻變成了一個(gè)熱點(diǎn)問題,參加辯論的人們很少有在發(fā)過三個(gè)回帖之后還能保持理智的。可翻翻舊書,咦,這卻是個(gè)老問題了。
早在1935年,周作人寫了一篇《岳飛與秦檜》,發(fā)表在3月21號(hào)的《華北日?qǐng)?bào)》上,內(nèi)容是聲援呂思勉的?!∑鹨蚴牵瑓嗡济銓懥艘徊俊蹲孕捱m用白話本國史》,被國民黨政府嚴(yán)令查禁?!獑温犨@個(gè)消息,大家肯定都會(huì)為呂思勉鳴不平,想想那年頭的國民黨政府真沒少查禁進(jìn)步言論,甚至還派特務(wù)暗殺持異見的知識(shí)分子,這回肯定又沒干什么好事??墒牵葎e急者下結(jié)論,看完周作人的文章再說:
報(bào)載十三日南京通訊,最近南京市政府呈請(qǐng)教育部通令查禁呂思勉著《自修適用白話本國史》,因其第三編近古史下,持論大反常理,詆岳飛而推崇秦檜也。如第一章南宋和金朝的和戰(zhàn)中有云:
“大將如宗澤及韓岳張劉等都是招群盜而用之,既未訓(xùn)練,又無紀(jì)律,全靠不住。而中央政府既無權(quán)力,諸將就自然驕橫起來,其結(jié)果反弄成將驕卒惰的樣子?!庇衷疲?br />
“我說,秦檜一定要跑回來,正是他愛國之處,始終堅(jiān)持和議,是他有識(shí)力肯負(fù)責(zé)任之處。”云云。
以上所說與群眾的定論比較的確有點(diǎn)“矯奇立異”,有人聽了要不喜歡,原是當(dāng)然的。鄙人也不免覺得他筆鋒稍帶情感,在字句上不無可商酌之處,至于意思卻并不全錯(cuò),至少也多有根據(jù)……
周作人的語氣似乎過于溫和了,他雖然搶先點(diǎn)了點(diǎn)呂思勉的錯(cuò)誤,可這錯(cuò)誤也無非是“筆鋒稍帶情感,在字句上不無可商酌之處”,這不過是個(gè)幌子,真正的重心是在后半句——“意思卻并不全錯(cuò)”,詞鋒雖冷,實(shí)際是說“意思基本上都是對(duì)的”,至于那句“至少也多有根據(jù)”則很容易讓人想到:如果不“至少”的話,那豈不是“很有根據(jù)”?
隨即,周作人便引述歷史文獻(xiàn)以論證之,鑿實(shí)呂思勉的“至少也多有根據(jù)”,其中引到朱熹的話,頗有分量(朱熹畢竟既是圣人,又是那段歷史的部分親歷者,為人為學(xué)更以氣節(jié)聞名),繼而點(diǎn)明岳飛之所以成為國人心中的岳飛,道理卻在他處:
“……秦檜見虜人有厭兵意,歸來主和,其初亦是。使其和中自治有策,后當(dāng)逆亮之亂,一掃而復(fù)中原,一大機(jī)會(huì)也,惜哉!”(熊逸按:這是朱熹的話,原文較長(zhǎng),只引一句。)可見在朱子當(dāng)時(shí),大家對(duì)于岳飛秦檜也就是這樣的意見,我們?nèi)缗e朱子來作代表,似乎沒有什么毛病吧。至于現(xiàn)今崇拜岳飛唾罵秦檜的風(fēng)氣我想還是受了《精忠岳傳》的影響,正與民間對(duì)于桃園三義的關(guān)公與水泊英雄的武二哥的尊敬有點(diǎn)情形相同。我們?nèi)绺鶕?jù)現(xiàn)在的感情要去禁止呂思勉的書,對(duì)于與他同樣的意見如上邊所列朱子的語錄也非先加以檢討不可。還有一層,和與戰(zhàn)是對(duì)立的,假如主和的秦檜是壞人,那么主戰(zhàn)的韓侘胄必該是好人了,而世上罵秦檜也罵韓侘胄,這是非曲直又怎么講?趙翼《廿二史札記》卷三十五云……
后文就不引了,周作人這些話里,“假如主和的秦檜是壞人,那么主戰(zhàn)的韓侘胄必該是好人了”這一句一望便知是強(qiáng)詞奪理,至于其他,據(jù)我所知的是,朱熹確曾是褒秦檜而貶岳飛的
(注釋2),這可真給后人出了大難題了,比如清代龔煒對(duì)此就忿忿不平,說朱圣人夸過施全,而既然夸施全,自然就等于在罵秦檜,自然也等于是深惜岳飛,至于為什么朱圣人夸秦檜很有骨力,要么就是朱熹在說反話,要么就是這話有什么特定背景,而大家都理解錯(cuò)了。 亂紛紛的話一直很多,就連王夫之這樣的大家竟也對(duì)岳飛不以為然, 另如尤侗《看鑒偶評(píng)》,毛奇齡《重刻楊椒山集序》等等,多有議論。(注釋3)
現(xiàn)代人評(píng)論岳飛,常常惋惜他的“愚忠”,其實(shí)若以“《春秋》責(zé)備賢者之義”,岳飛還算不得一個(gè)忠臣——比如,單是“岳家軍”這個(gè)名字的存在就分明說明他目無君主。岳飛的結(jié)局在“岳家軍”這個(gè)稱呼剛一流行的時(shí)候應(yīng)該就已經(jīng)注定了:只要在專制時(shí)代,凡是“某家軍”必遭統(tǒng)治者的大忌。這世上只能有趙家軍或者宋軍,哪能有什么岳家軍呢?可這事也得怪宋朝皇帝:岳飛軍隊(duì)的正式番號(hào)先后是“神武右副軍”、“神武副軍”、“神武后軍”、“后護(hù)軍”,名字都太拗口,老百姓記這些哪有記岳家軍、韓家軍容易?。ㄟ@就提出了一個(gè)管理技術(shù)的問題。)
可老百姓也很健忘:僅僅在岳飛身后五十多年,陸游寫詩“劇盜曾從宗父命,遺民猶望岳家軍”,句子底下自己作了個(gè)注釋:“‘岳家軍’這個(gè)詞,大概是宋高宗紹興初年的話?!保ㄔ兰臆姡w紹興初語。)——陸游這“大概”兩個(gè)字,真不知讓人說什么才好。
好啦,這件事就簡(jiǎn)單談到這兒吧,誰是誰非我也沒法判斷,想想歷史這東西呀,一百年來的事情尚且疑云密布,何況千年前的往事?至于說扎實(shí)地回溯到宋代史料,在窮盡所有資料之后再作出冷靜的判斷,這就不是我力所能及的了。
(注釋1)引自《周作人文類編》第1卷(鐘叔河/編,湖南文藝出版社1998年第1版,引文見第710-711頁)
(注釋2)[清] 龔煒《巢林筆談》“朱子之議秦檜岳飛”條:“世傳朱子稱秦檜有骨力,議岳忠武為橫,此豈情理中所有耶?朱子言:‘舉世無忠義,這須正氣,忽自施全身上發(fā)出來?!瘒@美施全,即是痛恨賊檜,深惜忠武處,安得有此錯(cuò)謬語?《綱目》千有余年之褒貶,使天下后世帖然無遺議;獨(dú)于本朝近事,反沒其好惡之公至此耶?若理上必?zé)o之事,而朱子竟有其說;又或當(dāng)時(shí)有所憤激作此反語,如《檀弓》‘喪欲速貧,死欲速朽’之類,而記錄者未之察也。嗚呼!世無有子之明,即圣言亦不能無疑于后世,寧獨(dú)朱子然哉!”
另有“稱檜有功”條:“賊臣至秦檜,士無賢不肖,再?zèng)]個(gè)寬解他,而邱瓊山瞽說,獨(dú)稱其有造宋功?!?br />
(注釋3)[清]王夫之《讀通鑒論》“漢武帝第十九”:“……岳飛之能取中原與否,非所敢知也;其獲譽(yù)于士大夫之口,感動(dòng)于流俗之心,正恐其不能勝任之在此也。受命秉鉞,以軀命與勁敵爭(zhēng)死生,樞機(jī)之制,豈談笑慰藉、苞苴牘竿之小智,以得悠悠之歡慕者所可任哉。”
又如“帝奕第三”,這一段很有點(diǎn)兒小人之心的味道:“秦檜之稱臣納賂而忘仇也,畏岳飛之勝而奪宋也。飛亦未決其能滅金耳。飛而滅金,因以伐宋,其視囚父俘兄之怨奚若?”
又如“唐高祖第七”,這一段是從軍政的技術(shù)層面來分析的:“夫夷狄者,不戰(zhàn)而未可與和者也,犬系項(xiàng)而后馴,蛇去齒而后柔者也。以戰(zhàn)先之,所以和也;以和縻之,所以戰(zhàn)也;惜乎唐之能用戰(zhàn)以和,而不用和以戰(zhàn)耳。知此,則秦檜之謀,與岳飛可相輔以制女直,而激為兩不相協(xié)以偏重于和,飛亦過矣。抗必不可和之說,而和者之言益固,然后墮其所以戰(zhàn)而一恃于和,宋乃以不振而迄于亡。非飛之戰(zhàn),檜亦安能和也;然則有檜之和,亦何妨于飛之戰(zhàn)哉?戰(zhàn)與和,兩用則成,偏用則敗,此中國制夷之上算也。夫夷狄者,詐之而不為不信,乘之而不為不義者也,期于遠(yuǎn)其害而已矣?!?/div>
早在1935年,周作人寫了一篇《岳飛與秦檜》,發(fā)表在3月21號(hào)的《華北日?qǐng)?bào)》上,內(nèi)容是聲援呂思勉的?!∑鹨蚴牵瑓嗡济銓懥艘徊俊蹲孕捱m用白話本國史》,被國民黨政府嚴(yán)令查禁?!獑温犨@個(gè)消息,大家肯定都會(huì)為呂思勉鳴不平,想想那年頭的國民黨政府真沒少查禁進(jìn)步言論,甚至還派特務(wù)暗殺持異見的知識(shí)分子,這回肯定又沒干什么好事??墒牵葎e急者下結(jié)論,看完周作人的文章再說:
報(bào)載十三日南京通訊,最近南京市政府呈請(qǐng)教育部通令查禁呂思勉著《自修適用白話本國史》,因其第三編近古史下,持論大反常理,詆岳飛而推崇秦檜也。如第一章南宋和金朝的和戰(zhàn)中有云:
“大將如宗澤及韓岳張劉等都是招群盜而用之,既未訓(xùn)練,又無紀(jì)律,全靠不住。而中央政府既無權(quán)力,諸將就自然驕橫起來,其結(jié)果反弄成將驕卒惰的樣子?!庇衷疲?br />
“我說,秦檜一定要跑回來,正是他愛國之處,始終堅(jiān)持和議,是他有識(shí)力肯負(fù)責(zé)任之處。”云云。
以上所說與群眾的定論比較的確有點(diǎn)“矯奇立異”,有人聽了要不喜歡,原是當(dāng)然的。鄙人也不免覺得他筆鋒稍帶情感,在字句上不無可商酌之處,至于意思卻并不全錯(cuò),至少也多有根據(jù)……
周作人的語氣似乎過于溫和了,他雖然搶先點(diǎn)了點(diǎn)呂思勉的錯(cuò)誤,可這錯(cuò)誤也無非是“筆鋒稍帶情感,在字句上不無可商酌之處”,這不過是個(gè)幌子,真正的重心是在后半句——“意思卻并不全錯(cuò)”,詞鋒雖冷,實(shí)際是說“意思基本上都是對(duì)的”,至于那句“至少也多有根據(jù)”則很容易讓人想到:如果不“至少”的話,那豈不是“很有根據(jù)”?
隨即,周作人便引述歷史文獻(xiàn)以論證之,鑿實(shí)呂思勉的“至少也多有根據(jù)”,其中引到朱熹的話,頗有分量(朱熹畢竟既是圣人,又是那段歷史的部分親歷者,為人為學(xué)更以氣節(jié)聞名),繼而點(diǎn)明岳飛之所以成為國人心中的岳飛,道理卻在他處:
“……秦檜見虜人有厭兵意,歸來主和,其初亦是。使其和中自治有策,后當(dāng)逆亮之亂,一掃而復(fù)中原,一大機(jī)會(huì)也,惜哉!”(熊逸按:這是朱熹的話,原文較長(zhǎng),只引一句。)可見在朱子當(dāng)時(shí),大家對(duì)于岳飛秦檜也就是這樣的意見,我們?nèi)缗e朱子來作代表,似乎沒有什么毛病吧。至于現(xiàn)今崇拜岳飛唾罵秦檜的風(fēng)氣我想還是受了《精忠岳傳》的影響,正與民間對(duì)于桃園三義的關(guān)公與水泊英雄的武二哥的尊敬有點(diǎn)情形相同。我們?nèi)绺鶕?jù)現(xiàn)在的感情要去禁止呂思勉的書,對(duì)于與他同樣的意見如上邊所列朱子的語錄也非先加以檢討不可。還有一層,和與戰(zhàn)是對(duì)立的,假如主和的秦檜是壞人,那么主戰(zhàn)的韓侘胄必該是好人了,而世上罵秦檜也罵韓侘胄,這是非曲直又怎么講?趙翼《廿二史札記》卷三十五云……
后文就不引了,周作人這些話里,“假如主和的秦檜是壞人,那么主戰(zhàn)的韓侘胄必該是好人了”這一句一望便知是強(qiáng)詞奪理,至于其他,據(jù)我所知的是,朱熹確曾是褒秦檜而貶岳飛的
(注釋2),這可真給后人出了大難題了,比如清代龔煒對(duì)此就忿忿不平,說朱圣人夸過施全,而既然夸施全,自然就等于在罵秦檜,自然也等于是深惜岳飛,至于為什么朱圣人夸秦檜很有骨力,要么就是朱熹在說反話,要么就是這話有什么特定背景,而大家都理解錯(cuò)了。 亂紛紛的話一直很多,就連王夫之這樣的大家竟也對(duì)岳飛不以為然, 另如尤侗《看鑒偶評(píng)》,毛奇齡《重刻楊椒山集序》等等,多有議論。(注釋3)
現(xiàn)代人評(píng)論岳飛,常常惋惜他的“愚忠”,其實(shí)若以“《春秋》責(zé)備賢者之義”,岳飛還算不得一個(gè)忠臣——比如,單是“岳家軍”這個(gè)名字的存在就分明說明他目無君主。岳飛的結(jié)局在“岳家軍”這個(gè)稱呼剛一流行的時(shí)候應(yīng)該就已經(jīng)注定了:只要在專制時(shí)代,凡是“某家軍”必遭統(tǒng)治者的大忌。這世上只能有趙家軍或者宋軍,哪能有什么岳家軍呢?可這事也得怪宋朝皇帝:岳飛軍隊(duì)的正式番號(hào)先后是“神武右副軍”、“神武副軍”、“神武后軍”、“后護(hù)軍”,名字都太拗口,老百姓記這些哪有記岳家軍、韓家軍容易?。ㄟ@就提出了一個(gè)管理技術(shù)的問題。)
可老百姓也很健忘:僅僅在岳飛身后五十多年,陸游寫詩“劇盜曾從宗父命,遺民猶望岳家軍”,句子底下自己作了個(gè)注釋:“‘岳家軍’這個(gè)詞,大概是宋高宗紹興初年的話?!保ㄔ兰臆姡w紹興初語。)——陸游這“大概”兩個(gè)字,真不知讓人說什么才好。
好啦,這件事就簡(jiǎn)單談到這兒吧,誰是誰非我也沒法判斷,想想歷史這東西呀,一百年來的事情尚且疑云密布,何況千年前的往事?至于說扎實(shí)地回溯到宋代史料,在窮盡所有資料之后再作出冷靜的判斷,這就不是我力所能及的了。
(注釋1)引自《周作人文類編》第1卷(鐘叔河/編,湖南文藝出版社1998年第1版,引文見第710-711頁)
(注釋2)[清] 龔煒《巢林筆談》“朱子之議秦檜岳飛”條:“世傳朱子稱秦檜有骨力,議岳忠武為橫,此豈情理中所有耶?朱子言:‘舉世無忠義,這須正氣,忽自施全身上發(fā)出來?!瘒@美施全,即是痛恨賊檜,深惜忠武處,安得有此錯(cuò)謬語?《綱目》千有余年之褒貶,使天下后世帖然無遺議;獨(dú)于本朝近事,反沒其好惡之公至此耶?若理上必?zé)o之事,而朱子竟有其說;又或當(dāng)時(shí)有所憤激作此反語,如《檀弓》‘喪欲速貧,死欲速朽’之類,而記錄者未之察也。嗚呼!世無有子之明,即圣言亦不能無疑于后世,寧獨(dú)朱子然哉!”
另有“稱檜有功”條:“賊臣至秦檜,士無賢不肖,再?zèng)]個(gè)寬解他,而邱瓊山瞽說,獨(dú)稱其有造宋功?!?br />
(注釋3)[清]王夫之《讀通鑒論》“漢武帝第十九”:“……岳飛之能取中原與否,非所敢知也;其獲譽(yù)于士大夫之口,感動(dòng)于流俗之心,正恐其不能勝任之在此也。受命秉鉞,以軀命與勁敵爭(zhēng)死生,樞機(jī)之制,豈談笑慰藉、苞苴牘竿之小智,以得悠悠之歡慕者所可任哉。”
又如“帝奕第三”,這一段很有點(diǎn)兒小人之心的味道:“秦檜之稱臣納賂而忘仇也,畏岳飛之勝而奪宋也。飛亦未決其能滅金耳。飛而滅金,因以伐宋,其視囚父俘兄之怨奚若?”
又如“唐高祖第七”,這一段是從軍政的技術(shù)層面來分析的:“夫夷狄者,不戰(zhàn)而未可與和者也,犬系項(xiàng)而后馴,蛇去齒而后柔者也。以戰(zhàn)先之,所以和也;以和縻之,所以戰(zhàn)也;惜乎唐之能用戰(zhàn)以和,而不用和以戰(zhàn)耳。知此,則秦檜之謀,與岳飛可相輔以制女直,而激為兩不相協(xié)以偏重于和,飛亦過矣。抗必不可和之說,而和者之言益固,然后墮其所以戰(zhàn)而一恃于和,宋乃以不振而迄于亡。非飛之戰(zhàn),檜亦安能和也;然則有檜之和,亦何妨于飛之戰(zhàn)哉?戰(zhàn)與和,兩用則成,偏用則敗,此中國制夷之上算也。夫夷狄者,詐之而不為不信,乘之而不為不義者也,期于遠(yuǎn)其害而已矣?!?/div>