敬稟者:本月十八日酉刻,準(zhǔn)日本國(guó)陸軍少佐兼廈門、福州領(lǐng)事福島九成照會(huì),以伊奉命來廈,領(lǐng)辦國(guó)事商民交涉事件,于今午到口,賚有陸軍中將西鄉(xiāng)公文,應(yīng)訂期面交,先遣書記生吳碩前來面訂等由。并準(zhǔn)吳碩到所請(qǐng)見。即經(jīng)卑職面定十九日已刻來廳,偕同通商局員張倅重?fù)P一并接見。該福島領(lǐng)事云及前年臺(tái)灣生番戕伊遭風(fēng)民人多命,現(xiàn)經(jīng)陸軍中將西鄉(xiāng)隨后亦即往到臺(tái)地,先見鎮(zhèn)軍、道臺(tái),再往牡丹社察看辦理?,F(xiàn)有照會(huì)總督部堂公文,請(qǐng)即轉(zhuǎn)遞等語(yǔ)。卑職囑其暫緩行軍,應(yīng)俟督憲示諭到后,再行定奪。渠并不置一詞,其為必先往臺(tái),已可概見。