正文

記敘的技巧:倒敘(1)

作文七巧 作者:(臺(tái))王鼎鈞


  一般而論,記敘文講求真實(shí),不尚虛構(gòu)。"開學(xué)記",記本校開學(xué)那天的情況;"遠(yuǎn)足記",記上個(gè)星期天本班郊游的見(jiàn)聞;"我的家",教師想借作文了解你的生活;"我愛(ài)讀的書",教師想借作文了解你的知識(shí)。

  拿"開學(xué)記"來(lái)說(shuō)吧,我們可以先把材料一條一條記下來(lái):看到的--

  聽(tīng)到的--

  嗅到的--

  吃到的--

  碰觸到的--

  想到的--我們要借著這些材料,寫出"開學(xué)"的動(dòng)、靜、今、昔、表、里、常、變。即使不能全寫,也要把其中一部分寫出來(lái)。原則上,我們照時(shí)間的順序?qū)憽N覀兗认M矣谑聦?shí),也希望文章可讀。若想兩者兼?zhèn)?,得事?shí)本身具備構(gòu)成好文章的條件;也就是說(shuō),得有婀娜的身材,才有曲線美好的旗袍。

  倘若那事實(shí)本身不能支持我們的寫作,怎么辦呢?把想像放在第一位的文學(xué)創(chuàng)作可能索性不管實(shí)情實(shí)況,只求文章好,怎么精彩動(dòng)人就怎么寫。他照著理想的尺寸裁制一件旗袍,不管眼前的人合不合身。我們也許不能這樣辦。某一所著名的中學(xué)里發(fā)生過(guò)這樣的事:老師出了個(gè)題目,要大家寫《我的母親》。他在一個(gè)女孩子的作文簿上讀到"我的母親改嫁過(guò)兩次,我現(xiàn)在既沒(méi)有父愛(ài)也沒(méi)有母愛(ài)"。教師惻然心動(dòng),專誠(chéng)去訪問(wèn)那位母親,才知道作文簿里的曲折全是虛構(gòu)的。母親發(fā)覺(jué)女兒瞎編身世,又驚又痛,跑到學(xué)校里去更正,在教務(wù)處放聲大哭起來(lái)。

  我們只能在"忠于事實(shí)"的原則之下動(dòng)一點(diǎn)小小的手腳。也許,我們只要把時(shí)間順序更動(dòng)一下,把先發(fā)生的事放在后面,后發(fā)生的事移到前面,文章立刻就出現(xiàn)精彩。例如,"如果秀英肯嫁給我,我要結(jié)婚了。"是一句很平淡的話。倘若倒轉(zhuǎn)過(guò)來(lái):我要結(jié)婚了---如果秀英肯嫁給我。就有明顯的起落。"我要結(jié)婚了!"肯定的口吻,突然宣布,是"起"。下面緊接著假設(shè),原來(lái)八字還沒(méi)一撇呢,是"落",可是下面無(wú)聲有聲,你是覺(jué)得這人魯莽得可笑呢,還是癡情可憫?這又是"起"。

  語(yǔ)文引起的反應(yīng)有時(shí)是很"奇怪"的。有一個(gè)普遍流傳而不明出處的故事說(shuō),某君問(wèn)他的牧師:"祈禱的時(shí)候可不可以抽煙?"牧師堅(jiān)決表示不可。某君接著問(wèn):"抽煙的時(shí)候可不可禱告?"牧師的回答卻是:"可以!"反正是一面禱告一面抽煙,何以得到不同的判決?我們可以體會(huì),"祈禱的時(shí)候可不可以抽煙?"祈禱在先,抽煙在后,牧師認(rèn)為開始祈禱時(shí)既未抽煙,怎可中途羼入?那不是太不虔誠(chéng)太不專心了嗎?"抽煙的時(shí)候可不可以祈禱?"抽煙在先,祈禱在后,心不在"煙",這時(shí)不專心反而是好現(xiàn)象。

  文章,先出現(xiàn)哪個(gè)字,后出現(xiàn)哪個(gè)字;先告訴讀者哪件事,后告訴讀者哪件事,頗有講究。我們不妨常做一種練習(xí),把許多語(yǔ)句倒過(guò)來(lái)說(shuō)一遍,咀嚼一番:風(fēng)霜雨露--雨露風(fēng)霜

  不眠不休--不休不眠

  三長(zhǎng)兩短--兩短三長(zhǎng)

  種瓜得瓜,種豆得豆--種豆得豆,種瓜得瓜。

  無(wú)名英雄--英雄無(wú)名仍然是那幾個(gè)字,只因調(diào)換了位置,就有不同的滋味。我們先看見(jiàn)"前門進(jìn)虎",想從后門逃走,縱是"后門進(jìn)狼",還可以沖殺出去,狼比虎好對(duì)付一些;如果先是"后門進(jìn)狼",向前門退卻,不幸又"前門進(jìn)虎",豈不陷入了絕境?"天崩地裂",天崩的時(shí)候人還可以伏在地上,或是鉆進(jìn)山洞里,然而地又裂開了,沒(méi)有希望了,其間有過(guò)掙扎;"地裂天崩",地裂開了,人掉下去了,天崩與否已是無(wú)關(guān)了,似乎就不像"天崩地裂"那么恐怖。諸如此類的例子很多。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)