他們往前騎著，他以為會聽見畜群和小雞的聲音，孩子的哭鬧聲，大車的嘎吱聲——但是什么聲音都沒有。只有從窗子里往外張望的眼睛，所有的人好像都消失了。他們知道一場戰(zhàn)斗即將打響。他稍微使勁夾了一下馬肚。離富蘭克林不遠了，但好像是在無止境地翻山越嶺。這條路開始朝著鎮(zhèn)子緩緩地往上斜，筆直的，沒有任何可以用做掩護的地方，弗雷斯特不喜歡。他喝令停止前進，他的手下的馬蹦跳著，噴著鼻息，圍著他停了下來。他朝那些帶著期盼地凝視著他、被太陽曬黑的骯臟的臉掃視了一眼，問他們有沒有人認識這個地方。

    有個人抬起手，把黃頭發(fā)從眼睛前撩開，同時吐出一些煙葉。他在弗雷斯特的部隊待的時間比大多數(shù)人都長。

    “我叔叔住在這附近，我來過這里?！?/p>

    “有沒有個地方可以讓我看見鎮(zhèn)子而又不暴露自己？”

    弗雷斯特相信這個人，有一次一個北軍軍官眼看要把弗雷斯特刺穿，虧得他搶先一槍打中了那個軍官的臉。他喜歡這樣的忠誠，救了他命的忠誠。

    “萊維斯堡大路下面有一座屋子，有兩層樓，屋主是麥加沃克夫婦?！?/p>

    “那屋子在哪里？”

    “我可以帶大家去。那里有樹林，偷偷溜過去很方便的。”

    麥加沃克。我可能把奴隸賣給過他。

    “那就走吧?！?/p>