金蘭“哼”了一聲，說：“誰說繼英他爹瘋了？”

王春申說：“那個撿破爛的，不是被鼠疫嚇瘋了嗎？”

金蘭冷笑一聲，說：“你以為我金蘭會跟一個愛吃老鼠的在一起？！啊——呸！虧你想得出來！”

“繼英他爹要不是李黑子，就是擺卦攤的張瞎子！”王春申被那一聲“呸”激怒了，索性把多年來對繼英身世的猜測和盤托出，“跑不出這兩個埋汰人！”

金蘭這回大笑起來，這笑聲聽上去像貓頭鷹的叫聲，瘆人極了。不僅王春申被嚇毛了，黑馬也不安起來，直打響鼻。金蘭收住笑，挖苦地叫了王春申一聲“王掌柜的”，然后說：“你以為沾我金蘭的，不是撿破爛的，就是瞎子？你也太小瞧了我！”金蘭又“呸”了一聲，大踏步地，嗵嗵走出馬廄。

王春申氣得七竅生煙。他穿戴好，洗了把臉，抽了袋煙，拍了一下黑馬的背，說：“好兄弟，你也聽到了，這就是我的女人，這就是我過的日子，他娘的！”

王春申走進客棧時，迎接他的是翟役生香甜的呼嚕聲。為了節(jié)省柴火，金蘭只燒一鋪大炕，所以翟役生、金蘭、繼英、繼寶

是睡在一鋪炕上的。

偌大的客棧，只回蕩著一個男人的呼嚕聲，這個男人的氣息就顯得強悍。好像這屋子的每一個物件，都被這氣息打上了烙印，跟著姓了翟。這個早晨，王春申聽著這喧賓奪主的呼嚕，突然心如刀絞，恨不能取來案板上的刀，割斷翟役生的喉嚨。

炕沿上擺放著油燈、毛巾、水碗和痰盒，這都是金蘭為了照顧繼寶而預備的。這說明金蘭夜里給繼寶接過痰，擦過汗，喂過水。王春申看著這些物件，再看著油燈下守著繼寶的金蘭熬得兩眼通紅，心一軟，對她和翟役生，也就沒那么大的怨氣了。

繼寶這會兒睡著了，王春申憐愛地撫摸著兒子的額頭和臉頰，小聲對金蘭說：“我看燒得不厲害。”

金蘭看著天漸漸亮了，“噗”一聲吹滅油燈，說：“剛才我不是跟你說了嗎，現在是低燒，過兩天疹子出來了，才是高燒。到時能把孩子燒糊涂了?！?/p>

“咱好好伺候著，不讓他燒糊涂還不中嗎？”王春申說，“等他好了病，我?guī)瘩R戲去?！?/p>

“現今滿大街都是小丑，還用得著花錢看馬戲嗎？”金蘭嘆息一聲，躺倒在繼寶身旁，連打兩個呵欠，不再理睬王春申了。

王春申知道金蘭肚子里還有火氣，便知趣地去了灶房，用爐鉤子把殘火挑亮，續(xù)上劈柴，準備做早飯。他想繼寶折騰了一宿，失了不少水分，最好喝點稀的，做鍋爽口的疙瘩湯吧。于是端了瓷盆，去院子北角的倉房舀面。

王春申一出門，就被冷風嗆得直咳嗽。太陽出來大半個了，看來它也凍得不輕，臉蛋通紅通紅的。他進了倉房，見里面收拾得井井有條，蘿卜干、蘑菇、干辣椒一串串地吊在柱子上，紅的紅，白的白，黃的黃，煞是好看；板壁上還掛著閑置的鋸、鎬頭、鐮

刀以及一把把花籽。春天時，金蘭會搓了花籽，貼著客棧的墻根，隨意撒下。至于這些花籽能不能出，就看它們的造化了。反正每年夏天，客棧的四周，或濃或疏，總會繚繞著紫白紅黃的花朵，無形中為客棧鑲上了一道五彩的花邊。金蘭種花的時候，吳芬是不樂意的，因為她花粉過敏，花一開，她就咳嗽，流涕。還有，花兒招來了蜜蜂，有時蜇著客人，人家會惱。但越是令吳芬不快的事，金蘭就越是要做。所以每年秋天，金蘭收花籽的時候，格外精心。王春申想，吳芬死了，明年開春，金蘭種花的熱情該淡下來了吧。