搬到蜜糖灣的頭一晚，晚上七點四十五分我就迫不及待地上床，比預(yù)定就寢時間整整提早了一刻鐘。我實在等不及了。睡在完全屬于我自己的房間，肯定是件很棒的事。

母親陪我進到房間，將窗簾拉上。她跪在我身旁，我們一起念著晚禱詞：“現(xiàn)在我躺下睡覺，請主守護我的靈魂?！?/p>

我急于草草了事，這樣才能快點上床。我們背誦著，“萬一我在醒來之前死去，請主帶著我的靈魂同行”。

當(dāng)時，一股微微的不祥之兆穿透全身。如果我死了，房間里將只有我自己一個人。過去，我從未想過這點。

我爬上床，母親俯身親吻我?！巴戆?，我的心肝寶貝?！彼f，隨即離開房間，并把燈熄了。

頃刻間，我被一片伸手不見五指、可怕的漆黑所吞沒。

維琪看見的幽靈也在我房里。他們有三個，一男兩女。我可以感覺到他們的存在，他們分別站在我那間粉紅色房間的不同角落，靜靜凝視著我。他們正在商量要怎么對付我。我全身開始打戰(zhàn)，整個人蜷縮在床上，把毛毯拉過來蓋住頭部。我沒辦法呼吸。難道這就是他們要對付我的方式？借由嚇唬我，讓我窒息？難道這就是我何以在醒來之前會死去的原因？

我慢慢將毛毯褪去，慢慢地，這樣才不會引起幽靈的注意；然后小心翼翼地露出鼻子?？照{(diào)系統(tǒng)的冷空氣瞬間注入我的鼻孔。我又可以呼吸了。

不過幽靈還賴在那兒，緩緩地向我逼近，尤其是那兩個女的。我緊抓著自己，眼睛甚至瞇得更緊了。萬一我在醒來之前死去，請主帶著我的靈魂同行。

這不是好的禱告辭。我等于接受死亡是既成的事實，而不懇求天主給我另一個收場。求主不要讓我在醒來之前死去，求求你。我答應(yīng)做個好女孩。求你了求你了，我不想在醒來之前死去。

我不斷禱告，直到睡著。就這樣連續(xù)兩個禮拜，我每天晚上都在病態(tài)的恐懼中禱告入睡。

在那同時，蜜糖灣有三個晚上遭惡棍侵入。他們拿走了媽咪最愛的其中一幅畫，畫中描繪的是克佩勒人某個河邊村落的田園風(fēng)光，兩名女子正在浣衣，背上背著她們的寶寶。媽咪把它掛在靠近音樂房的墻上，你上樓時，它會是你第一個映入眼簾的東西。歹徒還把客廳一支巨大的象牙拿走了。

他們不會洗劫一空，每次偷摸進來都只拿走幾樣?xùn)|西。一早醒來，某個空蕩蕩的架子或墻壁兀自嘲笑著我們：惡棍隨時都可闖進來，并且為所欲為。

就在歹徒第三度造訪后的那個晚上，我終于了解了，他們其實是專門偷取心臟的人。這是他們?yōu)楹我淮沃荒米邘讟訓(xùn)|西的理由，他們進來的真正目標不是象牙和畫。他們要的是--我！

偷心賊是一群專門綁架人，并趁這些人還活著時切下他們的心臟拿來制藥的巫醫(yī)。既然我夜里單獨睡在自己房里，當(dāng)然就給了他們潛入屋子逮住我、取我心臟的絕佳機會，而我就會在醒來之前死去。

那晚他們趁我熟睡之際潛入房間，歹徒共有兩個，他們腰間佩帶了彎刀，頂部彎曲、閃閃發(fā)亮的長刀最適合用來切開心臟了。我感到全身無力，整個人醒了過來。當(dāng)偷心賊飄也似的逐步逼近時，我只能眼睜睜地躺著，無法動彈。

萬一我在醒來之前死去，請主帶著我的靈魂同行。

他們一步步接近，我試著尖叫。但什么也沒有，一點聲音也沒有。我一試再試，沒有任何聲音從我卡住的喉嚨跑出來。

萬一我在醒來之前死去，請主帶著我的靈魂同行。

就在他們準備撲向我時，一聲尖叫從我喉嚨里蹦了出來，我以最快的速度沖出房間，奔向爸媽房間時，險些從床上跌了下來。那晚，我說什么也不肯離開爸媽房間，直到第二天早晨。