正文

第二部分(2)

就說你和他們一樣 作者:(美)烏文·阿克潘


第二部分(2)

我們都看得出來大個子顯得很失望。他用力撅著嘴,我們甚至見到他張大了鼻孔并且盡力控制住怒火。正如我剛才所言,我無須擔(dān)憂,叔叔處理過比眼前更加棘手的狀況,我有信心他能夠安撫這名男子的情緒。

“你看這房子怎么樣?”葛皮叔叔指著我們的房子說。

“什么怎么樣?”大個子根本看不上這棟房子,盡管叔叔不斷慫恿他。

房子的鐵皮屋頂都已經(jīng)生銹,兩個房間也都沒有安裝天花板,泥巴糊成的墻面抹上了一層灰泥。就算大個子不愿進屋坐下來談,叔叔也會邀請他坐在門前的狹窄陽臺商討事情,那兒有小土堆可以坐著,而屋檐則是由椰子樹干做成的梁柱支撐。

“這房子你還滿意嗎?”叔叔問。

“目前看來,你的房子還應(yīng)付得過去,”大個子說,“我先告辭了?!?/p>

“你瞧瞧,”叔叔笑著對他說,“至少,房子這件事我還應(yīng)付得來?!?/p>

“呃,我們將來會再蓋一棟比這還……大的房子。”

“……事情自然能解決?!?/p>

大個子準(zhǔn)備離開,眼神依舊流露出失望的神情。

“當(dāng)然了,只有命喪黃泉的死人才可能虧欠我們?!彼f,“只有死人。”

“我想不會有人喪命……嗯,就像安南族人常說:‘好死不擋路,殺人者不會永遠茍活?!笔迨逍χ凶∷?,“明天見,順便代我向你的家人問好?!?/p>

大個子離開后,我們不知如何處置這輛摩托車。大伙安靜地圍著它,仿佛當(dāng)它是失散已久的親人。葛皮叔叔望著我們,感覺自己替我們出了一道謎語,想知道我們對這件事的反應(yīng)。

“納風(fēng)!”伊娃大喊。

“這輛車歸誰?”我倒抽一口氣。

“大家的。”叔叔笑著說,“我們終于有摩托車了!”

“我們?摩托車?”我說。

“沒錯,柯奇帕,孩子?!?/p>

伊娃靜靜繞著摩托車打轉(zhuǎn),貌似祭壇內(nèi)的巫毒女祭司,她伸長了手卻不敢碰觸摩托車。她的棕色雙眸在瘦削的臉龐上睜得大大的,摩托車仿佛具備了某種靈氣令她目不轉(zhuǎn)睛,不敢眨眼。她留著一頭像小男孩般的短發(fā),身上只穿了件粉紅色內(nèi)褲,肚子鼓脹突出。她兩腿微微向前一跨,雙腳沾滿了泥巴。我兩只手因為拿了煤炭生火而臟兮兮的,掌心在烹煮米飯的過程中,為了確保鍋子不至于掉落石頭堆成的三角灶而發(fā)汗。我不敢伸手觸摸摩托車,也沒在卡其色褲子上把手擦拭干凈,我只用手指不斷摩擦我的掌心。

“我們屬于你,”伊娃小聲對著摩托車唱道,“你屬于我們,我們屬于你?!?/p>

“沒錯,孩子?!笔迨逋Щ蟮奈覀冃χf,“這是上帝對于我們堅定的信仰所做的回饋……我們就要發(fā)財啦,哈哈!”

叔叔聲音里透露出的喜悅之情令伊娃停止動作。她先是看看我的臉,然后望著叔叔,仿佛我們兩人聯(lián)合起來騙她。葛皮叔叔打開他的旅行皮箱,他每天都會帶這只皮箱到邊界,他拿出科托努城開出的摩托車購買發(fā)票,我們開心極了。我鼓掌叫好,卻遭叔叔制止,他笑稱自己沒多余的飲料宴請被我們吸引前來觀看熱鬧的人。我立刻分開兩手,掌心對著掌心,好似兩個相反的磁極。我想要拍手的欲望讓叔叔給攔下,不過我的內(nèi)心卻涌現(xiàn)一股幸福感,我立刻沖進屋內(nèi)洗手,穿上襯衫與拖鞋,仿佛迎接貴客臨門。出去時,我見到叔叔打開房門,將摩托車推進臥室兼客廳的室內(nèi)。他點著煤油燈,放在通往房間的門邊。煤油燈的光暈投射在“納風(fēng)”牌摩托車的燃油箱上,照亮這輛雙色摩托車的外觀,宛如落日余暉閃耀在大西洋海面的光澤。

為了鎖住前門,叔叔從床底下拿出一片木板來固定金屬扣環(huán)。為了測試鎖頭是否耐用,他的左肩頂住門閂,再小心翼翼地放上全身的重量,然后滿意地喘口氣、點點頭,心滿意足地看著這輛摩托車。

“我們得替這房子添購一扇新門板。”葛皮叔叔說。

“還有窗戶?!币镣廾摽诙?,她的注意力依舊被這輛“納風(fēng)”牌摩托車所吸引,仿佛窗子也是車子的一部分。

“沒問題。”他說,連帶將兩扇門板上的方形木頭小窗也上了鎖,“告訴你們,我們把所有東西全部更新好啦!”

屋里兩個房間內(nèi)各有一張彈簧床,房子中央有張低矮的木頭桌子。我跟伊娃睡在其中一張床上,叔叔自己睡在另一張床上。我們的衣服全都放在紙箱內(nèi),塞在床鋪底下,不過叔叔有些較為稱心的衣服則掛在屋內(nèi)一角,懸吊在用兩條繩索固定于屋沿的竹竿上。由于房間過于狹小,摩托車前輪與把手嵌進臨時衣櫥里,好像牛在草地上埋頭吃草,一眼望去看不見它的頭。傍晚入睡時,我們抬頭仰望屋頂,不管煤油燈的光線有多么明亮,生了銹的鐵皮屋頂看上去就像是片棕色的云層。氣候炎熱時,我們甚至?xí)犚娢蓓斠驘崦浝淇s傳來的聲響。

這輛摩托車吸引著我們的目光,我倆看得目瞪口呆,鼻腔吸吐著“納風(fēng)”牌摩托車的氣味。叔叔連著兩次對我大吼,要我小心點,拿著煤油燈時別太靠近摩托車。摩托車的嶄新氣味掩蓋了屋內(nèi)令人感到窒息的味道。伊娃拉扯著套在坐墊上、照明燈和擋泥板外面的塑料袋,叔叔要她別拆。

“我有東西給你們?!笔迨逶囍矒嵛覀兊那榫w。他爬上床,伸手到行李箱內(nèi),從里面拿出花生糖以及融化了的太妃糖,我們連著包裝紙咀嚼口中的糖果。那天晚上,叔叔并未告訴我們他為什么笑得比我們開懷,不過卻拿出一瓶尼亞芭樂汁倒給我們喝?!昂?,我們來慶祝吧,”葛皮叔叔說,“感謝上帝!”

“榮耀上帝之名!”我們同聲說道。

他舉高了杯子:“呃,我們不再過窮苦日子啦……敬“納風(fēng)”牌摩托車!”

“干杯!”我們只敢輕觸杯緣。

我們已經(jīng)好久沒有喝果汁了,伊娃立刻一口飲盡杯中飲料,由于傾斜杯子的速度太快,果汁順著她兩邊的臉頰滑落至肚皮,像是兩道濃稠的紅色淚水。我喝了一口飲料便停了下來,想留著晚餐時再喝,所以把杯子放在煤油燈臺與壁面之間的安全地方。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號