Marriage and Infatuation

對(duì)待愛情/應(yīng)該比其他事情/都更加小心一些。

--E. E. 卡明斯

迷戀的問(wèn)題是，它只是個(gè)海市蜃樓，是一種眼神上的小伎倆，或者說(shuō)，是一種內(nèi)心深處的小花招。迷戀并不等于愛情，它更像是愛情那羞慚的表親，時(shí)不時(shí)地靠愛情的施舍來(lái)勉強(qiáng)度日。

2006年9月。

是的，現(xiàn)在任何想和外國(guó)人結(jié)婚的美國(guó)人都必須接受FBI的調(diào)查。

斐利貝和我依然在東南亞四處游逛。我們無(wú)所事事，有大把的時(shí)間可以任意揮霍。我們的移民申請(qǐng)完全停滯下來(lái)。公平地說(shuō)，不僅僅是我們的案子，幾乎每一個(gè)為自己愛人辦理綠卡的申請(qǐng)都被拖住了。整個(gè)移民系統(tǒng)停止了工作。我們很倒霉，國(guó)會(huì)剛剛通過(guò)了一項(xiàng)新的移民法案，現(xiàn)在每個(gè)人的申請(qǐng)都被凍結(jié)了，因?yàn)檫@個(gè)原因，成千上萬(wàn)的情侶都不得不再等待至少四個(gè)月的時(shí)間。這項(xiàng)新法案規(guī)定，每一個(gè)打算和外國(guó)人結(jié)婚的美國(guó)公民，都必須接受聯(lián)邦調(diào)查局的調(diào)查，以防止申請(qǐng)人曾經(jīng)有過(guò)什么犯罪記錄。

說(shuō)來(lái)奇怪，這個(gè)法律其實(shí)是為了保護(hù)婦女（確切地說(shuō)，是那些從發(fā)展中國(guó)家來(lái)的貧困女子，她們被偷渡進(jìn)美國(guó)，賣給強(qiáng)奸犯、殺人犯和家庭暴力者做老婆）。在近幾年來(lái)，這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)愈演愈烈。一些美國(guó)人從蘇聯(lián)、亞洲和南美購(gòu)買新娘，而這些女子一旦被偷運(yùn)進(jìn)美國(guó)，面對(duì)的將是極其可怕的命運(yùn)，她們淪為妓女或性奴隸，甚至被那些在警察局里臭名昭著的美國(guó)丈夫強(qiáng)奸和殺害。因此，這項(xiàng)新法案就應(yīng)運(yùn)而生了，所有的美國(guó)申請(qǐng)人都必須接受調(diào)查，以防止那些外國(guó)的新娘嫁給一個(gè)未知的怪物。

毫無(wú)疑問(wèn)，這項(xiàng)法案的出發(fā)點(diǎn)是好的，也是公平的，沒有人會(huì)表示不贊成。但對(duì)于我和斐利貝來(lái)說(shuō)，唯一的問(wèn)題是它來(lái)得實(shí)在不是時(shí)候了。我們不得不多等上四個(gè)多月，等著聯(lián)邦調(diào)查局完成他們的職責(zé)，看看我是不是一個(gè)強(qiáng)奸犯，或者曾經(jīng)謀殺過(guò)幾個(gè)不幸的女人。

每隔幾天，我都會(huì)寄電子郵件給我們?cè)谫M(fèi)城的移民律師，詢問(wèn)案子的進(jìn)度，看看有沒有什么新的希望。

“還是沒有信兒?！甭蓭熆偸沁@樣回報(bào)說(shuō)。有時(shí)候我自己把這個(gè)事給忘了，他還會(huì)主動(dòng)提醒我：“毫無(wú)進(jìn)展，一點(diǎn)頭緒都沒有。”

所以當(dāng)一切都結(jié)束的時(shí)候（或者說(shuō)當(dāng)一切都還沒有結(jié)果的時(shí)候），斐利貝和我來(lái)到了老撾。我們從泰國(guó)北部乘坐航班，飛往古城瑯勃拉邦。從天上望去，地上是連綿不絕的險(xiǎn)峻的大山，覆蓋著青翠的森林，一座挨著一座，仿佛被冰封住的綠色波浪。當(dāng)?shù)氐臋C(jī)場(chǎng)看上去像一個(gè)美國(guó)小鎮(zhèn)的郵局。我們雇了一輛人力車，帶我們進(jìn)入瑯勃拉邦城。這座城市就像一座巨大的寶藏，優(yōu)雅地坐落在湄公河和南康河交匯的三角洲上?，槻畹木轮?，就在于過(guò)去的幾個(gè)世紀(jì)中，它在不大的地方聚集了四十座寺廟。因此，你在街上隨處都可以看見僧侶。他們的年齡從十歲（剛剛出家的）到九十歲（大師）。據(jù)記載有幾千人住在瑯勃拉邦，因此，按照正常的死亡比率來(lái)說(shuō)，僧侶們和居民的比例為五比一。

那些剛出家的小和尚都是些我從未見過(guò)的最漂亮的男孩子。他們穿著明亮的橙色衣服，頭發(fā)剃得光光的，黃色的皮膚。每天清晨天亮之前，他們就會(huì)排著長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍從寺廟中魚貫走出，手里托著缽盂，向鎮(zhèn)上的人們求取當(dāng)天的食物。老百姓跪在街道上，把大米布施給僧侶們。斐利貝早已被旅行折騰得筋疲力盡，用他的話來(lái)說(shuō)就是“才早上五點(diǎn)鐘，有什么好大驚小怪的”，但是我很喜歡。每天清晨，我都會(huì)早早醒來(lái)，偷偷摸摸地溜到旅館破舊的陽(yáng)臺(tái)上去看僧侶們化緣。

我被這些僧侶們迷住了。對(duì)我來(lái)說(shuō)，他們是如此有趣。我全身心地專注于他們。事實(shí)上，我對(duì)他們?nèi)绱说闹?，以至于在?zhèn)上過(guò)了幾天無(wú)所事事的日子之后，我開始窺探起他們來(lái)。