正文

第八日的蟬 第3章(1)

第八日的蟬 作者:(日)角田光代


二月十五日

上午十點(diǎn),疑似昨日打電話來的男人來訪。女人不肯出房間。男人一邊拍打玄關(guān)的門,一邊頻呼“里榮子小姐,里榮子小姐”。薰正在睡覺,所以我盡量不出聲音地打開玄關(guān)。男人的手朝僅開了十公分細(xì)縫的拉門一搭,猛然把門整個(gè)拉開走進(jìn)來。他坐在玄關(guān)門口,把文件排滿一地。

“這里和這里,還有這里,可以麻煩你蓋個(gè)章嗎?”他殷勤地說。我朝文件投以一瞥,強(qiáng)制遷離這幾個(gè)字映入眼簾,令我吃了一驚。我想再看仔細(xì)點(diǎn),男人卻開始侃侃而談:“要你們這兩天就搬想必不可能,但至少這個(gè)月底之前必須清空。我們也不想把事情鬧大。小姐,我記得你是住哪來著的,川崎是吧。你得把你媽帶回去?!鄙狭四昙o(jì)的男人和顏悅色地對(duì)我說。

“請(qǐng)問,究竟是怎么回事……”

我忍不住插嘴。男人依舊和顏悅色,抬頭仰望我。

“啊?小姐,你是里榮子小姐吧?我記得你不是已經(jīng)收到我寄的信了嗎?上次,同意的文件你不也用掛號(hào)寄還給我了嗎?”男人說到這里打住,驀地臉色一凝,“咦,小姐,你是誰?你不是里榮子小姐?你是哪位?”他問道。

我的背上忽然一寒,恐懼涌至喉頭。會(huì)露餡,會(huì)被看穿,他會(huì)發(fā)現(xiàn)我是被人從公園撿來的走投無路的女人,薰會(huì)被搶走。

“我只是,呃,來照顧老太太幾天……”我情急之下說。

“天哪——”男人發(fā)出怪聲,“傷腦筋。富子女士在嗎?”

“現(xiàn)在,呃,她不巧外出……”我說到一半,紙門后面,猛地竄出怒吼。

“誰要賣給你!我偏不搬!我死都要死在這里!”

被突然冒出的聲音驚嚇,我不由看向男人。男人一臉為難地看著我,討好地嘿嘿笑。

“我還以為今天有她女兒在應(yīng)該會(huì)有進(jìn)展。不過,通過她女兒已辦妥手續(xù),這里在法律文件上已不是老太太的房子了。”他辯解似的對(duì)我說。

“你是幫傭的?親戚?能不能幫我聯(lián)絡(luò)她女兒。再這么賴著不走,可能要吃官司什么的,到時(shí)就麻煩了。”

“我會(huì)跟她聯(lián)絡(luò)。”我說。

“你現(xiàn)在就聯(lián)絡(luò)?!蹦腥艘琅f和顏悅色,但在和顏悅色之間隱約可窺見不耐煩。

“現(xiàn)在有點(diǎn)不方便……老太太又那樣……”我含糊其詞?;旧衔疫B她女兒在哪里都不知道。

“真是傷腦筋。那我改天再來,請(qǐng)你們先溝通好。否則再這么拖拖拉拉的我們也得采取行動(dòng)了。我們就是希望盡量尊重你們才這樣上門拜訪。貴姓大名?”

“???”

“小姐,為了謹(jǐn)慎起見請(qǐng)把名字告訴我?!?/p>

“我叫中村康枝?!蔽仪榧敝鲁吨e。

“好好好,康枝小姐是吧?!蹦腥诉咟c(diǎn)頭邊起身,手已伸向玄關(guān)門。就在這時(shí),后面的房間,哇地傳來薰宛如貓叫的細(xì)弱哭聲。男人一臉不可思議地回頭。我慌忙走下脫鞋處。

“不好意思,我不清楚情況。我會(huì)盡快聯(lián)絡(luò)里榮子小姐?!?/p>

我連推帶拉地把男人趕出去。被他聽見了嗎?他發(fā)現(xiàn)有嬰兒在嗎?那個(gè)男人,知道中村富子的女兒怎么聯(lián)絡(luò)嗎?會(huì)不會(huì)就在這幾天之中用某種方法取得聯(lián)絡(luò),說他看到家里有嬰兒和陌生女人,向她女兒打聽我是誰?我猛然關(guān)緊玄關(guān)的門,反彈似的奔過走廊。

不可能露餡,一個(gè)女人帶著嬰兒不可能惹人起疑。他不可能發(fā)現(xiàn)。但我無法抹消不祥的預(yù)感,心里騷動(dòng)不安。

我抱起細(xì)聲哭泣的薰安撫她。我哄著好乖好乖的聲音在顫抖。薰的哭聲漸大。我腦袋昏然麻痹地聽著那哭聲。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)