正文

史記卷四十八 陳涉世家第十八(1)

白話史記(上中下) 作者:司馬遷


   
  
  陳勝,是陽城(在今河南登封縣東南)地方的人,字涉。吳廣,是陽夏(今河南太康縣)地方的人,字叔。陳涉在年輕時(shí),曾經(jīng)受雇幫人耕田種地,做累了就跑到田埂上休息,心里頭納悶怨忿了好一陣子,說道:“如果將來富貴了,可不能忘記這段日子呵!”幫傭的在旁笑著對他說:“你是個(gè)受雇幫人種田的人,怎么個(gè)富貴法呢?”陳涉嘆息著說:“唉!燕雀這種小鳥,怎么能了解到鴻鵠的高遠(yuǎn)志向哪!”
  
  秦二世皇帝元年七月,征調(diào)住在里門左邊的平民(秦制,富強(qiáng)者居里門之右,曰閭右;貧弱者居里門之左,曰閭左。凡征發(fā)徭役,先發(fā)罪吏、贅婿、賈人等,然后及于閭左之人)去屯守漁陽(今河北密云縣),他們一行一共是九百人,這時(shí)正屯駐在大澤鄉(xiāng)(今安徽宿縣南)。陳勝、吳廣兩人,都在這次征發(fā)的行列之中,擔(dān)任著屯隊(duì)的隊(duì)長。正好遇上天下著大雨,道路中斷不通。他們估量了日程,心想這番前去必已過了規(guī)定的期限。過了期限,按照法律規(guī)定,是都該殺頭的。于是陳勝、吳廣商量著說:“現(xiàn)在,逃亡被捉到也是死;起義若失敗了也是死,既然同樣是死,那死于國家大事不是好些嗎?”陳勝說:“天下人受秦皇暴政的苦已經(jīng)很久了。我聽說二世皇帝是始皇帝的小兒子(索隱以為第十八子),不該他來繼位。應(yīng)當(dāng)繼位的是公子扶蘇。扶蘇因?yàn)閷掖紊现G言的緣故,始皇帝就派他帶兵在外地駐守。如今也傳聞?wù)f:扶蘇并沒有罪,而二世皇帝把他殺害了。百姓們大多知道他很英明,卻不曉得他已經(jīng)死了。項(xiàng)燕原是楚國的將軍,經(jīng)常戰(zhàn)勝立功,又對屬下兵士很愛護(hù),亡國之后,楚人還是很懷念他。有的認(rèn)為他死了,有的卻說他是逃走了?,F(xiàn)在要真是用我們這些人來起義,我們詐稱是公子扶蘇和項(xiàng)燕領(lǐng)導(dǎo),向天下作號(hào)召,起來響應(yīng)的人該不會(huì)少?!眳菑V認(rèn)為很有道理。于是就去問卜,卜卦的人看出了他們的意圖,說道:“先生的事都能達(dá)成,可以建有功業(yè)。然而先生也向鬼神問過吉兇了?”陳勝、吳廣聽了很高興,就想到要假托鬼神的事,說道:“他的話是教我們先設(shè)法使眾人畏服罷了。”于是用帛寫上“陳勝王”三個(gè)紅字,暗中放進(jìn)人家剛釣起來的魚肚里。戍卒買魚回來要煮來吃,發(fā)現(xiàn)了魚肚子里的字條,就已經(jīng)覺得很奇怪了。陳勝又趁人不注意時(shí),叫吳廣到營地附近樹林子里的神祠去,到了晚上,在籠子里點(diǎn)上燭火(意在裝成鬼火),模仿狐貍的聲音,叫著說:“大楚興,陳勝王?!笔鋫円估锫犚娍匆娏?,都驚恐起來。第二天,戍卒群中到處談?wù)撝@些奇異的事情,暗地里都指點(diǎn)著、注視著陳勝。
  
  吳廣一向能愛護(hù)別人,戍卒們大都愿意聽他使喚。趁著官府派來領(lǐng)隊(duì)的營尉喝醉時(shí),吳廣故意幾次跟他談起要逃亡的事,想用這些話來刺激營尉,使他惱怒,惹他當(dāng)眾侮辱自己,來激起大家的憤怒不平。營尉果然發(fā)怒打了吳廣,營尉又拔出佩劍,吳廣就爬了起來,順勢奪過劍把營尉殺了,陳勝幫忙他,一起把兩個(gè)營尉都?xì)⒘?。隨即召集屬下的人宣告說:“各位被大雨躭誤,不論怎么趕路,都已過了到達(dá)的期限,上面規(guī)定過期的都要?dú)㈩^。就假定他們姑且不殺我們的頭好了,而向來戍守死的人十成都占六七成。況且大丈夫不死就罷,要死就得建個(gè)大功名,王侯將相豈是生來就注定了的!”屬下的人聽了都異口同聲地說:“一切聽?wèi){差遣。”于是就假冒公子扶蘇和楚將項(xiàng)燕的名義,這是為了順應(yīng)人民的愿望。大家都露起右臂來作標(biāo)志,稱號(hào)叫“大楚”。建起壇來宣誓,用營尉的頭祭告天地。陳勝任命自己做將軍,吳廣做都尉。首先進(jìn)攻大澤鄉(xiāng),攻下后接著進(jìn)攻蘄縣(今安徽宿縣),蘄縣投降了。就派符離人葛嬰率兵去攻取蘄縣以東的地方,一連進(jìn)攻、酂、苦、柘、譙(集解引徐廣曰:苦、柘屬陳,余皆在沛)幾個(gè)地方,都攻下了。他們一路邊打邊招收兵馬,等來到了陳(今河南淮陽縣),車子已有六七百部,騎兵一千多,步卒好幾萬人。圍攻陳城時(shí),正好郡守和縣令都不在,只有留守的郡丞在城門間抵抗,抵抗不住,郡丞也打死了,于是就占領(lǐng)了陳。過了幾天,陳勝下令召集當(dāng)?shù)氐拈L老和豪杰人士都來開會(huì)議事,與會(huì)的人都一致地說:“將軍你身披戰(zhàn)甲,手執(zhí)兵器,起兵奮戰(zhàn)來討伐無道的政權(quán),滅除秦帝的暴政,恢復(fù)了楚國的國土,論功應(yīng)該做王。”于是陳涉就自立為王,國號(hào)叫“張楚”。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)