蕾切爾伸手把她擁在懷里，用她滿是血跡的手輕輕地?fù)崮λ?，緊緊地抱著她。蕾切爾問(wèn)："你弟弟的事是真的嗎？他真的被鎖在壁櫥里嗎？"女孩點(diǎn)點(diǎn)頭。蕾切爾把她抱得更緊了，略顯笨拙地?fù)崮χ念^。父母在哪兒呢？女孩心想。他們被帶到哪里去了？他們?cè)谝黄饐?？安全嗎？要是他們此刻?jiàn)到她……要是他們看見(jiàn)她藏在灌木叢后哭，渾身臟兮兮的，茫然不知所措，饑腸轆轆……

她站了起來(lái)，雖然眼睛還是濕濕的，但她朝蕾切爾勉強(qiáng)一笑。是的，她渾身臟臟的，茫然不知所措，饑腸轆轆，但她不害怕。她用臟兮兮的手擦掉了眼淚。她已經(jīng)長(zhǎng)大了，不再害怕了。她已經(jīng)不再是一個(gè)小孩了。父母會(huì)為她驕傲的。她希望父母為她驕傲，為她成功逃出集中營(yíng)而感到驕傲，為她將去巴黎救弟弟而驕傲，為她的勇敢而驕傲。

她開(kāi)始用牙齒撕扯星星，將母親細(xì)密的針腳一點(diǎn)一點(diǎn)咬斷。終于，那塊黃色的布從襯衫上脫離開(kāi)了。她看著那快布，看著它幻化成粗體的黑色字樣--猶太人。她用手把它卷成小條。

"不覺(jué)得它一下子變小了很多嗎？"她問(wèn)蕾切爾。

"我們?cè)撛趺刺幚硭鼈儯?蕾切爾問(wèn)，"如果放在口袋里，被人發(fā)現(xiàn)我們就徹底完了。"

她們決定用兩人逃跑時(shí)穿的破衣服把星星包了埋在灌木叢下。灌木叢里的泥土又松又干，蕾切爾挖了一個(gè)坑，把星星和衣服塞了進(jìn)去，然后用棕色的泥土蓋上。

"好了。"她歡快地說(shuō)道，"我已經(jīng)把星星埋了。它們死了，躺進(jìn)了墳?zāi)?，永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)都不會(huì)出來(lái)了。" 女孩和蕾切爾一同咯咯笑了，不一會(huì)兒她又感到很羞愧，她媽媽告訴過(guò)她要為擁有星星而驕傲，要為身為猶太人而驕傲。

現(xiàn)在她不愿再想那些。情形已發(fā)生了變化，一切都不同往日了。她們必須找到水、食物和落腳的地方，她還必須趕回家中。怎樣才能辦到？她不知道。她甚至不知道自己在哪里。但是，她有錢。那位警察的錢。他還不算太壞。也許這意味著還有別的好人，愿意幫助她們的人，這些人不討厭她們，不認(rèn)為她們是"異類"。

她們離那個(gè)村莊并不遠(yuǎn)，她們從灌木叢后看見(jiàn)了一個(gè)路標(biāo)。

"伯恩－拉－羅蘭德。"蕾切爾大聲念了出來(lái)。

本能告訴她們不能進(jìn)村，村里的人不會(huì)幫助她們。村民們知道集中營(yíng)里的情形，但除了那些婦女來(lái)過(guò)一次，沒(méi)有人前來(lái)幫她們。再者，這個(gè)村子離集中營(yíng)太近，她們有可能碰到會(huì)把她們送回集中營(yíng)的人。她們轉(zhuǎn)過(guò)身，朝著村莊相反的方向走去，并且盡量靠近公路邊高高的草叢走。女孩心想，要是能有點(diǎn)喝的就好了。她太渴了，太餓了，感覺(jué)快要昏倒了。