第五章

鐵道勘察

似乎是要對(duì)昨天的壞天氣做一點(diǎn)兒彌補(bǔ)，下午，十月怡人的陽光灑在草場(chǎng)上，空氣里有一絲老式糖果的氣味。夏日黃昏華麗的金色似乎還停留在圣盧克，天氣涼爽，空氣透明，陽光親切。草葉失去了盛夏時(shí)那種令人驚嘆的斑斕色彩，卻因?yàn)槿旧锨锶盏慕瘘S而愈顯尊貴。打高爾夫球的完美天氣，這恐怕是帕斯頓·奧特韋萊高爾夫球會(huì)所里所有人的第一反應(yīng)。但里夫斯的腦袋里卻冒出了第二個(gè)念頭：對(duì)于追蹤一樁謀殺案的線索來說，這樣的下午是一個(gè)糟糕的天氣。

"天氣很好，"他對(duì)戈登說道，"視野開闊，也沒有雨水來煩擾我們，但是我們卻重現(xiàn)不了場(chǎng)景，尤其是精神氛圍，我是說，昨天那種大霧彌漫，細(xì)雨霏霏的場(chǎng)景。我們可以看到死者是從什么地方掉下鐵路橋的，但是我們卻感覺不到下雨天的沮喪給他帶來的跳橋的沖動(dòng)，或者是能讓人幫他一把的可能。我們重現(xiàn)不了悲劇的場(chǎng)景。"

戈登和他一起沿著會(huì)所附近的一條曲折的小徑向鐵路橋巨大的筑路基爬去。小路與鐵軌平行，緊臨路基，一直通到鐵路高架橋引橋的一端，然后急轉(zhuǎn)向下，自鐵路高架橋第一個(gè)穹隆下穿出，穿越山谷，再?gòu)牧硪粋?cè)鐵軌的路基邊冒了上來。帕斯頓·奧特韋萊火車站的行李員都知道這條小路，他們幽默地把它叫做從帕斯頓·奧特韋萊到帕斯頓·惠特徹奇--當(dāng)然要沿著鐵路走一段--最短的路，因?yàn)檫@樣就不用穿越陡峭的山谷了。當(dāng)?shù)鼐用褚呀?jīng)習(xí)慣用這種方式穿越小路--如果時(shí)間很緊的話，他們會(huì)沿著小路到達(dá)鐵路高架橋，爬上高高的路基，走過高架橋，跨越鐵軌，再踏上通往帕斯頓·惠特徹奇的小路。里夫斯和戈登今天也仿效了當(dāng)?shù)厝说倪@個(gè)習(xí)慣，因?yàn)檠刂@條小路可以到達(dá)二十四小時(shí)前事件發(fā)生的現(xiàn)場(chǎng)。在那兒，一個(gè)人從高架橋上墜落，先是砸在穹隆花崗巖的扶柱上，爾后落入了山谷里的柳樹林。

"你看我是這么想的，"里夫斯說，"我們并不知道當(dāng)時(shí)火車的行進(jìn)速度是多少，因?yàn)殪F天可能與平時(shí)大不一樣。但是為了便于討論，你可以讓我扔出石塊，從而假想出火車的推進(jìn)力，你可以看到它如何劃出拋物線，由鐵軌右側(cè)落到穹隆的扶柱上或是其他什么地方，以此來重構(gòu)昨天的場(chǎng)景--一個(gè)男人有技巧地一跳，或者是有技巧地一推，正好越過了路基和欄桿，沒有任何東西可以抓握。雖說從他跳出的地方到緩坡的路基之間有一段距離，他卻落到了下面穹隆的扶柱上。我認(rèn)為，整條鐵路線只有這個(gè)地方鐵軌和路基之間的距離最窄。驗(yàn)尸官應(yīng)該注意到這個(gè)問題--很奇怪，驗(yàn)尸官注意到的總是一些細(xì)枝末節(jié)的東西。我曾讀過一則新聞，說是一個(gè)男人從教堂走出來被汽車撞死了，我的天，驗(yàn)尸官認(rèn)為站在教堂外是一個(gè)危險(xiǎn)的習(xí)慣！"

"可以說，這個(gè)地方看上去就像是為發(fā)生什么事件而準(zhǔn)備的一樣，你看見鐵軌在這兒的拐彎弧度了嗎？"

"有什么不對(duì)的地方嗎？"

"我的意思是，這個(gè)拐彎弧度沒法讓其他人看到布拉澤胡德掉下了火車，除非有人和他在一個(gè)廂座里，這個(gè)弧度在其他廂座的視野之外（除非有人正好把頭伸出了窗外），當(dāng)然除了這個(gè)弧度，大霧也幫了大忙。"