肯尼迪市長(zhǎng)：

結(jié)局是今晚。掘墓者已經(jīng)行動(dòng)，無(wú)從阻止……

一份FBI的附加說(shuō)明就附在這張白紙上，標(biāo)題是“附件為復(fù)印本，鐵射案，十二月三十一日?！?/p>

鐵射案，肯尼迪想著，是地鐵掃射案。FBI總是喜歡給案件取個(gè)簡(jiǎn)短而響亮的稱(chēng)呼。他像熊一樣弓著腰坐在華麗的辦公桌前。他的辦公室裝飾成喬治王朝的風(fēng)格，卻位于與喬治王朝風(fēng)格毫不搭調(diào)的特區(qū)市政廳里。他又把信看了一遍，然后抬頭望著坐在對(duì)面的兩個(gè)人。其中一位是身材苗條、容貌姣好的金發(fā)女子，另一位是高瘦的銀發(fā)男子。由于肯尼迪自己的頭發(fā)日漸稀疏，所以他習(xí)慣用頭發(fā)來(lái)分辨他人。

“你確定這個(gè)人是鐵射案的主謀？”

“根據(jù)他對(duì)子彈的描述，”女子說(shuō)，“他說(shuō)子彈上了色，對(duì)吧？事實(shí)的確如此。我們確定這封信是歹徒寫(xiě)的。”

身軀龐大卻對(duì)自己的體形十分滿意的肯尼迪，用大手將勒索信在桌上推來(lái)推去。

辦公室的門(mén)打開(kāi)了，一位身穿雙排扣意大利西裝、戴著橢圓形的眼鏡的年輕黑人走了進(jìn)來(lái)?？夏岬鲜疽馑拷睫k公桌旁。

“這位是溫德?tīng)枴そ芨ダ锼?，”市長(zhǎng)介紹道，“是我的頭號(hào)首席助理。”

女探員點(diǎn)點(diǎn)頭。“我是瑪格麗特·盧卡斯?！?/p>

在肯尼迪看來(lái)，另一位探員似乎只是聳了聳肩。“我是凱奇?！比嘶ハ辔帐种乱?。

“他們是FBI探員。”肯尼迪補(bǔ)充說(shuō)明。

杰弗里斯點(diǎn)了點(diǎn)頭，這顯而易見(jiàn)。

肯尼迪將信件的副本推向首席助理。

杰弗里斯扶了扶名牌鏡框，把信讀了一遍。“該死，難道他還想再干一次？”

“看來(lái)有這個(gè)可能。”女探員說(shuō)。

肯尼迪打量著兩個(gè)FBI探員。凱奇來(lái)自第九街的FBI總部，盧卡斯則隸屬華盛頓特區(qū)的FBI外勤處，頭銜是特別探員。她的上司到外地度假去了，因此偵辦地鐵掃射案的任務(wù)落在她的頭上。凱奇年紀(jì)較大，似乎在FBI總部人脈很廣；而盧卡斯則年紀(jì)較輕，看上去多了一點(diǎn)憤世嫉俗，也更富活力?？夏岬蠐?dān)任特區(qū)市長(zhǎng)至今已有三年，他所依仗的既不是經(jīng)驗(yàn)也不是關(guān)系，而同樣是憤世嫉俗的觀念以及充沛的精力。他很慶幸本案由盧卡斯主持偵辦。

“這個(gè)混蛋錯(cuò)字連篇?！苯芨ダ锼构緡佒?，再次低下流線型的臉閱讀匿名信。他的視力很差，這是家族遺傳的毛病。溫德?tīng)枴そ芨ダ锼姑看晤I(lǐng)到工資，都幾乎原封不動(dòng)地用來(lái)供養(yǎng)母親與同母異父的兩個(gè)兄弟和兩個(gè)姐妹。他們都住在華盛頓東南地區(qū)。對(duì)于這個(gè)值得稱(chēng)道的舉動(dòng)，杰弗里斯從來(lái)沒(méi)有聲張過(guò)，只是將其藏在心底。同樣絕口不提的還包括父親的死因：他是在東三街買(mǎi)海洛因時(shí)被殺的。

對(duì)肯尼迪而言，年輕的杰弗里斯代表著特區(qū)最善良的心。

“有什么線索嗎？”首席助理杰弗里斯問(wèn)。

盧卡斯回答：“沒(méi)有。我們查過(guò)VICAP，通知了特區(qū)警方，也找了昆迪克的行為鑒定專(zhuān)家，甚至連費(fèi)爾法克斯郡、威廉王子郡、蒙哥馬利郡的警方也都通知了，目前還沒(méi)找到確切的線索?！?/p>

“上帝啊?！苯芨ダ锼惯呎f(shuō)邊看表。

肯尼迪看著辦公桌上的黃銅時(shí)鐘。上午十點(diǎn)剛過(guò)。

“中午十二點(diǎn)〇〇，”他沉思著，心想為何勒索信的作者要用二十四小時(shí)制。這種寫(xiě)法只有歐洲人或軍方才會(huì)使用，“我們還有兩個(gè)小時(shí)?！?/p>

杰弗里斯說(shuō)：“杰瑞，看來(lái)你必須要公開(kāi)此事了。越快越好?！?/p>

“我明白?！笨夏岬险酒饋?lái)。

為什么非要選這個(gè)時(shí)機(jī)？為什么選在特區(qū)？

他瞟了杰弗里斯一眼。杰弗里斯雖然年輕，但肯尼迪很看好他的政治前途，因?yàn)樗?jiàn)識(shí)卓越，反應(yīng)敏捷。此刻，杰弗里斯英俊的臉上寫(xiě)滿愁苦，肯尼迪知道兩人想的是同一個(gè)問(wèn)題：為什么要挑今天？

肯尼迪看了一眼備忘錄，上面標(biāo)注著今晚在國(guó)家廣場(chǎng)即將舉行跨年夜煙火晚會(huì)，他將攜妻子克萊爾一起出席，坐在貴賓看臺(tái)上。眾議員保羅·拉尼爾和特區(qū)財(cái)政部門(mén)的國(guó)會(huì)要員屆時(shí)也將一同出席。

假如沒(méi)接到勒索信，他們也許會(huì)出席。

為什么非要挑今天？

為什么選中我的地盤(pán)？

他問(wèn)探員：“你們打算怎么抓這個(gè)人？”

答話的人是盧卡斯。她立即回答：“我們正在找秘密線人，也找了局里的人，看有沒(méi)有誰(shuí)能與海內(nèi)外的恐怖組織取得聯(lián)系。到目前為止還沒(méi)什么收獲。據(jù)我判斷，這個(gè)案子沒(méi)有恐怖活動(dòng)的跡象，犯案手法是教科書(shū)上典型的圖利犯罪。除此之外，我請(qǐng)幾名探員比對(duì)了以前的幾起勒索案件，希望有跡可尋。我們也正在研究特區(qū)或特區(qū)員工過(guò)去兩年接到的恐嚇。目前為止還沒(méi)看出相似的地方?！?/p>

“你們知道嗎，有人恐嚇過(guò)肯尼迪市長(zhǎng)，”杰弗里斯說(shuō)，“意圖對(duì)摩斯不利?！?/p>

“摩斯是誰(shuí)？”凱奇問(wèn)。

盧卡斯回答：“是教育局的告密者。目前由我保護(hù)?！?/p>

“哦，是他啊?！眲P奇聳聳肩。

盧卡斯探員對(duì)首席助理杰弗里斯說(shuō)：“那幾起恐嚇案我都查過(guò)了，我認(rèn)為跟掃射案無(wú)關(guān)，只是有人打公用電話騷擾他，屬于普通的匿名恐嚇，沒(méi)有提到錢(qián)，也沒(méi)有提出任何要求。”

普通的匿名恐嚇，肯尼迪憤憤不平地想。

如果你太太凌晨三點(diǎn)接起電話聽(tīng)到：“如果再繼續(xù)調(diào)查摩斯的案子，他會(huì)死得很慘，你也一樣。”你就不會(huì)認(rèn)為是稀松平常的事了。

盧卡斯繼續(xù)說(shuō)：“按照標(biāo)準(zhǔn)調(diào)查程序，我派探員核查了今天早上停在市政廳周?chē)拿恳惠v車(chē)的車(chē)牌，也調(diào)查了杜邦環(huán)島附近的車(chē)輛。另外還搜索了環(huán)城快速路附近的交錢(qián)地點(diǎn)以及周邊的所有旅館、公寓、貨艙和民房?！?/p>

“這話聽(tīng)起來(lái)不大樂(lè)觀?！笨夏岬瞎緡佒?/p>

“的確不樂(lè)觀。沒(méi)有證人。即使有，也不怎么可靠。辦這種案子，我們需要證人?！?/p>

肯尼迪再次細(xì)讀恐嚇信。奇怪的是，像這種殺人如麻的狂徒，字跡居然如此娟秀。他對(duì)盧卡斯說(shuō)：“好吧?，F(xiàn)在的問(wèn)題是，我究竟應(yīng)不應(yīng)該付錢(qián)？”

這時(shí)盧卡斯看著凱奇。凱奇回答：“我們認(rèn)為，除非你付錢(qián)，或者有線人主動(dòng)提供確切的線索指向掘墓者的下落，否則我們無(wú)法在下午四點(diǎn)前阻止他。因?yàn)槲覀兊木€索不夠多。”盧卡斯補(bǔ)充說(shuō)：“我不是建議你付錢(qián)。剛才只是在預(yù)計(jì)不付錢(qián)的后果?！?/p>

“兩千萬(wàn)?！彼萑氤了?。

沒(méi)有事先敲門(mén)，辦公室的門(mén)突然被打開(kāi)來(lái)，一名年約六十、身穿灰色西裝的高大男子徑自走入。

肯尼迪心想，這下可好了，又多了一個(gè)人來(lái)湊熱鬧。

眾議員保羅·拉尼爾與市長(zhǎng)握手，然后對(duì)FBI探員自我介紹，完全無(wú)視杰弗里斯的存在。