9月9日，柯西莫幾乎被來自頭上的塔樓里的鐘聲震聾。這口大鐘通常被人們叫做母牛，那是因為它在城市上空回響的、嗚嗚的、低沉的聲音。當有緊急情況時，它就會發(fā)出響亮而持久的嗚嗚聲，召集佛羅倫薩市民到德拉西尼奧列廣場。這種有投票權(quán)的公民集會，通常叫帕拉蒙托（Parlamento）——這個意大利詞語恰當?shù)卦忈屃藭労妥h會兩個方面。這是一次大會，是市民在有決定性的重大事情上，向市政府發(fā)表意見和投票表決的地方，包括組織的變革。這些里納爾多·德格利·阿爾比齊的士兵三個人一組，被派去守衛(wèi)通向廣場的每個路口，所有被認出是美第奇家族的支持者的市民（或是感覺像是他們的支持者的人）都將被擋回去?？挛髂獰o助地從宮頂塔樓高高的小牢房窗戶向下面望著；很明顯，阿爾比齊沒有抓住機會，只有二十三人被允許進入廣場，組成帕拉蒙托。

以習(xí)慣的方式，西尼奧列成員站在宮殿前面凸起的石頭露臺上，行政長官正式請帕拉蒙托的成員表決，巴利亞是否應(yīng)該將為“為成為好市民而改造城市”作準備。巴利亞是一個兩百人的市民委員會，都是每次需要時臨時選出的，要求委員會批準所有城市體制的變革，或是重大的決定，包括城市的名字。這二十三個唯唯諾諾的帕拉蒙托成員，非常及時地喊著“是！是！”巴帕拉表示同意，阿爾比齊派系立刻開始準備名單，相信當巴利亞開會時，會場上將擠滿他們的人。

馬基雅維利生動地描述了柯西莫監(jiān)禁在小牢房里時是怎樣生活的，他是聽柯西莫的一位看守費德里格·馬拉烏提說的：

在這個地方，柯西莫聽著他們召集會議的鐘聲，士兵的喧嚷聲從廣場傳來，持續(xù)的鐘聲召集著帕拉蒙托成員，他為自己的安全感到惴惴不安；而且仍然擔心有很多他個人的對手，會以非常的手段處死他。他幾乎什么都不吃，四天里，他只吃了一點點面包。費德里格看出了他的擔心，對他說：“柯西莫，你擔心被毒死，顯然很快就會被餓死的。如果你認為我會做出如此殘暴的行為，那你就錯怪我了。我不認為你的生命有危險，因為宮里宮外有那么多你的朋友。不過，如果萬一你最后丟了性命，請相信他們將會采取別的手段，那也絕不會由我親自來做這件事，因為我的手上從沒沾過任何人的血，更何況是你，一個從沒傷害過我的人。因此，請高興起來吧，吃點東西，為你的朋友和你的國家。而你所能做的就是好好保重，我將和你一起吃你的食物?！边@些話讓柯西莫感到十分安慰，眼淚含在眼圈里，他擁抱并親吻了費德里格，真誠地為他如此慈善和親切的行為，向他表示感謝，并承諾，如果還有機會，他不會忘恩負義。

這之后，他開始漸漸恢復(fù)鎮(zhèn)靜，送飯時，費德里格帶進來一個人，陪著他并讓他高興起來，這人是當?shù)氐囊粋€怪人，名叫法納加奇奧二（II Farnagaccio），一個非常有傾向的綽號，很隨意地就可以譯成“古怪的家伙”?？挛髂芰私夥{加奇奧二，知道他是行政長官古德格尼的朋友，于是，當看守費德里格機智地離開時，柯西莫遞給法納加奇奧二一張紙條?？挛髂嬖V他，馬上去找圣瑪麗亞·努奧娃醫(yī)院的院長；收到紙條，院長會給他一千一百威尼斯達克特。他吩咐法納加奇奧二個人留一百威尼斯達克特，其余的要盡可能小心地交到行政長官古德格尼手里。

與此同時，巴利亞大會正在激烈地進行，因為有來自里納爾多·德格利·阿爾比齊強有力的敦促，他們才不情愿地做了決定。然而，在兩百個精選成員中，有些人已經(jīng)開始醞釀他們希望的第二個想法。在激烈的爭論中，巴利亞成員分成兩派，據(jù)馬基雅維利說：“一些人竭力主張判柯西莫死刑，一些人主張流放，沒有對他的同情也沒有擔心?！弊詈?，巴利亞的表決結(jié)果是柯西莫將被流放十年。里納爾多·德格利·阿爾比齊顯然接受了這個決定，他認為，現(xiàn)在是他一手遮天的時候了。

盡管仍然監(jiān)禁在小牢房里，柯西莫還是很快獲悉了有關(guān)城外所發(fā)生的事情的進一步的消息：他的朋友尼克洛·達·托雷提諾，已經(jīng)依照預(yù)先的指令行動了，尼克洛立刻召集一隊武裝的雇傭兵；他們從比薩進軍，越過了波河河谷，到達拉斯特拉（Lastra），距佛羅倫薩城墻只有六里。他們在那里停下來，期待著進城起義，但他們擔心，任何再向城里靠近的舉動都會促成對柯西莫的殺害。此時，柯西莫被拘捕的消息已經(jīng)傳過羅馬涅山脈，傳至美第奇家族在馬格羅的城堡。很多當?shù)氐霓r(nóng)民手持武器，聚集成洛倫佐的支持者，人們聚在筑有城堡的特雷比奧別墅外面，柯西莫和他的家人曾在那里避難。大家忠告洛倫佐不要在城里采取行動，以防柯西莫會出什么事。然而，當柯西莫聽說他弟弟已經(jīng)聽從了這個忠告的時候，他一反脆弱和平靜，突然盛怒起來。用他自己的話說：“盡管這個忠告出自親屬和朋友，而且極其真誠，然而，這不是個好主意，因為如果他們立刻進兵，我或許早就被釋放了，是他的原因，促使我仍處于困境。”

就在柯西莫未來的營救者猶豫不決之時，里納爾多·德格利·阿爾比齊采取行動了，他派他的武裝士兵包圍了塔頂，監(jiān)禁了許多眾所周知的柯西莫的支持者，他們中有柯西莫的朋友、人文主義詩人兼文書尼克洛·泰努奇。他立刻被拷問，在痛苦中折磨了可怕的數(shù)小時后，泰努奇最終崩潰了，在供狀上簽了名，承認柯西莫打算憑借外國軍隊的幫助，在佛羅倫薩挑起革命，這之后，他計劃讓自己正式成為專制君主。之后，這成為毫無爭議的叛逆證據(jù)，里納爾多·德格利·阿爾比齊知道，就憑這一條罪狀，柯西莫被流放已不成問題；毫無疑問，這本應(yīng)該是一條絞刑罪。

但是，此時此刻，有關(guān)柯西莫命運的傳聞，傳到了佛羅倫薩共和國的邊界，引起國際反應(yīng)。對一些強國來說，作為一個銀行家，柯西莫的服務(wù)是必不可少的，他們很快表現(xiàn)出他們的憤慨：第一個做出反應(yīng)的是鄰近的費拉拉省統(tǒng)治者，他有很充分的理由為大量的貸款而感激柯西莫，并對他潛在的經(jīng)費損失感到義憤。一封用最有分量的語句寫的信件，被速度最快的信使送到七里外通向佛羅倫薩的公路——可是，里納爾多·德格利·阿爾比齊和柯西莫·德·美第奇兩個人都清楚地意識到，這封信將不會被理睬：費拉拉不是主要力量。