都柏林使館作為關(guān)鍵的待建項目曾被擱置,最終是通過出售剩余資產(chǎn)才得以完成,但該項目從一開始就飽受爭議。工程開始之前,共和黨議員魯尼就破壞了項目氣氛,他把項目地皮和周邊環(huán)境形容為“貧民窟”。魯尼總是想方設(shè)法給有很多愛爾蘭裔的布魯克林選區(qū)留下印象,為此他經(jīng)常造訪愛爾蘭首都。他對當(dāng)?shù)厍闆r的評論無非是想告訴選民他曾到過那里,但不管是什么初衷,他的言論已經(jīng)傷害了都柏林當(dāng)?shù)厝嗣竦母星?,美國駐都柏林使館面臨著緩和同當(dāng)?shù)孛癖婈P(guān)系的尷尬公關(guān)局面。在海斯揚(yáng)言要砍掉這個項目后,美國駐都柏林使館官員不得不去消除都柏林市民的疑慮,讓他們相信美國仍然打算在這里新建使館??夏岬峡偨y(tǒng)的當(dāng)選開啟了美愛兩國更緊密的關(guān)系,這使得美國駐都柏林使館項目變得尤為重要,而新建使館也隨即在外交優(yōu)先議題中變得越發(fā)重要。
這塊位于埃爾金路和彭布羅克路交匯處的三角形地皮是1955年購買的。地皮所在的伯斯布瑞治區(qū)進(jìn)行了部分商業(yè)開發(fā),但絕大部分建筑是一排排磚質(zhì)住宅,劃分出一條條街道。該地皮距市中心的公共建筑和旅游景點(diǎn)(如喬治亞風(fēng)格的一些地標(biāo)性建筑和愛爾蘭三一大學(xué))有相當(dāng)?shù)木嚯x。雖然在城里,但和原來使館辦公所在地——著名的梅林廣場卻有一段路程。原來的辦公地在兩幢由住宅粗陋改造成的磚質(zhì)小樓里。
1955年夏天,沃克代表外交建筑局到都柏林考察了一系列擬議中的地皮,結(jié)論是使館辦公樓應(yīng)設(shè)在梅林廣場。他堅持認(rèn)為其他地皮都缺乏特色,并向外交建筑局的同事指出,梅林廣場正對議會大樓,具有特殊的政治要義。但因為廣場地皮的高額費(fèi)用和建筑上的限制等諸多原因,沃克的建議被駁回,最終購買了伯斯布瑞治區(qū)的這塊地皮。
梅林廣場舊使館的辦公條件不能再糟了。格蘭特·斯托克戴爾大使1961年5月給肯尼迪總統(tǒng)寫信,他形容使館的狀況是“令人恥辱的……在我以前所有工作過的聯(lián)邦、州和市的建筑中,沒見過比都柏林使館更糟糕的了”。斯托克戴爾急切呼吁總統(tǒng)責(zé)成國務(wù)院加快新使館的建設(shè)。他說新使館的方案早在1958年就有了,當(dāng)?shù)毓賳T也“滿懷熱情地”批準(zhǔn)了方案,而聲名狼藉的前任大使麥克里奧德卻在三年任期內(nèi)沒能推動這一工程。斯托克戴爾把項目延誤歸咎于海斯和他的小組委員會,他告訴總統(tǒng),愛爾蘭人認(rèn)為所謂的“設(shè)計爭議”只不過是用來掩藏美國人不想新建使館的詭計。為保證總統(tǒng)能讀到這封信,斯托克戴爾還隨函致信總統(tǒng)秘書,讓她看著總統(tǒng)讀這封信。他在信中說,“我無法找到其他言語來強(qiáng)調(diào)在都柏林新建使館的重要性了”。