正文

第4章 (8)

我后悔與老婆結(jié)婚 作者:(韓)金珽運(yùn)


  

現(xiàn)在對于我們來說,最迫在眉睫的就是尋找到可以通過與他人“情緒共有”實(shí)現(xiàn)“內(nèi)心民主化”的途徑,即“治療性文化”。有趣的是,這種文化也是以理論體系為基礎(chǔ)的知識型社會的發(fā)展動力。

知識分為兩種,即“顯性知識”(explicit knowledge)和“隱性知識”(tacit knowledge)。我們通過會議或知識管理系統(tǒng)想要傳達(dá)、共有的就是“顯性知識”,即可以轉(zhuǎn)化為句子、文章等語言體系的知識。會議上關(guān)于經(jīng)營方面的爭論、關(guān)于技術(shù)技巧的探討等,都可以算作“顯性知識”。

經(jīng)營者們每日、每周、每月定期舉行的各種會議,就是他們?yōu)榱斯灿羞@種“顯性知識”而做的努力。會議可以說是共有這種“顯性知識”非常重要的手段。但是“顯性知識”卻不是只有通過會議才能被共有的知識。有時習(xí)慣性反復(fù)舉行的會議反而會對共有“顯性知識”造成障礙。所以才會有這樣一種說法,“越是要倒閉的企業(yè),開會的時間就越長”。這可不是我說的,而是哈佛大學(xué)相關(guān)學(xué)科提出的報(bào)告內(nèi)容。

“顯性知識”有時會通過電子郵件或其他公事文件進(jìn)行傳遞,每天被共享的信息量非常大。但是我們應(yīng)該明白,“顯性知識”必須基于“隱性知識”才得以被共享。日本學(xué)者野中郁次郎教授(Ikujiro Nonaka,日本經(jīng)營策略學(xué)者,被譽(yù)為“知識創(chuàng)造理論之父”。——譯者注)當(dāng)年將“隱性知識”與“顯性知識”區(qū)分開,曾在學(xué)界引發(fā)了相當(dāng)長一段時間的爭論。但事實(shí)上第一個提出“隱性知識”的人是英國科學(xué)家邁克爾·波蘭尼。

即使是可被人們看見的、客觀明確的自然科學(xué)知識,也是以主體和客體之間的相互作用為前提條件的。這就是波蘭尼教授的“人格知識論”(personal knowledge),而這一理論的核心內(nèi)容就是“隱性知識”。他認(rèn)為在所有知識共享的過程中,“傳達(dá)”與“接受傳達(dá)”之間都是以“隱性推論”為前提的,除去這種“隱性推論”,被傳達(dá)的知識不過就是一種空洞的文字符號而已。到底波蘭尼教授所強(qiáng)調(diào)的“隱性推論”或“隱性知識”的實(shí)質(zhì)是什么呢?

其實(shí)就是“情緒共有”。但不論是波蘭尼教授,還是野中教授都是根據(jù)推測得出“隱性知識”的實(shí)質(zhì)就是“情緒共有”,并沒有真正舉例說明過這個問題。所以在這里,我想給大家舉個例子。其實(shí)我們經(jīng)常提起的企業(yè)文化,就是一種“情緒共有”被定型化的過程。

據(jù)說現(xiàn)代集團(tuán)門前的酒館與三星集團(tuán)門前的酒館,兩者氛圍完全不同。當(dāng)我分別與在現(xiàn)代集團(tuán)和三星集團(tuán)工作的同學(xué)在兩間酒館見面聊過天后,切身感受到了那種差異。我與那兩人都是大學(xué)同學(xué),與其說是一起苦讀的同窗,不如說是一起在酒館混日子的酒友。他們在各自的公司里已經(jīng)工作了近20年的時間。如今再相見,他們都已經(jīng)變成與當(dāng)年完全不同的人了。到底是什么原因使他們變化了呢?就是“情緒共有”的方式。

情緒,不僅僅包含了那些可以用高興、悲傷等概念來定義的“名詞性情緒”,還有像“深受愛戴的”、“心情激動的”等 “形容詞性情緒”。但是最根本的情緒是通過人類五官切身感受到的“副詞性情緒”。即使是同樣的話題,說話的速度、聲音的高低,以及說話人表情的不同,給人的感覺也是不同的。

所謂“副詞性情緒”,是指通過五官傳達(dá)并被感覺的情緒信號。即使是同一個詞,也會因?yàn)橹v出來時音調(diào)的不同而表達(dá)出不同的感情色彩,指的就是“情緒共有”中的“副詞性情緒”。

想要很好地“情緒共有”,最先應(yīng)該靈活運(yùn)用的就是“副詞性情緒”。高興的時候,我們應(yīng)該怎樣共有這種高興?而悲傷的時候,我們又應(yīng)該怎樣共有這種悲傷?

但這是否就意味著我們應(yīng)該機(jī)械地去和別人共享高興與悲傷呢?或者我們應(yīng)該先從理論上說明我們應(yīng)該高興的理由,然后說服別人與我們共有這種情緒嗎?都不是!這樣的方式根本無法完成“情緒共有”。

應(yīng)該是這樣的,遇到高興的事情時,我們拍手、歡呼、忘乎所以;遇到悲傷的事情時,我們互相擁抱、彼此安慰。有趣的是,在這個過程中其實(shí)我們是在互相模仿對方的表情、動作乃至聲音。而恰恰是因?yàn)檫@樣我們才有可能達(dá)到“副詞性情緒”的共有。如果“情緒共有”的過程遭到破壞,樂趣也將隨之消失。樂趣,正是實(shí)現(xiàn)“副詞性情緒共有”的條件。有了樂趣,彼此才能夠進(jìn)行相互的“情緒共有”?;蛘呖梢赃@么說,“性情中人”便是能很好地實(shí)現(xiàn)   “副詞性情緒”共有從而達(dá)到“情緒共有”的人。

“副詞性情緒”,即用感覺去體驗(yàn)的“情緒共有”,我們可以把它比喻成水管。而我們想要傳達(dá)的理論性“顯性知識”就是水。水,要通過水管才能按照我們預(yù)設(shè)的路線流淌出去。如果水管某個地方漏水的話,那么水就無法順利流過,可能會全部漏掉。同理,如果想讓知識共有成為可能,就要從“副詞性情緒”開始,形成一個靈活的“情緒共有”過程。當(dāng)“副詞性情緒”被靈活共有時,也就產(chǎn)生了樂趣。就像大家一起觀看足球比賽,大喊“加油”的時候,只有當(dāng)彼此的感官情緒被共有,才能共有“加油”這兩個字的顯性知識。那些企圖省略“情緒共有”的過程,只想用工資來使別人服從自己的人,就像讓水在處處是漏點(diǎn)的水管里流淌一樣,最后什么也得不到。

今天韓國男人們經(jīng)歷的“感情停滯”要比德國的情況更加嚴(yán)重。因?yàn)檫@里的男人們不僅為了抑制肯定性的情緒反應(yīng)而故意把嘴角向下撇,還因?yàn)闊o論怎么悲傷難過也都不能哭。

韓國的男人們好像已經(jīng)被法律規(guī)定不準(zhǔn)哭了。去高速公路服務(wù)區(qū)的衛(wèi)生間里看看吧!男性小便器前面無一例外地都寫著:

“男人不該流的東西,不只是眼淚!”

第一次看到這句話的時候,我簡直快要窒息了,甚至連尿都被憋了回去。韓國男人們充滿憤怒和敵視,時刻標(biāo)榜“別惹我”的原因就是因?yàn)闊o論怎樣難過都不能哭。但這種悲傷難過的感覺是絕不能靠高興和愉快被釋放的。

知道嗎?

就是因?yàn)椴荒芸?,韓國的男人才會那么短命。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號