正文

一個新的社會一定會誕生(17)

丹諾辯護實錄 作者:(美)歐文·斯通


在陰暗的牢房中,丹諾端詳著對面的這張面孔:一張苦行者的大嘴,倔強的下巴,長長的阿爾薩斯人的鼻子,清澈明亮的藍眼睛,寬大的前額,光禿禿的頭頂,腦后稀疏地長著一團亂蓬蓬的頭發(fā)?!耙苍S在某個時候、某個地方生活著一位比尤金·戴斯更仁慈、溫和、慷慨的人,”丹諾總是這樣說,“但這樣的人我從來沒看見過,更沒讀到過,也沒聽說過。”

丹諾和戴斯在很多方面具有共同點,看起來他們倆簡直就像親兄弟一般。戴斯來自印第安納州泰爾浩特商貿(mào)區(qū)廣漠的拓荒者居住區(qū),他父親也曾在家中的客廳里經(jīng)營一個小雜貨店;他們的母親都勤勞能干,講求實際,父親都是書蟲、學(xué)者、理想主義者、夢想家。尤金中間的名字叫維克多,是為了紀(jì)念全家的偶像維克多·雨果而起的,而丹諾從6歲起就被灌輸了西塞羅① 和維吉爾② 的作品,戴斯也愉快地從書本中,從雨果、伏爾泰和潘恩③ 的作品中汲取過文學(xué)知識。兩個人都是理性的無神論者,戴斯在泰爾浩特神學(xué)校念書時,有一個學(xué)期考試時他的拼寫成績?nèi)嗟谝?,為此老師送給他一本《圣經(jīng)》,扉頁上寫著:認(rèn)真閱讀,照《圣經(jīng)》說的去做。“可我一樣也沒有做到?!?0年之后戴斯這樣說,而丹諾78歲時仍然在向中西部狂熱的聽眾宣揚懷疑主義和不可知論的好處。兩個人說話都溫文爾雅,都不會為金錢所動。

現(xiàn)在這樣的兩個人正緊挨著坐在監(jiān)獄的一張長凳上,兩腳懸空,以免遭到腳下竄來竄去的老鼠的襲擊。在美國歷史上,再也沒有什么人會像他們兩個人這樣,將會遇到那么多勢不兩立的對手,會遭到那么多來自新聞界、宗教界和教育界同仇敵愾的誣蔑和詆毀,會招致那么深的仇視——總是由于同樣的原因。除此之外,兩個人還將遭受無休止的迫害,忍受辛勞、疾病和忘恩負(fù)義所帶來的痛苦,但是兩個人卻都很長壽,生活也過得非常有意義。

“克勞倫斯,晚上回去睡個好覺,別為我擔(dān)心,”戴斯說道,當(dāng)事人反倒安慰起他的律師來了,“我們一定會平安無事的。即使這次出了問題也沒關(guān)系,還有下次呢?!?/p>

隨后幾天,為了讓戴斯獲得保釋,丹諾費盡了心機。與此同時,政治和經(jīng)濟陣線上的斗爭還在繼續(xù)著??死蛱m總統(tǒng)和奧特蓋德州長通了信,但雙方的措辭都很嚴(yán)厲。最后,克利夫蘭總統(tǒng)以不容置疑的口吻給奧特蓋德發(fā)了一封短函:“我仍然堅信在緊急事件的處理上我既未超越權(quán)限也未超越職責(zé)范圍。我以為在目前公眾情緒失控的危難情況下,方方面面的負(fù)責(zé)人最好停止?fàn)幷摚M快采取實際行動以恢復(fù)法律的尊嚴(yán),保護生命和財產(chǎn)的安全?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號