一個(gè)詞與我們的共鳴也許需要很多時(shí)代才能建立。我到北京前,不會(huì)這么深刻地理解“操”、“作”這一類的詞,因?yàn)槁牭降拇螖?shù)不夠,所聽的這個(gè)詞的與它發(fā)源的語言環(huán)境沒有共生性,所以,成活得不是很好,但現(xiàn)在我就在這種語言環(huán)境里了,所以能對(duì)它進(jìn)行關(guān)照了。
應(yīng)該是在15年以前,我第一次對(duì)成都印象有點(diǎn)集中了,在那之前我迷惑了很久,直到有一天我在路邊聽到一個(gè)蒼老而又沙啞的、失去了實(shí)體重量感的聲音,一連數(shù)小時(shí)地用同一頻率重復(fù)著:晚報(bào)……那聲音給我的感覺總像是人要不行了,但他還是本能地喊出最后一個(gè)聲音:晚報(bào)。我猜,他一定這樣喊了幾十年。然后是10年前,我再一次到成都,又有一個(gè)殘疾的女孩十分艱難地?fù)u著一輛殘疾車,同樣十分艱難地喊著:晚報(bào)……惟一的變化是她又加了幾種報(bào)紙的名稱。那聲音也幾乎是往下行的,有幾分凄慘,撕心裂肺般的。這就是我對(duì)晚報(bào)這個(gè)詞以及對(duì)成都的某種小說思維式的感知。
小說的語言、語言中某個(gè)關(guān)鍵詞、某個(gè)最重要的平均音符、某個(gè)包含著跟你心跳一樣節(jié)拍的音節(jié),就這樣普遍存在于我們生活的這個(gè)世界。世間的生活有多少種,就有多少種語言。所以這全賴生活給你的慷慨,而不是早年所提倡的體驗(yàn)生活可以達(dá)到的,我正是在某種程度上相信了體驗(yàn)生活這個(gè)混帳的說法,才為了體驗(yàn)生活而長(zhǎng)達(dá)四年地在各地流浪。
磨鐵可以成針,磨磚是不行的。
除了余華、馬原,當(dāng)代對(duì)語言的關(guān)注的作家還有幾個(gè)也是我比較欣賞的,比如《馬橋詞典》里的語言,它就是小說展示的對(duì)象。更具實(shí)驗(yàn)精神的則是孫甘露,在他的小說里語言是干什么的呢?只在做實(shí)驗(yàn),沒什么明確的意思,他只來得及解放語言,只是為了語言而寫作,讓語言最大限度地獲得了它本身,語言之外的小說意義不是他關(guān)注的,他只關(guān)注這個(gè)世界讓他從語言里感悟到的密碼。那也是一整個(gè)自足的世界,上帝創(chuàng)造的一個(gè)世界,一個(gè)最自由的存在。這樣的語言也并不只是敘述的狂歡,因?yàn)楫?dāng)它的所指功能越來越弱化時(shí),能指就越來越大了。也就是說,他的一句看起來沒什么定指的話就可能指涉任何的意義。我們常說作家自己常常也都不知道他是如何找到自己的語言的,那是因?yàn)樗孟袷菑囊淮螇?mèng)中得到的,也許是在某種迷幻狀態(tài)中體驗(yàn)到的,這都不是虛妄的說法,而是,情況真的就是這樣。我在后邊的某個(gè)地方會(huì)用很長(zhǎng)篇幅來談作家夢(mèng)――絕不是通常意義上的作家夢(mèng),而真的就是作家與夢(mèng)之間的奇妙關(guān)聯(lián)。