年輕的女干事出來了，對大勇和其余凌然掃一眼。什么阿福？我們名冊上沒有她。

那你們名冊上有誰？大勇嘻嘻笑著，眼睛仍有些斗雞似的盯著她細膩的脖子。

她感到自己在某種程度上給冒犯了。名冊上有誰不關(guān)你事。

哦。大勇說。

請你形容一下她的特征。她對大勇說。

大勇略向前伸著頭，兩肩微微向耳朵夾去，整個身形蠢而怯懦。這樣子使多爾西認不出他是兩年前那個珠寶一身，滿臉霸氣的騎馬人。大勇操一口純正的洋涇浜英文，還不斷把眼珠四面八方翻來轉(zhuǎn)去，在腦子各處搜找某個詞匯。這是大勇的一貫伎倆。讓對手輕視他，過低估計他的能力。最要緊的一點：一旦這事牽出官司，他可以借語言障礙回旋。

多爾西對他的警覺松下來，說：好吧。她看看他們的人數(shù)，又說：你們只準進兩個人。

大勇說：謝謝小姐。他轉(zhuǎn)過臉，小姐說了，留兩個人在門外，其余都可以進去。

多爾西來不及糾正他，五個人已擠開門，進到院內(nèi)。

多爾西嫌惡地看著大勇熱切謙恭的笑臉，說：我討厭你的門牙。

大勇說：我也討厭。

一樓的教室里，二十多個女孩一齊停下手里的活路，看著大勇和同伙們。她們圍一張長形桌坐成一圈，每人面前堆著鉛印的《圣經(jīng)》書頁。她們每天將它們裝訂四小時，再將它們讀和寫四小時，然后唱它們兩小時。

每次來此地尋女孩都不成功。這房子修了完整的暗道，大門口來人，一通報女孩姓名，里面就開始藏人。只有一次，兩個人裝成修水道的進來，搖身一變掏出拴人的鏈條。女干事們什么也來不及做，眼看他們把個十一歲的女孩帶走了。

多爾西靜靜隨大勇在二十幾個女孩臉上停一陣，又走；走過去，又回來。

找著了嗎？她問。

大勇不吱聲。他要找的人當然不在這二十幾張臉里頭。

那我就要送客了。多爾西說。

謝謝。大勇被送出那教室。

大門在右邊。多爾西說。

大勇對同伙們說：大門在左邊。

一行人掉頭便上了左邊的樓梯。

多爾西愣住，大勇也陪著她愣。

同伙們在頂層閣樓大吼大叫地將扶桑拴起。鐵鏈子早套好扣子，拴住了抖一抖就成了鎖。鐵鏈滴溜滴溜的響聲在樓下都聽得清晰。

見大勇出現(xiàn)在門口，扶桑嘴半張開，記憶上來一半?yún)s凍結(jié)住。

大勇說：你真不客氣啊，把首飾柜都偷空啦。

扶桑眼睛慢慢落在自己腳尖上。她發(fā)髻給抓松了，頭發(fā)老大一蓬。

瑪麗這時叫來一個高個女孩做翻譯，說：一個字也別漏。

多爾西走到扶桑身邊，說：別怕，我們知道這是瞎話。她轉(zhuǎn)臉向大勇，天大的瞎話，她是我們從死亡里救出來的！

大勇一把將扶桑拉過來，幾乎是同時，他一拳打在她臉上。這一來扶桑便不在多爾西的關(guān)懷保護之中了。

又一拳，扶桑給打到了墻上。

兩個女干事哦地驚叫，蒙上臉，拒絕去看這場野蠻。

大勇對扶桑輕聲說：別生氣，我摘下戒指揍你的。他又一拳過去，說，你看，你牙都沒給打掉一顆，他轉(zhuǎn)臉向兩個女干事說，我也是幫你們揍一揍――恐怕她也偷了你們不少東西。他再揮拳。

別打了！多爾西叫道，看在上帝的分上！

瑪麗也叫：不準打！野獸！……

你問她自己準不準打？大勇指扶桑，你看，她不反對。他又對扶桑說，放心，我不會把你天日揍出去的。

別打了！別打了！

她是個天生的賊，大勇邊打邊對兩個女干事介紹道，你綁了她的手，她腳丫子都會偷！