他轉(zhuǎn)過身去面向那個(gè)女人。夜色中，他只能隱約看到一個(gè)高挑、瘦弱的身影。不過，他卻清楚地看到，就在他鼻子前邊的不遠(yuǎn)處，有一把左輪手槍穩(wěn)穩(wěn)地指著他。盡管是在黑夜里，那支手槍仍舊閃爍著點(diǎn)點(diǎn)寒光。

“那個(gè)，”記者一邊舉起雙手，一邊忍不住說道，“小心你的手槍走火?！?/p>

“你是誰？”女人問，她的聲音聽上去很鎮(zhèn)靜，卻透露出掩飾不住的欣喜。

記者沉思了一下。他對此事一無所知，假如照實(shí)說出自己的身份怕是不妥。思考機(jī)器也許正在某處努力想辦法解決此事。因此，他最好是想一種折中的、模糊的說法，比較穩(wěn)妥。

“我叫威廉姆斯，”他飛快地說，“吉姆 威廉姆斯?！敝e話也要編得圓滿一些。

“你在這兒干什么？”

又是個(gè)需要斟酌回答的問題。但他無法回答，因?yàn)樗膊幻靼鬃约壕烤故莵磉@兒干什么的，自己也想知道。此時(shí)，他不得不冒險(xiǎn)賭上一把，于是顫抖著答道：

“是他讓我來的?！?/p>

“誰？”女人狐疑地盤問。

“最好用‘他’來稱呼他?！庇浾叽鸬?。

“哦，當(dāng)然，當(dāng)然?！迸巳粲兴嫉卣f，“我明白?！?/p>

兩人各懷心事地沉默了幾秒。哈奇緊盯著那把左輪手槍，他開始對此事產(chǎn)生興趣了。自打第一眼看見這把槍，他就連大氣都沒敢喘，黑洞洞的槍口一直正對著他。

“繩子呢？”末了，女人開口問。

這下記者可是陷入困境了。幸好女人自己幫他解脫了出來：

“在樹洞里嗎？”

“沒錯(cuò)?！?/p>

“上面有幾個(gè)結(jié)？”

“一個(gè)?！?/p>

“一個(gè)？”她興奮地說，“把手伸進(jìn)去，把繩子取出來遞給我。別?；?，快點(diǎn)！”

哈奇決定以謙卑的姿態(tài)來向她表明自己不會(huì)搞出什么花招。女人伸手接過繩子，手指不經(jīng)意地在他的手上滑過。盡管夜色很深，但是并不妨礙他感覺到她的手指的滑潤細(xì)膩。

“他說了什么？”她繼續(xù)問。記者先生別無他法，只能硬著頭皮冒險(xiǎn)一搏了?！八f‘是的’?！彼吐曊f道，眼睛還是一動(dòng)不動(dòng)地盯著那把左輪手槍?！笆堑?？”女人又很快地重復(fù)了這句話，“你確定他說了這句話嗎？”“我確定?！庇浾呦壬f。一個(gè)念頭呼地閃過他的腦際，他感覺自己正卷入某場陰謀之中，可悲的是他壓根兒就不知道這到底是針對什么的陰謀。但是不管怎么樣，只要那把左輪手槍一直瞄著他，他就無法從這件事情中脫身。

“那東西在哪兒？”女人問。

他忽然覺得天旋地轉(zhuǎn)了，“我不知道?！彼翢o底氣地說。“他沒有給你嗎？”“哦，沒有，他……他不放心交給我?！薄澳俏以鯓硬拍艿玫剿?？”“噢，他會(huì)安排好的，”哈奇為了穩(wěn)住她，繼續(xù)說，“我記得他好像說明天晚上要做什么似的。”“地點(diǎn)呢？”“就這里?！薄爸x天謝地！”女人突然松了一口氣。她的語氣透露出她的真實(shí)想法，不過她并不想放下手槍。沉默良久。哈奇心里琢磨著事態(tài)發(fā)展的可能性。如何取得那把手槍似乎是當(dāng)前的首要問題。他的雙手是依然高高地舉在空中，而且沒有什么跡象表明那個(gè)女人會(huì)讓他把手放下來。最終，還是女人打破了沉默?！澳銕Ъ一锪藛帷?/p>

“啊，沒帶?！?/p>

“真的？”

“真的?！?/p>

“你可以把手放下來了，”她說到，臉上一副心滿意足的樣子，“你在前邊帶路，一直穿過這片曠野，然后左轉(zhuǎn)，不管發(fā)生什么情況，你都不要回頭。我會(huì)跟在你身后，拿這把槍指著你的頭。如果你企圖逃跑，或是叫喊，我就會(huì)開槍。聽到我說的話了嗎”